Salpique in english
Splash
pronunciation: splæʃ part of speech: noun, verb
pronunciation: splæʃ part of speech: noun, verb
In gestures
salpicar = spatter ; intersperse ; sprinkle ; stud ; punctuate ; splatter ; spurt ; drizzle ; splurt out ; splash ; bespatter.
Example: Instead of going to his desk, he proceeded to the window and lingered there idly watching the rain spatter on the pavement outside.Example: Visits to school and public libraries as well as centres of cultural interest interspersed the program.Example: In the center of town are the usual cluster of banks, stores, and office buildings; shopping centers are sprinkled throughout the various neighborhoods.Example: Substantial improvements in access and off-street parking have been made, and shopping centers now stud the landscape.Example: The history of the British Library is presented with particular reference to the political and administrative fiascos that have punctuated its development.Example: These nocturnal rampages by gangs of werewolves included chasing women, eating prodigiously, being splattered with mud, and caterwauling generally.Example: Her compositions were combinations of objects and hidden containers of pigment that spurted their contents when struck by bullets.Example: Strawberry ice cream drizzled with balsamic vinegar is an extraordinary combination of flavors.Example: In the morning my shower started to splurt out boiling water, scalding my head so badly it has blistered.Example: The article 'Splashing in the gene pool' describes a recent project to investigate the use of genetic algorithms (GA) in some aspects of information retrieval.Example: These demoralized cavaliers were so bespatter with mud from head to foot that no one could tell what uniform they wore.more:
» estar salpicado de = be dotted with .
Example: The management landscape surrounding diversity is dotted with political consent that is often at odds with judicial approval.» salpicar de/con = spice with ; pepper with/by ; leaven with .
Example: In this discussion spiced with reminiscences, a former children's librarian sees library services for children as part of the continuum of all library services. Example: The book is peppered with charts and graphs presenting her data, making it heavy going for those not familiar with statistical analysis. Example: But our optimism must also be leavened with caution -- malaria is a tenacious foe and to sustain current gains we must be vigilant.» salpicar el paisaje = dot + the countryside ; dot + the landscape .
Example: The scattered remains of homesteads also dot the rugged landscape. Example: These areas are characterised by towering mountains and verdant valleys, atmospheric castles that dot the landscape and food and wine that will tantalise the taste buds of every gastronome.