Universitario in english
pronunciation: none part of speech: none
universitario1 = university student.
Example: Because Denmark is small, university students have to use foreign, mostly English, textbooks.universitario2 = faculty ; university ; collegiate ; university-based ; college ; varsity.
Example: Academic disputations are generally entered under the heading for the faculty moderator.Example: The new building was expected to provide for a university population of 5,500 students of which approximately 3,500 would be science and technology students and 2,000 arts and social science students.Example: Munthe came to realize that the library had to achieve 'a more central and active position' in collegiate education.Example: This book explores the underlying institutional factors that help museum-based connoisseurship and aestheticism and university-based critical theory and revisionist scholarship exist.Example: This article argues that critical thinking, a long sought after goal in the US educational system, may be taught efficiently through the agency of library use instructions within the college environment.Example: The article 'A variety of varsity presses' presents an annotated guide to university presses operating in the UK.more:
» biblioteca universitaria = college library [Biblioteca que pertenece y sirve a una institución universitaria] ; university library [Biblioteca que pertenece y sirve a una institución universitaria] ; research library [Biblioteca donde se puede realizar una investigación exhaustiva sobre una determinada materia] ; academic library [Biblioteca que pertenece y sirve a una institución de enseñanza superior de cualquier rango] .
Example: The single term 'college library' covers a broad spectrum of further and higher education, ranging from those housed in colleges of further education, to those in polytechnics and colleges of higher education. Example: A university library, for example, might group its holdings into long-term loans for books and bound volumes for periodicals. Example: Included amongst those libraries are university and large research libraries in the United States and the United Kingdom. Example: The scheme is primarily used by LC itself, and by other large research collections such as large academic libraries.» biblioteconomía especializada en las bibliotecas universitar = academic librarianship [Todo lo relacionado con las bibliotecas universitarias] .
Example: This intermediate grade would equate with the senior library assistant, a category much depleted in UK academic librarianship.» campus universitario = university campus ; college campus .
Example: The disadvantage of the LAN is that it can cover only a limited geographical area, being designed, at most, to interconnect different departments in a university campus. Example: The article 'Wiring information to a college campus: a port for every pillow' describes a system for accessing on-line data bases via a campus-wide network of microcomputers.» carrera universitaria = college degree ; university career .
Example: A college degree translates into $20000 more in earnings per year and remains the goal nearly all parents set for their children. Example: The longitudinal study has followed most of the 71 students through their university careers, using methods which include the completion of diaries, interviews and observation.» ciudad universitaria = university town .
Example: What was clear from the analysis was that major population centres such as Leeds, Bradford, Sheffield, Hull and York (all of which are university towns) had what might be called 'good' bookshop provision.» claustro universitario = faculty senate meeting ; faculty assembly .
Example: The questionnaires distributed at the faculty senate meeting had a 79 percent response rate. Example: In the event a member of the faculty cannot be present at a meeting of the Faculty Council or at a Faculty Assembly, that member shall have the right to designate a faculty member to vote for him/her by proxy.» claustro universitario, el = academic senate, the .
Example: The resulting recommendations were accepted by the Academic Senate on 6 December 1999.» colegio universitario = college .
Example: Mr. Bierman received his B.A. degree from Hanover college, Hanover, Indiana and an M.L.S. from the University of Oklahoma, Norman.» colegio universitario estatal = state college [En USA y Canadá institución académica universitaria donde se imparten cursos principalmente técnicos de dos años de duración y que está subvencionada por el estado] ; junior college [En USA y Canadá institución académica universitaria donde se imparten cursos principalmente técnicos de dos años de duración y que está subvencionada por el estado] .
Example: In most public institutions, school, academic, and public libraries, such programs are mandated by the parent institution -- the municipality or county, the state college or university, or the school district. Example: There is a real difference of interest between the needs and purposes of research libraries and the public libraries, and I would also throw in the school and almost certainly junior college libraries.» colegio universitario municipal = community college [En USA y Canadá institución académica universitaria donde se imparten cursos principalmente técnicos de dos años de duración y que está subvencionada por la ciudad] .
Example: A community college district librarian is assigned the task of developing an in-service training program for five community colleges and answering some questions about learning.» de edad universitaria = college-age .
Example: Owing to the end of the post-World War II `baby boom' and the subsequent decline in the absolute number of births, there is no question that the traditional college-age cohort of the population will be smaller in the years ahead.» defensor universitario = university ombudsman ; university watchdog .
Example: In initiating the complaint, and throughout the procedure, the student may seek the counsel of the university ombudsman, who will provide information as necessary. Example: As the university watchdog, I need to make sure nothing like that happened or could ever happen.» departamento universitario = academic department .
Example: It was decided that checking of content and format should be left to the graduate school and academic departments = Se decidió que la comprobación del contenido y el formato debería dejarse a la facultad y a los departamentos universitarios.» días universitarios = school days .
Example: Don't go to France thinking that your cherished ancient institution from your 50s/60s school days remains unchanged amid the splendour of its beautiful if dingy old digs.» editorial universitaria = university press ; university publisher .
Example: Oxford university press (OUP) is unusual among university presses in that it is required to pay its way and also has a very important international presence in more than 50 other countries. Example: Several of the commercial and university publishers that had been prominent in 1983 have been replaced by new presses.» educación universitaria = college-trained .
Example: People with a grade-school education, most of whose reading choices are in the low-brow category, cannot and do not easily read material written for the high-brow or even the increasingly college-trained middle-brow.» egresado universitario = college graduate .
Example: It is fair to assume that the average Joe/Jane is neither a college graduate nor a high-school dropout.» empleabilidad de los titulados universitarios = graduate employability .
Example: The University of Toronto has come out tops in Canada for graduate employability for the third straight year.» enseñanza universitaria = college education ; university education .
Example: This book examines Dewey's enhanced educational views on topics such as the qualifications of a librarian, the value of personal qualities and a college education, and technical qualifications and the school programme. Example: Although university education in modern India dates back to 1856, libraries developed haphazardly and were more embellishments than an integral part of the academic programme.» época universitaria = school days .
Example: Don't go to France thinking that your cherished ancient institution from your 50s/60s school days remains unchanged amid the splendour of its beautiful if dingy old digs.» estudiante universitario = college student .
Example: She entered the 'in-crowd' when she was hired by a posh country club and befriended the charismatic leader of a clique of wealthy college students.» estudiante universitario de primer año = fresher ; freshman [freshmen, -pl.] ; first-year student ; first year ; college freshman ; frosh [Abreviatura derivada de la palabra americana freshman] .
Example: University freshers lack basic life skills, with many never having cooked, cleaned, or shopped for themselves, according to research. Example: This study yielded mixed results but has proven valuable in reshaping the freshman bibliographic instruction programme. Example: One wondered, did daring first-year students lose their nerve at the last minute and kneel as evidence that their audacity in approaching this 'holy of holies' was tempered by the proper reverence?. Example: They have a mentoring system in place whereby older students take some responsibility for first years within the induction week. Example: College freshman enrolled in English composition classes were polled to determine their attitudes towards two different methods of bibliographic instruction: the lecture-discussion practicum and the workbook. Example: Being a frosh is fun but is has its share of problems.» estudiante universitario de segundo año = sophomore .
Example: The frequency of document use was highest among political science students and lowest among history students, and more frequent among seniors and juniors than freshmen and sophomores.» estudiante universitario de último curso = senior major .
Example: The target user group was the approximately 100 senior economics major completing theses.» estudiante universitario externo = off-campus university student [Estudiante universitario que no reside en el campus universitario] .
Example: This article deals with the problems of providing library collection and acquisitions services to off-campus university students throughout a sparsely populated region of northeastern Ontario in Canada.» estudiante universitario que abandona los estudios = college dropout .
Example: Those alternatives call for the tapping of new pools of potential students: high school graduates who are nonattenders; college dropouts; transfer students from two-year colleges; adults.» estudio universitario = academic study .
Example: Cyberculture is emerging as an interdisciplinary subject of academic study.» hospital universitario = academic medical centre ; teaching hospital ; university hospital .
Example: The title of her paper was 'Computer assisted instruction: subject audience and program descriptors for an academic medical center'. Example: This article describes an investigation of the library use by the staff and students of a large teaching hospital. Example: At London, Ontario, the university hospital has been experimenting with the use of computers in hospital administration.» institución de enseñanza superior no universitaria = college of higher education .
Example: The single term 'college library' covers a broad spectrum of further and higher education, ranging from those housed in colleges of further education, to those in polytechnics and colleges of higher education.» no universitario = non-college .
Example: Becker concludes, pessimistically, that the library has 'no role to play in solving the problem of how non-college youth are to achieve maturity'.» periódico universitario = campus newspaper .
Example: Or still others think they have the library figured out, probably because of recent cuts in the book budget they read about in the campus newspaper.» profesor universitario = professor [En USA es equivalente a "profesor universitario" mientras que en el Reino Unido es equiparable a "catedrático" ] ; college professor ; university instructor ; university educator ; college educator ; academic [Nombre] .
Example: For example, libraries with reserve reading collections might want to make online indexes by professor and course available. Example: It should not take an economist or college professor to explain to college students the bind they will be in upon graduating. Example: The overriding goal of the project is to develop software that will aid university instructors in maximizing the instructional value of WWW-based course materials such as syllabi, class notes, etc.. Example: The possession of a doctoral degree and the occupation of college or university educator are very likely to be colinear variables. Example: The possession of a doctoral degree and the occupation of college or university educator are very likely to be colinear variables. Example: It is well past the time for academics to challenge growing unconstitutional restraints on freedom to publish.» rector universitario = university rector ; university president .
Example: The police and the University rector cannot be blamed for following the law but the government should not sit idly and should work quickly to revamp the laws. Example: This is because the chief librarian is personally accountable to the next higher level of authority such as the mayor, the city council, the hospital director, or the university president.» SCONUL (Sociedad de Bibliotecas Nacionales y Universitarias) = SCONUL (Society of College, National and University Libraries) .
Example: In 1966 SCONUL (The Society of College, National and University Libraries) arranged a course, which was really a seminar lasting several days.» semana de orientación universitaria = freshers' week .
Example: Freshers' week is a festival to launch you into university life and as your first week at University, you should throw yourself into it and give everything a go!.» sistema bibliotecario universitario = university library system .
Example: This programme may serve as a model for other university library systems interested in expanding library services and access to library resources to students in thier residence halls.» subespecialización universitaria = minor [En los Estados Unidos, especialización que estudia y en la que se gradúan algunos estudiantes como complemento de su especialización principal] .
Example: Results show that while there is a broad range of college majors and minors, 40% majored in either History or English, 28% have a second master's degree, and 3.7% hold a doctorate.» titulación universitaria = college degree .
Example: A college degree translates into $20000 more in earnings per year and remains the goal nearly all parents set for their children.» titulado universitario = college graduate .
Example: It is fair to assume that the average Joe/Jane is neither a college graduate nor a high-school dropout.» título universitario = college degree .
Example: A college degree translates into $20000 more in earnings per year and remains the goal nearly all parents set for their children.