Recurrir in english
Appeal
pronunciation: əpil part of speech: noun, verb
pronunciation: əpil part of speech: noun, verb
In gestures
recurrir1 = call on/upon.
Example: It can only be a matter of time before we have in effect a complete set of MARC records to call on for details of any item we require.more:
» no tener a quien recurrir = have + nobody to turn to ; have + no one to turn to .
Example: Thousands of childen dead, injured and homeless and without carers -- having no place to go to and nobody to turn to. Example: It's harder when you're all alone and have no one to turn to.» no tener donde recurrir = have + no where to turn .
Example: In the midst of a financial crisis, you may feel like you have no way out and no where to turn.» no tener otro sitio donde recurrir = have + nowhere else to turn .
Example: Cuts in library budgets won't turn off the Internet for wealthy or middle-class families but it will certainly do for people who have nowhere else to turn.» no tener un lugar donde recurrir = have + no place to go to .
Example: Thousands of childen dead, injured and homeless and without carers -- having no place to go to and no body to turn to.» recurriendo a = by recourse to ; by resort to ; by resorting to .
Example: Access to less frequently consulted periodicals was provided by recourse to electronic document delivery = El acceso a las publicaciones periódicas consultadas con menos frecuencia se hizo posible gracias a la difusión electrónica de documentos. Example: It is prohibited to kill or injure an adversary by resort to perfidy. Example: A safer and more prosperous future requires us to recognize that violent extremism can't be justified by resorting to religion.» recurrir a = fall back on ; have + recourse to ; resort to ; call into + play ; eat into ; turn to .
Example: Having failed apparently with her trump card, she fell back on finesse. Example: The special auxiliaries to which you have recourse in this case are enumerated under 7.0. Example: These limitations are partially tackled by AACR2 by resorting to rules for special cases. Example: Ethical principles are called into play when deliberating about values, particularly when values run into conflict. Example: When your customers are slow to pay, it forces you to eat into your cash reserves to pay for raw goods and salaries. Example: We shall turn to this distinction very shortly.» recurrir a enchufes = pull + strings .
Example: Perhaps he can pull some strings to get us one of the main lecture halls at the University.» recurrir a evasivas = prevaricate .
Example: I think it is about time the Tory party stopped prevaricating about Europe.» recurrir al uso de = resort to + the use of .
Example: Class 911 is, however, subdivided into physical geography and human geography before the use of the colon is resorted to.» recurrir a + Posesivo + ahorros = dip into + Posesivo + savings ; dig into + Posesivo + savings .
Example: So she dipped into her meagre savings and bought herself a suit, a blazer, and a couple of conservative shirtdresses. Example: Terrified her teeth were falling out, she dug into her savings to go to a private dentist.» recurrir a un experto = expertise [expertize, -USA] .
Example: As an expert can falsify stamps often quite easily, it is advisable particularly when dealing with stamps of value to have them examined and expertised.» sin tener que recurrir a = without recourse to .
Example: Can we avoid racism, sexism and the crippling effects of other forms of prejudicial stereotyping without recourse to censorship?.recurrir2 = contest ; appeal.
Example: Unfortunately I have not been able to find another survey which incorporates data which would support or contest the conclusions of the Luton survey.Example: The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.more:
» recurrir una decisión = appeal + a decision ; contest + a decision .
Example: Mechanisms for appealing decisions and filing complaints and grievances are also critical to the integrity of any accreditation process. Example: While individual members could not contest the decision reached in the meeting, they could question the amount allocated to them.» recurrir una sentencia = appeal + a sentence .
Example: Prosecutors are appealing the sentence on the grounds that it was 'unduly lenient' given all the circumstances of the theft.