Representación in english
pronunciation: reprəzenteɪʃən part of speech: noun
representación = map ; mapping ; picture ; representation ; typification ; depiction ; enactment ; portrayal ; embodiment ; staging ; simulacrum ; re-enactment [reenactment] ; performance.
Example: A detailed study of a co-citation map, its core documents' citation patterns and the related journal structures, is presented.Example: Recently, proponents of co-citation cluster analysis have claimed that in principle their methodology makes possible the mapping of science using the data in the Science Citation Index.Example: No pretence is made of their being either a balanced or complete picture of the article.Example: An abstract is a concise and accurate representation of the contents of a document, in a style similar to that of the original document.Example: Institutionalization occurs whenever there is a reciprocal typification of habitualized actions by types of actors.Example: Miss Laski suggests that the depiction of life found in many novels is naive, over-simplified and, as a constant diet, can do more harm than good.Example: To re-emphasize a point that cannot be over-emphasized: reading aloud to children of all ages is vital, if for no other reason, because this is the way we learn how to turn cold print into a dramatic enactment in the theater of our imagination.Example: Pictorial sources are created by the portrayal of historical events or subjects using, inter alia, a paint brush, drawing-pen, or pencil, graphic techniques or the camera.Example: At first, large public libraries organised readers' advisory services as the embodiment of library adult education.Example: The author describes the success of a library in staging a series of music concerts as a public relations exercise.Example: The author examines the history of the image, understood as personal simulacrum and cult object.Example: And literature is part of that essential human behavior; it engages us in pre-enactments and re-enactments.Example: A miniature score is a musical score nor primarily intended for performance use, with type reduced in size.more:
» acoger bajo la representación de Uno = bring under + Posesivo + umbrella .
Example: It might be possible for libraries to bring under their umbrella those information agencies receiving funds from local government.» en representación de = on behalf of [in behalf of; on + Nombre + behalf] ; in + Nombre + behalf [in/on behalf of] .
Example: The searcher is an information worker trying to extract documents or information on behalf of someone else. Example: So I feel, in Mr. Kilgour's behalf, that everybody should understand that OCLC is a bunch of individuals.» falta de representación = under-representation [underrepresentation] .
Example: Ann Thompson emphasised the need for an anti-racist approach throughout the library service and highlighted the question of under-representation of black and ethnic minority people in libraries.» guión de representación teatral = scenario .
Example: These include: continuations and sequels; supplements; indexes; concordances; incidental music to dramatic works; cadenzas; scenarios; screenplays, and so on; choreographies; librettos and other texts set to music.» no tener representación = be unrepresented .
Example: Another rota system operates in some magistrates courts, whereby a duty solicitor is on hand to assist people facing criminal charges who otherwise would be unrepresented = En algunos juzgados de asuntos menores el sistema de turnos es diferente pues siempre hay un abogado procurador de guardia a mano para ayudar a la gente acusada de delito criminal que de lo contrario no tendrían representación.» organismo que actúa en representación de otros = umbrella .
Example: The whole of this service is designed as an umbrella to support the regional networks of library provision.» organización que actúa en representación de otras = umbrella organisation [Organización que actúa como portavoz de otras organizaciones] .
Example: For example, Aslib acted as a kind of umbrella organization for the six libraries taking part in the Research Project.» poder de representación = power of representation .
Example: Music has no concepts, it lacks images; it has no power of representation, it has no relation to the world.» representación ante el juzgado = representation at tribunal .
Example: Sometimes what starts as a simple information enquiry can develop into a need for more supportive help, such as writing letters, telephoning, representation at tribunals or appearances in court.» representación bibliométrica = bibliometric mapping .
Example: The future lies in the relations between advanced bibliometrics and information science and technology such as bibliometric mapping and neural networks.» representación del contenido = content representation .
Example: This could be achieved by either enhancing content representation in the records within the OPAC data base or by enhancing the searchability and browsability of the OPAC.» representación del contenido temático = subject representation .
Example: Results suggest that the structure imposed on a small document collection by an automatically produced subject representation is unrelated to the structure imposed on the documents by relevance relationships.» representación de personas profanas en la materia = lay representation .
Example: This article proposes a model for effective lay representation on network governing boards.» representación dramática = theatre show .
Example: He has also collaborated on six theatre shows that have toured both in Britain and Europe.» representación en bits = bit-map .
Example: Attributes are expressed as bit-map vectors, which makes them easy to handle by digital computers.» representación errónea = misrepresentation .
Example: But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.» representación esquemática = schematic ; rich picture .
Example: The schematic for this structure can be found in figure 2.1. Example: A rich picture is a pictorial representation of all the major activities in a system.» representación física = physical embodiment .
Example: Monsters are the physical embodiment of fear.» representación gráfica = graphic display [Representación de las relaciones de un tesauro por medio de varios tipos de diagramas como son flechas, círculos, etc., y mediante la ordenación usada para representar estos términos] .
Example: Various imaginative graphic displays have been proposed.» representación jerárquica = hierarchical display [En un tesauro, lista de descriptores ordenados en niveles estructurados según la relación de dependencia semántica entre ellos] .
Example: Programs are available which generate alphabetical listings, including lead-in terms, reciprocal entries, hierarchical displays and other special sections of the thesaurus.» representación mediante diagramas = rich picture .
Example: A rich picture is a pictorial representation of all the major activities in a system.» representación mediante mapas de cocitas = cocitation mapping .
Example: The author takes the neuroscience research front on retrograde amnesia as an example to demonstrate the capabilities of cocitation mapping in combination with peer review.» representación mediante mapas mentales = mind mapping .
Example: The author discusses the use of mind mapping in information work and examines the ability of students on an information literacy course to create mind maps of a search at different stages.» representación óptica médica = medical imaging .
Example: Magnetic resonance is primarily used in medical imaging to visualise the structure and function of the body.» representación óptica por resonancia magnética = magnetic resonance imaging (MRI) .
Example: Magnetic resonance imaging (MRI) was used to study the female sexual response and the male and female genitals during coitus.» representación pictórica = pictorial representation .
Example: An architectural rendering is a pictorial representation of a building intended to show, before it has been built, how the building will look when completed.» representación proporcional = proportionate representation ; proportional representation .
Example: They also have a greater proportionate representation from the for-profit sector. Example: These factors which have militated against proportional representation of women as administrators of academic research librarians in the USA.» representación teatral = play performance ; play making [play-making] ; stage show ; theatrical performance ; theatre show .
Example: Children must be involved in important school occasions like school play performances, orchestral and choir concerts. Example: Things like the following should be included on the program: play-making; model-making on book-related topics, writing and illustrating stories, poems, etc = Se deberían incluir las siguientes actividades en el programa: representaciones teatrales, elaboración de maquetas sobre temas de libros, redacción e ilustración de relatos, poemas, etc. Example: They recount their first meeting with Tony Hancock and discuss how they subsequently became partners with him, producing radio, television, and stage shows. Example: Questionnaires were used to determine the suitability of using a live theatrical performance to develop awareness of alcohol related issues. Example: He has also collaborated on six theatre shows that have toured both in Britain and Europe.» ser la representación misma de = be a picture of .
Example: This petite, agile, graceful and vivacious artiste was a picture of self-confidence on the stage.» sin representación = unrepresented .
Example: In order to stimulate international input, the IFLA Office for UBC invited catalogers in unrepresented countries to recommend revisions of the AACR and to comment on the potential of the second edition as an international code.» visita de representación = sales call .
Example: She was very incensed about what she believed was an ignorant remark he made during a sales call.» voto mediante representación = proxy vote .
Example: Each member may be represented at a Council meeting by another member and such member may exercise proxy votes on behalf of the members they are representing.