Íntimo in english
Intimate
pronunciation: ɪntəmət part of speech: adjective
pronunciation: ɪntəmət part of speech: adjective
In gestures
intimar con = cosy up to/with ; cotton up to ; get up + close and personal with.
Example: I think you have the right to say what you want, but you can't cozy up with violence mongers and come away pure = I think you have the right to say what you want, but you can't cozy up with violence mongers and come away pure.Example: They said my name in the dialect of my hometown, trying to cotton up to me.Example: Colorado Wildlife Center offers the unique opportunity to get up close and personal -- sometimes too personal -- with wolves and other animals.intimar = become + close.
Example: They became close over the next several months but never quite fell in love -- at least not the head-over-heels, gooey-eyed kind that makes you ache inside.more:
» intimar con = cosy up to/with ; cotton up to ; get up + close and personal with .
Example: I think you have the right to say what you want, but you can't cozy up with violence mongers and come away pure = Creo que tienes derecho a decir lo que quieras, pero no puedes congraciarte con incitadores de la violencia y salir puro. Example: They said my name in the dialect of my hometown, trying to cotton up to me. Example: Colorado Wildlife Center offers the unique opportunity to get up close and personal -- sometimes too personal -- with wolves and other animals.íntimo = intimate ; chummy ; heart-to-heart ; private.
Example: Until we feel as librarians that we are an intimate part of society, we will never begin to believe that we really function.Example: Within that chummy, insular world of imperial elites, Senator Jaguaribe recoiled in horror at the prospect of a permanent pauper class supported by public funds.Example: Be it your sweetheart/a family member/a friend, send a heart-to-heart message and let them know how much they mean to you.Example: SWALCAP supports a network arrangement of remote terminals and minicomputers linked to the central computer via private lines.more:
» amigo íntimo = intimate friend ; intimate [Nombre] ; confidante ; close friend .
Example: She was his only intimate friend for years before he died, for he was a most lonely forsaken man. Example: To his intimates Poe frequently spoke of the exalted state, which he defined as ecstasy, in which he wrote his poems of imagination. Example: Her sidekick and confidante is Gabrielle, the rightful queen of the Amazons who abdicated her throne in order to join Xena. Example: A Manlius man died in a car crash early Sunday while driving back to college in Florida after spending the holidays with family, a close friend said.» ceremonia íntima = intimate affair .
Example: Considering the huge guest list, the crowds, and the massed ranks of cameras, the royal wedding proved an intimate affair.» conversación íntima = pillow talk ; tête-à-tête conversation ; tête-à-tête [Generalmente referido a dos personas] .
Example: Pillow talks are one of the best ways to increase trust and intimacy. Example: Each activity is grouped under one of three subheadings: tête-à-tête conversations, small group interactions, whole class activities. Example: As an additional note, we are all glad to hear that he was able to come back from Cuba last night, after his tete a tete with Fidel Castro.» en lo más íntimo de + Posesivo + ser = deep inside + Pronombre .
Example: Deep inside us, we know what every family therapist knows: the problems between the parents become the problems within the children.» evento íntimo = intimate affair .
Example: Considering the huge guest list, the crowds, and the massed ranks of cameras, the royal wedding proved an intimate affair.» más íntimo = innermost .
Example: Thus a folio gathering might consist of three folio sheets, the outermost of which contained pages 1 and 12 and pages 2 and 11; the middle sheet had pages 3 and 10, 4 and 9; and the innermost sheet had pages 5 and 8, 6 and 7.» Posesivo + partes íntimas = Posesivo + privates ; Posesivo + family jewels [Generalmente usado para los órganos genitales masculinos] ; Posesivo + private parts .
Example: A Brit man had his privates torched, while on holiday in Crete, by a woman who accuses him of being a sex pest. Example: His tunic was so short that he showed his family jewels. Example: He was wearing just a robe that fell off when he struggled with his wife, and she sank her teeth into his private parts ripping off a crucial part.» prenda íntima = undergarment .
Example: The tradition associating this rare medieval clerical undergarment with the English martyr is traceable to the late 14th or early 15th c.» revelar + Posesivo + secretos más íntimos = bare + Posesivo + heart and soul ; bare + Posesivo + soul .
Example: Readers admire her ability to bare her heart and soul, but to also speak out about the world as she sees it. Example: She lost her son 11 years ago, but she didn't begin to heal until she bared her soul through poetry.» tener una conversación íntima con = have + a heart-to-heart with ; have + a tête-à-tête with .
Example: Not once did it occur to me that I was having a heart-to-heart with a woman who faked orgasms for a living. Example: She says she is eager to have a tete-a-tete with him to iron out whatever differences they have between them to continue the peaceful development of relations.