Querellante in english
Complainant
pronunciation: kəmpleɪnənt part of speech: noun
pronunciation: kəmpleɪnənt part of speech: noun
In gestures
querellante1 = grievant ; prosecutrix ; claimant ; complainant ; plaintiff ; accuser.
Example: And how in heaven's name will we get any work done around here if we have to worry about grievance hearings, to say nothing of the grievant being in the same building.Example: Conviction can be founded on the testimony of the prosecutrix alone unless there are compelling reasons for seeking corroboration.Example: Some material in this database is from copyrighted publications of the respective copyright claimants.Example: Each branch was given a poster to display and a supply of forms which complainants could fill in and these were returned by the library to the nearest consumer protection office for action.Example: Patricia Hunter and several hundred co-plaintiffs who live in the shadow of Canary Wharf Tower, London, claimed damages in nuisance.Example: In both areas, a much higher proportion of men than women were both accusers & accused.querellante2 = prosecuting.
Example: Moreover, the investigating function is in principle kept separate from the prosecuting one, at least in the case of the more serious offences including those related to corruption.