Pálida in english
Pale
pronunciation: peɪl part of speech: adjective
pronunciation: peɪl part of speech: adjective
In gestures
pálido = ashen ; pale ; pallid ; sallow ; green around the gills ; green about the gills ; yellow around the gills ; bloodless.
Example: His face had an ashen quality, and his voice lacked its usual robustness.Example: There may be pale drip marks in the neighbourhood of the tranchefiles, where drops of water fell from the deckle or from the maker's hand on to the new-made sheet.Example: 'I better go in,' Leforte muttered, a wearied, disillusioned expression coming over her pallid features.Example: Dull or sallow skin may be a symptom of a weakened immunity or an overindulgence in fatty foods and carbohydrates with little exercise.Example: The Longton pub scene may not be dead, but it is a bit green around the gills.Example: Steve was still sweating and he looked more than a bit green about the gills, but the expression on his face was determined and hard.Example: On the upside, I spent yesterday with my grandson -- he is a fresh baby, still yellow around the gills but eating, pooping and peeing just like he should.Example: As I turned back, I saw my bloodless face in the hall mirror and realized with a start that I must have frightened the wits out of the man.more:
» amarillo pálido = pale yellow .
Example: This beer is pale yellow, a bit fizzy, and it doesn't smell like much.» carapálida = white man [white men, -pl.] ; paleface .
Example: How can a Western-born white man, to take an extreme example, experience directly what it means to be a black Central African?. Example: White-skinned people with blue eyes aren't just responsible for the current crisis; the blue-eyed palefaces are responsible for saddling the world with a financial system that has a built-in tendency to crash.» estar pálido de miedo = be pale with fear .
Example: Her face was pale with fear and her steps were rapid, as if there was some invisible rapist after her.» pálido como un muerto = deathly pale .
Example: He was deathly pale, just like a waxen image, and the red eyes glared with the horrible vindictive look which I knew so well.» pálido sepulcral = deathly pale .
Example: He was deathly pale, just like a waxen image, and the red eyes glared with the horrible vindictive look which I knew so well.» ponerse pálido = get + pale .
Example: I have a friend who, as soon as she is under stress, goes off her oats, and gets all pale.» ponerse pálido de miedo = turn + pale with fear .
Example: His teeth chattered, and he turned pale with fear.» rosa pálido = pale pink .
Example: Amid the pale pink blossoms poised on turquoise green leaves, the swaying image of the sky above has the unreal quality of a dream.» rostro pálido = white man [white men, -pl.] ; paleface .
Example: How can a Western-born white man, to take an extreme example, experience directly what it means to be a black Central African?. Example: White-skinned people with blue eyes aren't just responsible for the current crisis; the blue-eyed palefaces are responsible for saddling the world with a financial system that has a built-in tendency to crash.» ser un pálido reflejo de = be a pale reflection of .
Example: Reactionaries and renegades alike of all shades and hues might scoff and mock at the LSSP Party, now a pale reflection of its former revolutionary self, but the LSSP does have its historians and archivists.