Temporal in english
pronunciation: tempɜreri part of speech: adjective
temporal1 = storm ; gale storm ; raging storm.
Example: In another example we find: 361 SOCIAL RELIEF IN GENERAL .9 Relief or aid in emergencies, disasters .91 Earthquakes, storms, hurricanes .92 floods .93 War, civil war .94 Epidemics .95 Famine .96 fires, conflagrations.Example: I have watched seagulls having a ball in the midst of a gale storm -- twirling, twisting, gliding, and just going with the flow.Example: He drove through the raging storm and reached Washington in the immediate aftermath of the tornado.more:
» capear el temporal = weather + the bumpy ride ; weather + the storm .
Example: The author surveys current mystery books, a category that seems to have weathered the bumpy ride which most publishers have recently been suffering. Example: Library suppliers appear to have weathered the storm of intense competition, mainly by cost cutting with a substantial decline in employment = Los proveedores de bibliotecas parecen haber campeado el temporal de una competitividad intensa principalmente reduciendo los costes mediante una disminución considerable del número de empleados.» fuerte temporal = heavy storm .
Example: A heavy storm sent a wall of water rushing down the river while most campers were sleeping, leaving them scrambling in the dark for safety .» temporal de lluvia = rainy weather .
Example: The sustained rainy weather is putting a damper on many of Salt Lake City's local businesses.temporal2 = provisional ; temporary ; temporal ; transitional ; vanishing ; perishable ; ad interim ; temp.
Example: Three significant products emerged from the research: provisional rules for classing, based upon a standard citation order....Example: A fascicle is one of the temporary divisions of a work that, for convenience in printing or publication, is issued in small instalments.Example: At the reference desk there are social and temporal pressures that are more unrelenting than in other areas of the library.Example: The period 1850-69 was transitional, with rag slowly giving way to wood.Example: Librarians have a great role to play in the systematic collection of such material which constitutes a rich but vanishing source for the study of Nigeria's history.Example: Fee-for-service programmes can target non-traditional market segments such as pharmaceutical companies, lawyers, and manufacturing firms who regularly need and willingly pay a premium price for perishable medical information.Example: The ad interim government of Texas operated from March 16 to October 22, 1836.Example: After all the prep work, the dentist put a temp crown on and I when returned 3 weeks later and he took it off the whole tooth had turned black.more:
» agencia de trabajo temporal = temporary employment agency .
Example: 90 percent of companies use temporary employment agencies, so temping can be a fantastic way to get your foot in the door at the company of your dreams.» baja temporal = temporary leave .
Example: Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.» barrera espacio-temporal = space-time barrier .
Example: Nor can we experience what it was like to be alive in an historical time -- in, say, Elizabethan England -- because the space-time barrier prevents it.» barrera temporal = time barrier .
Example: Widespread application of this transformation will break down the cost and time barriers imposed by present conversion technologies.» buscar un trabajo temporal = temp .
Example: 90 percent of companies use temporary employment agencies, so temping can be a fantastic way to get your foot in the door at the company of your dreams.» como medida temporal = as an interim measure ; as a temporary measure .
Example: A dehumidifier would serve as an interim measure, but it may not be sufficient to stop mold from growing until the problem is corrected. Example: Yet, during the American Civil War, the first U.S. income tax was created, but this one was meant only as a temporary measure to help pay for the war.» con (un) carácter temporal = on a temporary basis .
Example: Funds received from federal or foundation grants are allocated for specific projects or programs on a one-time or temporary basis, and such funds are considered 'soft' money as compared to funds for permanently authorized positions.» corte temporal = time period .
Example: When the search is run online, those time periods already searched ondisc will be excluded automatically from your search results.» cualquier trabajo temporal = casual job .
Example: Quietly spoken, introverted Henry, the main character, tries to get casual jobs (anything, like a factotum) around Los Angeles.» desarrollo temporal = temporal development ; temporal development ; timeline [time line] .
Example: This is a necessary precondition for maintaining that the universe exhibits no temporal development. Example: This is a necessary precondition for maintaining that the universe exhibits no temporal development. Example: This article describes a city-wide communications network, looks behind the scenes at how it was developed, and summarises what was learned from creating the system on a tight timeline.» despido temporal = temporary layoff .
Example: A temporary layoff lasts no longer than four months, with a date specified for you to return to work.» de (una) forma temporal = on a temporary basis .
Example: Funds received from federal or foundation grants are allocated for specific projects or programs on a one-time or temporary basis, and such funds are considered 'soft' money as compared to funds for permanently authorized positions.» de (una) manera temporal = on a temporary basis .
Example: Funds received from federal or foundation grants are allocated for specific projects or programs on a one-time or temporary basis, and such funds are considered 'soft' money as compared to funds for permanently authorized positions.» de (un) modo temporal = on a temporary basis .
Example: Funds received from federal or foundation grants are allocated for specific projects or programs on a one-time or temporary basis, and such funds are considered 'soft' money as compared to funds for permanently authorized positions.» dimensión temporal = time dimension .
Example: The philosophy of science lacks a time dimension and seems to have run out of language to cope with all the abstractions needed.» embargo temporal = time embargo [Período durante el cual un producto no se publica o se cobra por su uso antes de pasar a acceso libre] .
Example: If you don't want the software to be published immediately, you can purchase a limited time embargo for up to two years.» empleado temporal = temp .
Example: We are looking for temps who have minimum 6 months experience in any one of the above areas.» empleo temporal = temp job .
Example: If you have asked for a permanent position without success, experts suggest you shouldn't stay in a temp job for more than a year.» escala temporal = time continuum .
Example: Contingency plans can be devised to intersect at several points on this time continuum.» estar en un período (temporal) de inactividad = be on (a) hiatus .
Example: This TV series seems to be on hiatus for the time being.» evolución temporal = timeline [time line] .
Example: This article describes a city-wide communications network, looks behind the scenes at how it was developed, and summarises what was learned from creating the system on a tight timeline.» marco temporal = time frame [timeframe] [Período de tiempo establecido para realizar una actividad] .
Example: This not only gives the decision maker an idea of the time frame involved but also aids in identifying potential weaknesses.» multimedia con duración temporal = time-based media [Documento, generalmente vídeo o sonido, cuya duración de reproducción necesita especificarse en un entorno hipermedia] .
Example: This hypermedia model enables the description of structured multimedia documents, incorporating time at a fundamental level and extending the hypertext notion of links to time-based media and compositions of different media = Este model hipermedia permite la descripción de documentos multimedia estructurados, incorporando el tiempo a un nivel básico y extendiendo la noción hipertextual de enlaces a los multimedia con duración temporal y a las composiciones formadas de diferentes multimedia.» orden de alejamiento temporal = temporary restraining order .
Example: The district court judge issued a temporary restraining order barring the defendants' illegal business practices and freezing their assets.» orden de restricción temporal = temporary restraining order .
Example: The district court judge issued a temporary restraining order barring the defendants' illegal business practices and freezing their assets.» recorrido temporal = time span [time-span] .
Example: The source index lists all documents included in the journals covered by the index, and issues published in the time span of the particular cumulation.» registro temporal de transacciones = time log .
Example: She has done some of the best work on the use of time logs and time management.» repunte temporal = dead cat bounce [Referido generalmente a las finanzas] .
Example: In this graph you can see a few dead cat bounces in the late 2000s, shortly before the company's Chapter 11 filing in 2010.» serie temporal = time series .
Example: MAGIC software allows for the manipulation of time series and non-time series data.» trabajador temporal = temp .
Example: We are looking for temps who have minimum 6 months experience in any one of the above areas.» trabajar como empleado temporal = temp .
Example: 90 percent of companies use temporary employment agencies, so temping can be a fantastic way to get your foot in the door at the company of your dreams.» trabajo temporal = casual job ; temporary job ; temp job .
Example: Quietly spoken, introverted Henry, the main character, tries to get casual jobs (anything, like a factotum) around Los Angeles. Example: Significant trends revealed by the data include better salaries to be earned in non traditional posts (e.g. Web developers), creeping disparity between men's and women's salaries, and continuing rise in part time and temporary jobs. Example: If you have asked for a permanent position without success, experts suggest you shouldn't stay in a temp job for more than a year.temporal3 = temporal.
Example: In particular, it can be observed that the bicycle helmets do not cover the temporal area.more:
» arteria temporal = temporal artery .
Example: The disease is called temporal arteritis because the temporal arteries, which course along the sides of the head just in front of the ears (to the temples), often become inflamed.» arteria temporal superficial = superficial temporal artery .
Example: The frontal branch of the superficial temporal artery is the one most often chosen for biopsy because it is easily accessible.» arteritis temporal = temporal arteritis .
Example: The disease is called temporal arteritis because the temporal arteries, which course along the sides of the head just in front of the ears (to the temples), often become inflamed.» hueso temporal = temporal bone .
Example: The results show that only eight per cent of routine post mortems have temporal bones removed.» lóbulo temporal = temporal lobe .
Example: This decrease occurred primarily in the frontal lobe of the left cerebral hemisphere and in the temporal and parietal lobes of the right hemisphere.