Sugerencia in english
pronunciation: səgdʒestʃən part of speech: noun
sugerencias = input.
Example: In order to stimulate international input, the IFLA Office for UBC invited catalogers in unrepresented countries to recommend revisions of the AACR and to comment on the potential of the second edition as an international code.sugerencia = suggestion ; suggest.
Example: Then these suggestion can be picked up by the editor, and communicated to the author.Example: The 90's are long gone but the style trends are far from dead, take a look at these suggests and start living in the past this summer fashion.more:
» aportar sugerencias = contribute + suggestions .
Example: So many colleagues and students contributed ideas and suggestions for the examples in this book that it would be impossible to thank them all personally by name.» buzón de sugerencias = suggestion box .
Example: This modified approach to a suggestion box has proved to be an effective method for identifying users' perceptions of the libraries.» dar sugerencias = give + suggestions .
Example: Because CD rot can be hastened by many factors, including improper storage and handling during use, guidelines for disc care and suggestions for prolonging longevity are given.» dar una sugerencia = come up with + a suggestion ; make + a suggestion .
Example: Surprisingly, it was Mrs Reece who came up with the suggestion that satisfied all of us. Example: 'You don't waste any time making suggestions, do you?' said she, at length, musingly'.» hacer sugerencias = make + a recommendation ; contribute + suggestions ; offer + suggestions .
Example: In its final report, however, the Working Group made a number of recommendations concerning the future direction of development relating to authorities. Example: So many colleagues and students contributed ideas and suggestions for the examples in this book that it would be impossible to thank them all personally by name. Example: The author offers suggestions for taking a year off through library job exchanges and study programmes in foreign countries.» hacer una sugerencia = make + a suggestion ; come up with + a suggestion .
Example: 'You don't waste any time making suggestions, do you?' said she, at length, musingly'. Example: Surprisingly, it was Mrs Reece who came up with the suggestion that satisfied all of us.» las sugerencias del diablo = the devil's suggestions .
Example: Instead of hearing the devil's suggestions, we must listen in silence for the thoughts of the Holy Spirit.» lista de sugerencias = wish list .
Example: Respondents' wish lists frequently included additional staff, funds, and automated system capabilities.» ofrecer sugerencias = give + suggestions .
Example: Because CD rot can be hastened by many factors, including improper storage and handling during use, guidelines for disc care and suggestions for prolonging longevity are given.» pedir sugerencias = solicit + recommendations .
Example: A greater concern for people would be reflected by the manager's willingness to solicit opinions and recommendations prior to making decisions.» recabar sugerencias = canvass + suggestions .
Example: If the panel members represent class groups, they must canvass for suggestions.» rechazar una sugerencia = turn + an idea + down .
Example: He turned the idea down because he thought that too many travel books had been published already.» sugerencias = input .
Example: In order to stimulate international input, the IFLA Office for UBC invited catalogers in unrepresented countries to recommend revisions of the AACR and to comment on the potential of the second edition as an international code.» suscitar una sugerencia = elicit + a suggestion .
Example: 'If you were this character, what would you do now?' or 'What aspect of this case do you think we should discuss first?' -- such questions usually elicit several comments and suggestions, which can be listed on the blackboard.