Recabar in english
pronunciation: kəlekt part of speech: verb
recabar = elicit ; solicit.
Example: This article looks at ways in which librarians in leadership roles can elicit the motivation, commitment, and personal investment of members of the organisation.Example: Outside of that there is nothing solicited from them in the first two months.more:
» actividad dirigida a recabar fondos = fundraiser [fund-raiser] .
Example: This paper describes fundraisers, organised by a civic group in Northern Pennsylvania, which may be adapted for raising funds for public libraries by Friends of the Library organisations.» persona encargada de recabar fondos = fundraiser [fund-raiser] .
Example: These groups typically use paid fundraisers to solicit donations.» recabar apoyo = garner + support ; seek + support ; drum up + support ; whip up + support .
Example: The union was unable to garner sufficient support and disbanded in 1929. Example: He is seeking support from religious leaders to continue to push for gun control. Example: It really was not difficult at all for Hitler to drum up support for his tirade against the Jews = Realmente a Hitler no le fue nada difícil recabar apoyo para su diatriba contra los judíos. Example: They spent the past week trying to whip support for legislation they say would cut taxes and reduce the federal deficit.» recabar ayuda = solicit + help ; solicit + support .
Example: Employees of a non-unionized organization who are dissatisfied with the policies and practices of the organization may solicit the help of an organizer. Example: Public relations for librarians, then, is an art through which information and persuasion solicit public support for the causes that have been set forth in the goals of the library.» recabar + contribución = solicit + contribution .
Example: More management information should be passed on to staff in order to solicit their contributions towards decisions.» recabar datos = solicit + data .
Example: This article reports results of a questionnaire survey conducted to solicit data related to health professionals' image of librarians.» recabar fondos = pursue + money ; solicit + funds ; elicit + funds ; raise + funds .
Example: Often the majority group in these councils is of the left, but the approach to obtaining finance has been bi-partisan and pragmatic, with groups of every political persuasion avidly pursuing Community money. Example: They decided one day to take it upon themselves without his knowledge to go out and solicit funds from some of the large corn processors and farm equipment manufacturers. Example: The purpose of a business plan is to elicit funds from outside sources for either thedevelopment of a new business or the expansion of an existing business. Example: This article examines Sika's successes in raising funds for the restoration of historic buildings, as well as his involvement in mining events and the education of miners.» recabar ideas = solicit + ideas .
Example: It is unethical for you to solicit ideas from others and then present the work as something you thought of yourself.» recabar información = solicit + information .
Example: Care should be taken that the question asked solicits the information desired and that one does not proceed to make assumptions beyond established facts.» recabar la opinión = canvass + Nombre + for + Posesivo + opinion .
Example: Librarians were canvassed for their opinions using a postal questionnaire.» recabar la opinión de un experto = expertise [expertize, -USA] .
Example: As an expert can falsify stamps often quite easily, it is advisable particularly when dealing with stamps of value to have them examined and expertised.» recabar la opinión pública = gauge + public opinion .
Example: The article is entitled 'Gauging public opinion on libraries'.» recabar la opinión sobre = gauge + opinion on .
Example: The main concern is to look into current use of, and interest in, electronic information services, and also to gauge opinion on setting up a data base concerned solely with development issues.» recabar opiniones = solicit + input .
Example: Librarians solicited input from teens using surveys, interviews, focus groups, and young adult advisory boards or councils.» recabar opinión sobre = elicit + an opinion on .
Example: This is an analysis of a survey of 100 school librarians by the Institute of School Syllabuses to elicit opinions on the new obligatory reader education programme.» recabar + participación = solicit + contribution .
Example: More management information should be passed on to staff in order to solicit their contributions towards decisions.» recabar + Posesivo + opinión = gauge + Posesivo + reaction .
Example: This article describes results of a questionnaire survey to gauge users' reactions and to examine the suitability of continuing the system on a permanent basis.» recabar sugerencias = canvass + suggestions .
Example: If the panel members represent class groups, they must canvass for suggestions.» recabar una opinión = solicit + an opinion .
Example: A greater concern for people would be reflected by the manager's willingness to solicit opinions and recommendations prior to making decisions.» recabar un comentario = solicit + comment .
Example: It is especially vital that we solicit their comments now we are on the threshold of tremendously exciting programs.