Vivienda in english
pronunciation: none part of speech: none
vivienda = dwelling ; housing ; home ; house ; pad ; living accommodation.
Example: He went on to explain that while there were no unsightly slums, there was a fairly large district of rather nondescript homes intermingled with plain two- and three-family brick and frame dwellings, principally in the eastern reaches of the city.Example: The form of these terms, whether descriptors or non-descriptors, is usually one of the following: single words, e.g. Government, Hovercraft, housing.Example: It is recommended for a variety of applications, amongst which are records of suppliers, staff, household possessions and so on, and is likely to find users in both the home and business worlds.Example: Qualifiers function as an integral part of the index terms, so that terms of the form 'Moving (House)', 'Mergers (Industrial)' are created and used.Example: He's got his own pad, his own limo driver, and he's spending the money like there's no tomorrow!.Example: Providing living accommodation to employees is treated as a taxable benefit in kind with the benefit value based on the cash equivalent.more:
» adquisición de vivienda = home purchase ; house buying .
Example: You can choose from various types of mortgage loans to finance your home purchase. Example: But for now, consider the five-year rule of house buying -- that is, when deciding to buy a home, assume that you'll stay in it for at least five years.» alquiler de vivienda = housing rental .
Example: After testing 428 high school seniors on basic facts concerning credit, bank accounts, car insurance, housing rental, food and car purchase, their average score was only 42%.» compartir vivienda = room (with) .
Example: Some gay students may feel uncomfortable rooming with members of the same gender, especially if these roommates display signs of homophobia.» complejo de viviendas subvencionadas = housing project .
Example: This outreach project provides materials and training to lower literate families in public housing projects.» compra de vivienda = home purchase .
Example: You can choose from various types of mortgage loans to finance your home purchase.» comprador de vivienda = home buyer .
Example: In many cases, buying a repo for sale through this department is to the great advantage of the home buyer.» comprar tu primera vivienda = get on(to) the property ladder [Expresión británica usada para referirse al hecho de que los jóvenes deben comprarse su primera vivienda, generalmente más barata, para así poder en el transcurso de los años poder ir cambiando de casa, generalmente cada vez más lujosa y en mejores entornos] .
Example: Young people are finding it harder than ever to get on the property ladder without some form of extra support, often from parents.» constructora de viviendas = residential developer .
Example: Residential developers are buying both industrial lots and buildings to convert into condominiums and apartments.» fiesta de estreno de una vivienda = housewarming party ; housewarming .
Example: Housewarming parties are always a pleasure to attend but invariably can be a hassle to host. Example: It was a fantastic housewarming that people would remember for a while!.» fiesta de inauguración de una vivienda = housewarming party ; housewarming .
Example: Housewarming parties are always a pleasure to attend but invariably can be a hassle to host. Example: It was a fantastic housewarming that people would remember for a while!.» mejora de la vivienda = home improvement .
Example: The self help category is particularly rich in titles relating to accounting, law, medicine and home improvement.» precio de las viviendas = housing price .
Example: The 1990s saw a run-up in housing prices that was without precedent in the post-World War II era.» precio de la vivienda = house price .
Example: Banks have put the cat among the pigeons by warning that without heavy increases in interest rates house prices would spiral out of control.» promotora de viviendas = residential developer .
Example: Residential developers are buying both industrial lots and buildings to convert into condominiums and apartments.» propietario de vivienda = homeowner .
Example: It is our experience homeowners get themselves worked up into virtual panic mode when a house surveyor starts asking questions.» reforma de la vivienda = home improvement .
Example: The self help category is particularly rich in titles relating to accounting, law, medicine and home improvement.» segunda vivienda en la ciudad = pied-à-terre [Generalmente para personas que viven fuera de ella] .
Example: Get a pied-à-terre in London and an investment too.» urbanización de viviendas sociales = council estate .
Example: In Britain, this meant the dislocation and scattering of what were close-knit communities either to sprawling suburban council estates, often grossly lacking in amenities, or to blocks of high-rise flats.» venta de viviendas = home sale .
Example: Seasonally adjusted home sales reached their highest level in 30 months during the fourth quarter of 2009.» vivienda bien acondiconada = good housing .
Example: The evidence suggests that people who live in poor housing are more likely to be in bad health than persons living in good housing.» vivienda con estructura de madera = frame dwelling .
Example: To be sure, it still has its congeries of mills and factories, its grimy huddle of frame dwellings and congested tenements, its stark, jagged skyline, but its old face is gradually changing.» vivienda mal acondicionada = poor housing .
Example: Poor housing conditions include many things, such as leaking pipes, damp, dangerous electrical wiring, disconnected power or water supplies and other.» vivienda okupa = squat [De edificio abandonado] ; squatting [De edificio abandonado] .
Example: Many squats last only a time but if you choose your place carefully, you may be able to stay for years. Example: Squatting is a solution to homelessness, empty properties and speculation.» vivienda poco digna = poor housing .
Example: Poor housing conditions include many things, such as leaking pipes, damp, dangerous electrical wiring, disconnected power or water supplies and other.» viviendas asistidas = sheltered housing [Casas principalmente para personas mayores y minusválidos que cuentan con asistencia médica, compañía, limpieza, etc] ; sheltered accommodation [Casas principalmente para personas mayores y minusválidos que cuentan con asistencia médica, compañía, limpieza, etc] .
Example: In Feb 92 Sutton launched a mobile library service for older and disabled people living in sheltered housing, residential homes or attending a day care centre. Example: This article reviews library services to the elderly in residential homes, sheltered accommodation and day centres in the city.» vivienda social = council tenancy [Alojamiento que el ayuntamiento alquila a las familias más necesitadas] ; council flat [Piso] ; council house .
Example: Couples are forced to make the decision between owner-occupation & council tenancy early in their marriages. Example: The south London 'white trash' it portrays are as marginalized in their council flats as any poor sharecroppers, but the novel neither condescends toward them nor sentimentalizes their plight. Example: They then moved out of London to a council house in Basingstoke and they still live in it, but they own it now, lock, stock and barrel.» viviendas sociales = council housing ; public housing ; community housing .
Example: Most of the larger cities have set up wholesale slum clearance programmes and rehousing in council housing and high-rise flats. Example: The library provides mobile library services to all public housing areas of the city. Example: Previous research has demonstrated that frail elderly living in subsidized high-rise apartments have greater unmet needs than elderly who reside in traditional community housing.» vivienda unifamiliar = house .
Example: Qualifiers function as an integral part of the index terms, so that terms of the form 'Moving (House)', 'Mergers (Industrial)' are created and used.