Ímpetu in english
Momentum
pronunciation: moʊmentəm part of speech: noun
pronunciation: moʊmentəm part of speech: noun
In gestures
ímpetu = impetus ; momentum ; sinew ; eagerness.
Example: The original impetus has been diverted into specific applications.Example: They were splendid starters of projects but like so many bibliographers poor sustainers of momentum.Example: Such sentiments provide the heart, soul, and sinew of comics.Example: The sense of alienation that had evolved over 50 years has gradually given way to a spirit of teamwork and eagerness to learn.more:
» adquirir ímpetu = pick up + speed .
Example: This natural ebb and flow necessarily picks up speed as change accelerates.» cobrar ímpetu = gain + momentum ; gather + strength ; gain + impetus ; gather + steam ; gain + steam .
Example: Research into information retrieval has been gaining momentum, but not enough attention is given to its basis. Example: This north/south cooperation is a five-year-old initiative that is now gathering strength = Esta cooperación norte-sur es una iniciativa que cumple cinco años y que ahora está ganando fuerza. Example: The trend towards globalisation in publishing has gained impetus from the European Community's plans to create a single market by the end of 1992. Example: The groundswell of movement towards integrating previously unrelated technologies and markets is now gathering a reasonable head of steam. Example: The team took a while to get into the flow of things but have been gaining steam and are now flying high, after winning six of their last seven outings.» dar ímpetu = lend + force ; give + impetus .
Example: The scale of computerization lends new force to the arguments in favour of centralized cataloguing. Example: Two concepts given much impetus lately through the increasing study of sociology have been 'communication' and 'class'.» ganar ímpetu = gather + momentum ; gain + impetus ; gather + strength ; gather + steam ; gather + pace ; gather + speed ; build + momentum ; pick up + steam ; pick up + momentum ; gain + steam ; gain + pace .
Example: The incentive to make library services more relevant to the community became increasingly urgent from the mid-seventies as the attacks on local government finance gathered momentum. Example: The trend towards globalisation in publishing has gained impetus from the European Community's plans to create a single market by the end of 1992. Example: This north/south cooperation is a five-year-old initiative that is now gathering strength = Esta cooperación norte-sur es una iniciativa que cumple cinco años y que ahora está ganando fuerza. Example: The groundswell of movement towards integrating previously unrelated technologies and markets is now gathering a reasonable head of steam. Example: The author looks at the likely future shifts in economic structures in advanced economies, as the information age replaces the industrial era, and regionalism gathers pace. Example: A new campaign urging the public to vote only for candidates who will oppose abortion in the forthcoming election is gathering speed as the date of the vote draws near. Example: Setting achievable goals, and experiencing incremental success will help you build momentum and confidence. Example: Bell-bottoms are finally picking up steam as one of the 'cool' denim styles to have in your wardrobe. Example: Myanmar's nationwide election campaign is picking up momentum as political parties began campaigning. Example: The team took a while to get into the flow of things but have been gaining steam and are now flying high, after winning six of their last seven outings. Example: As you are aware, the need for more responsible business practice in the fashion industry has gained pace in recent years.» mantener el ímpetu = maintain + momentum .
Example: Subsequent activities by a mobile information team are maintaining the momentum of the project.» perder ímpetu = lose + Posesivo + momentum ; run out of + steam ; lose + impetus .
Example: When the book was losing its momentum a new edition gave the volume new life. Example: However, after making some progress the revision committee seems to have run out of steam, and no firm proposals have yet been made. Example: The peace proposal is losing impetus dimming widespread hopes that the proposal had raised for an end to the 25-year guerrilla war.» recobrar ímpetu = make + a comeback .
Example: For quite some time wall-to-wall carpeting was considered an outdated form of flooring but it has recently made a comeback.