Traducción in english
Translation
pronunciation: trænzleɪʃən part of speech: noun
pronunciation: trænzleɪʃən part of speech: noun
In gestures
traducción = translation ; translation ; rendering.
Example: Work continues on translations, and these will contribute to AACR's role as a truly international code.Example: Translation is the process of converting the terms used by the indexer in his subject analysis of a document into the words, or code numbers, of a controlled language o indexing language.Example: It is proposed that a dictionary of personal proper names be compiled as a way to reach uniformity in the rendering of foreign personal names into Russian Cyrillic and back into the Latin alphabet.more:
» ser de difícil traducción = defy + translation .
Example: One can say he is a good human being, but there is a Yiddish word that defies translation and says it better, he is a mensch.» sistema de traducción automatizada = machine translation system .
Example: These two machine translation systems translate texts from English and German into Russian on an industrial scale.» traducción asistida por ordenador = computer-aided translation (CAT) ; computer-assisted translation (CAT) .
Example: Computer-aided translation (CAT) would be of service to the potential readers of Chinese and Japanese technical literature = La traducción asisitida por ordenador sería de utilidad a los usuarios potenciales de la literature técnica china y japonesa. Example: This is a joint project to build a conversion table that could be used in computer-assisted translation (CAT) of CAB Thesaurus descriptors to AGROVOV descriptors.» traducción automatizada = machine translation .
Example: Machine translation is too complex to be handled by statistics and only a pure knowledge based approach will succeed in the long run.» traducción de encabezamientos a través de notaciones bibliográficas = information switching .
Example: The Broad System of Ordering (BSO) is a general classification scheme which was designed primarily for information exchange and switching.