Resumir in english
pronunciation: sʌmɜraɪz part of speech: verb
resumir = summarise [summarize, -USA] ; synthesise [synthesize, -USA] ; sum up ; abstract ; telescope ; encapsulate ; abridge.
Example: The objective is to summarize the contribution made by the original's author, but to exclude any peripheral material.Example: These elementary constituents of compound subjects have been synthesized, or combined, in a preferred citation order, to form the index description of the compound class.Example: The reason such a question gets asked so often is because there's no agreed upon answer that neatly sums up the Internet.Example: For example, a paper that discusses diseases in dogs, cats, and chickens might have only the part about dogs abstracted if the user group is doing research on diseases in dogs.Example: What certainly happens without a doubt is that the experienced librarian telescopes into what may appear to be a single instantaneous decision a whole series of logically-connected search steps.Example: The Manifesto encapsulates the principles and priorities of public libraries in widely varying contexts.Example: Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.more:
» en resumidas cuentas = after all ; in short ; in sum ; in a nutshell ; to sum up ; to sum it up ; to cut a long story short ; bottom line, the ; in essence ; to make a long story short ; all in all ; all in all ; the short story + be ; to boil it down ; in a few words ; the long and (the) short of ; when (all/everything) is said and done .
Example: After all, the areas of diversification are catered for already by other types of information-related departments. Example: In short, the work and approach of the chief librarian is crucial to the success of the library he serves. Example: In sum, the librarian should have the knowledge, experience and sense to provide the right book to the right child at the right time = En suma, el bibliotecario debería tener el conocimiento, la experiencia y el sentido para ofrecer el libro correcto al niño adecuado en el momento oportuno. Example: In a nutshell, I believe we must support all efforts to provide online computer access to bibliographic information. Example: To sum up it may be said that overall annual energy costs can be reduced by as much as a third by careful planning. Example: To sum it up, ISBD stands in sharp contrast to the ideal of concise and clear entries followed by the founders of Anglo-American cataloging. Example: To cut a long story short, just as they were nearing the weir the engine stopped working and they had to jump into the water. Example: Drama is, bottom line, seen as a fluff subject by many people. Example: In essence these indexing languages are very similar to the lists of subject headings which are used in pre-coordinate indexing. Example: 'Anyway, to make a long story short, Huish said he knows Lisa has been a little flighty at times'. Example: All in all, then, the book has plenty to attend to, plenty to enjoy, plenty to share. Example: All in all, then, the book has plenty to attend to, plenty to enjoy, plenty to share. Example: I'll spare you all the details, but the short story is that he looked her up last year when he was travelling in Scandinavia, and was delighted to find her. Example: To boil it down, Israel is small and under threat from every side so the borders they have imposed are out of necessity. Example: Recently, someone asked me if I could explain chi-square in a few words. Example: The article 'The long and short of a new business model' reviews the application of CD-R on-demand publishing to fill the gap between producing a few copies and spending large sums on replicators to produce 1000 or more copies = El artículo "Un nuevo modelo económico en breve" analiza la aplicación de la publicación en CD-Grabable según la demanda para cubrir el vacío que existe entre producir unas cuentas copias o invertir grandes sumas de dinero en reproductores de CD-ROM para producir 1.000 o más copias. Example: When all is said and done, however, this great encyclopedia is now back on track after a period of confusion and frustration = No obstante, al final de cuentas esta gran enciclopedia vuelve a ser lo que era después de un periodo de confusión y frustración.» estilo de resumir = abstracting style .
Example: Each abstracting organisation must consider many factors before settling upon a specific abstracting format and style.» instrumento para resumir e indizar = abstracting and indexing tool .
Example: Prior to the 1970s UDC was frequently to be found in large card indexes in special libraries and sometimes to be encountered in abstracting and indexing tools.» para resumir = to sum up ; to sum it up ; to make a long story short ; to recap ; to cut a long story short ; simply put ; simply stated ; to boil it down ; to summarise .
Example: To sum up it may be said that overall annual energy costs can be reduced by as much as a third by careful planning. Example: To sum it up, ISBD stands in sharp contrast to the ideal of concise and clear entries followed by the founders of Anglo-American cataloging. Example: 'Anyway, to make a long story short, Huish said he knows Lisa has been a little flighty at times'. Example: To recap, the four major parts of the 32-volume Britannica are (l) the one-volume Propaedia, (2) the 12-volume Micropaedia, (3) the 17-volume Macropaedia, and (4) the two-volume index to the set. Example: To cut a long story short, just as they were nearing the weir the engine stopped working and they had to jump into the water. Example: Simply put, it just doesn't pay to digitise information that few can use, and even fewer will pay for. Example: Simply stated, no, it is not improper to pour wine into your guest s wine glass if it still contains wine. Example: To boil it down, Israel is small and under threat from every side so the borders they have imposed are out of necessity. Example: To summarize, absorbable sutures dissolve because the body's cells are able break down the substance material of the suture.