Sutil in english
Subtle
pronunciation: sʌtəl part of speech: adjective
pronunciation: sʌtəl part of speech: adjective
In gestures
sutil = fine ; subtle ; tenuous ; lightweight [light-weight] ; lissom(e) ; thinly disguised ; wispy .
Example: A longer abstract can help in the finer points of selection, but will take longer to write and also longer to scan.Example: Not so clear, however, is the subtle reinforcement of the majority assumptions provided by such subdivisions as CIVILIZATION OF under the names of indigenous American and African peoples.Example: We have another possibility that is exciting, though still tenuous.Example: David Niven's amusing but very lightweight autobiography 'The Moon's a Balloon' is an excellent example of this phenomenon and it was impossible for the original hardback publishers to forecast the tremendous success of this book.Example: She is not just lissome and beautiful, but also cultured, artful, expressive, and energetic.Example: Much of what passes for bibliotherapy is thinly disguised preaching aimed at teaching children to behave the way adults want them to.Example: The creatures who dwell there are translucent and ethereal, nothing more than wispy recollections of human beings.more:
» con un aroma sutil = weakly scented .
Example: 108 subjects completed a variety of tests in weakly scented (jasmine, lavender or odorless) rooms without having been made aware of the odor.» con un sutil aroma = weakly scented .
Example: 108 subjects completed a variety of tests in weakly scented (jasmine, lavender or odorless) rooms without having been made aware of the odor.» de manera sutil = subtly .
Example: The DaVinci Code movie deviates only subtly from the best-selling book on which it is based by making the lead character a man of some faith.» demasiado sutil = hair-splitting [hairsplitting] .
Example: Amazingly, this has done little to temper their penchant for legalese and hair-splitting on international law.