Teatro in english
Theater
pronunciation: θiətɜr part of speech: noun
pronunciation: θiətɜr part of speech: noun
In gestures
teatro1 = drama ; theatre [theater, -USA].
Example: They can be recreated by children not only in words but in drama, in mime, in dance and in painting.Example: The bulk of the town's residents had little time for culture, for the theater, for the erudite lecture.more:
» actor de teatro = stage actor .
Example: A useful example of a non-fiction book of this sort is the autobiography (often ghosted) or the biography of a leading sportsman or woman or of a stage or film actor or actress.» aficionado al teatro = theatre buff .
Example: The aesthetic judgments of experts, theater buffs, and novices were compared .» amante del teatro = theatre buff .
Example: The aesthetic judgments of experts, theater buffs, and novices were compared .» arte y técnica de escribir obras de teatro = playwriting .
Example: The author offers a guide to Web sites, mainly based in the USA, that provide information on theatre and playwriting.» artista de teatro = theatre artiste .
Example: The recent exhibition illustrating the work of notable 20th century theatre artistes used a wide range of types of documents and artefacts.» autor de obras de teatro = playwright .
Example: He is believed to be the earliest known playwright whose work for young actors and young audiences has survived.» clásico del teatro = stage classic .
Example: In 1974 she was the moving spirit and driving force behind the founding of a theatre company dedicated to presenting stage classics.» compañía de teatro = troupe ; theatre company .
Example: Within ten days of arriving in London, James insisted that Shakespeare's troupe come under his own patronage. Example: In 1974 she was the moving spirit and driving force behind the founding of a theatre company dedicated to presenting stage classics.» escuela de teatro = drama school ; theatre school ; acting school .
Example: Fees aside, earning a place at any of the UK's top drama schools is no mean feat. Example: I was fortunate to discover at a theatre school that I was so bad an actor. Example: Her parents used to teach acting at an acting school, which is where she was introduced to the nuances of the acting world.» fascinado por el mundo del teatro = stagestruck .
Example: He too had been stagestruck, he too had dreamed of applause, of the footlights, of dressing rooms and good luck telegrams.» grupo de teatro = drama group ; theatre group .
Example: Drama groups are a good way to meet new friends and to take part in a theatre production. Example: A local theatre group performed in the main hall and acted out to the audience what life was like in Ancient Greece.» hacer teatro = play-acting ; put on + an act ; keep up + appearances .
Example: Dance is a physical form of enactment as opposed to play-acting, which is predominantly verbal. Example: Singers, dancers, and actors must now all know how to sing, dance and put on an act. Example: As many as 15 million Britons are using credit cards in the struggle to keep up appearances as they mistakenly consider themselves to be middle class.» ir al teatro = go to + the theatre ; theatre-going .
Example: By contrast, other quite literate people prefer to spend their leisure going to the cinema, the theatre, the pub, to sporting events or any of a hundred other forms of recreation. Example: The trouble with all this are the implicit assumption that education is acquired primarily from ìnformational' programmes; that football, say, is a recreation of no or low `cultural value', whilst rugby or chess -- or certainly theatre-going -- are.» lectura de obra de teatro en voz alta = play-reading [play reading] .
Example: Day centres should develop activity programmes such as story sessions, play readings, author visits, trips to the local library, heritage sessions and quizzes.» música de obra de teatro = stage music .
Example: Certain areas of music geography have been almost ignored: geographic mapping of music styles, the geography of ethnic music, religious and martial music, and stage and film music.» obra de teatro = play ; theatrical work .
Example: The play is damned by the critics but packs in the crowds and the producers may be upset by the adverse criticisms but they can, as the saying goes, cry all the way to the bank. Example: Criteria adopted for selection of film include the filmic treatment of major literary or theatrical works, milestones in the history of national cinemas, and cinematically innovative and challenging works by newcomers.» obra de teatro adaptada al cine = theatrical motion picture .
Example: James L. Limbacher's A Reference Guide to Audio Visual Information (New York: Bowker, 1972) is one of the few books to include information on the theatrical motion picture.» obra de teatro dramática = drama-play .
Example: Anyone who has taught drama knows that children love being given an outline story to set them off on improvised drama-play = Cualquiera que haya enseñado teatro sabe que a los niños les gusta que se les dé un esquema de una historia para improvisar una obra de teatro dramática.» obra de teatro infantil = children's play .
Example: Writing a children's play might seem easy at first.» obra de teatro para niños = children's play .
Example: Writing a children's play might seem easy at first.» teatro al aire libre = outdoor theatre .
Example: A lake, a park, the sea, the sky ... nothing beats the backdrops of these outdoor theatres.» teatro de la ópera = opera house .
Example: Suitable contacts include adult education centres, universities, music academies, the press, schools and local opera houses.» teatro de operaciones = theatre of operations .
Example: He examines recently published general works on this conflict and also surveys more specialized books on the various theaters of operations.» teatro de variedades = variety theatre ; vaudeville .
Example: The author describes the cowboys, barrooms, variety theaters, and bawdy houses and their patrons in an attempt to separate historical reality from local myth. Example: This is a collection of more than 250 pen drawings of theater facades from the time when vaudeville was yielding to the movie palaces of the 1920's and '30's.teatro2 = theatrics ; pretence [pretense, -USA].
Example: The film seemed like a cross between theatrics and hippiedom, including the disembowelment of a bull, a unison hooting of brass bands, and the creation of paintings by dripping blood onto white surfaces.Example: Automated cataloging support systems, with any pretense to sophistication, did not begin to appear until the inception of the LC/MARC II (Library of Congress/Machine-Readable Cataloging) project in late 1967.