Propietario in english
pronunciation: oʊnɜr part of speech: noun
propietario = owner ; property owner ; proprietor ; proprietary ; landlord ; landowner.
Example: The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.Example: Even with Groome's effort to ease tax burden pressures on individual property owners through industrial development, the tax rate is very steep.Example: To sell books is still more special than to sell groceries even though the profits may be pitifully low and to be a bookshop proprietor is a much more middle-class status than is that of grocer, haberdasher or vendor of garden implements.Example: Authors feel proprietary about their writings, and hope to realise fair income from their sale as do publishers.Example: This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/tenant problems.Example: In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.more:
» cambiar de propietario = change + hands .
Example: This handbook is a collector's guide to popular children's beanbag animal toys, rare examples of which change hands for thousand of dollars = Este manual es una guía para el coleccionista de animales de juguete rellenos de bolitas para niños, algunos de los cuales (los más raros) se llegan a vender por miles de dólares.» cambio de propietario = change of hands .
Example: Most importantly, though, the change of hands in the committee marks the transition from global warming denial to global warming activism.» comunidad de propietarios = condominium [A veces abreviado como condo] .
Example: Additional apartments and condominiums were quickly erected to accommodate the influx of employees in the new research park.» convertirse en propietario = get on(to) the property ladder [Expresión británica usada para referirse al hecho de que los jóvenes deben comprarse su primera vivienda, generalmente más barata, para así poder en el transcurso de los años poder ir cambiando de casa, generalmente cada vez más lujosa y en mejores entornos] .
Example: Young people are finding it harder than ever to get on the property ladder without some form of extra support, often from parents.» empleado como propietario, el = employee ownership .
Example: Employee ownership plans carve a path toward what could be called responsible capitalism.» pequeño propietario de tierras = yeoman farmer .
Example: She argues that the way yeoman farmers lorded over their wives and dependents was similar to the way wealthy planters lorded over their slaves.» propietario de arma = gun owner .
Example: This lawsuit is not only baseless, it is an insult to the millions of law abiding gun owners in Texas and across this country.» propietario de los derechos de autor = rightholder .
Example: The rightholders would get a standardised fee even where they have no bargaining power to market their rights individually.» propietario de perrera = poundkeeper .
Example: Before an unredeemed dog is sold to a new owner, the poundkeeper may require that such dog be held under observation in a veterinary hospital.» propietario de plantación = planter .
Example: Though there was some literary publication at the end of the 18th century the decline of the planter class prevented indigenous publishing from developing successfully.» propietario de una empresa = business owner .
Example: As a business owner, your company's financial health is of the utmost importance.» propietario de una fábrica textil = wool-factor .
Example: Humphrey Chetham, wool-factor and money-lender, left £1,000 to be used for the purchase of 'some fit place for the said library'.» propietario de un negocio = business owner .
Example: As a business owner, your company's financial health is of the utmost importance.» propietario de un restaurante = restaurateur .
Example: The children's library 'La Fontaine' in the old 'Halles' district serves among others the children of the many Chinese restaurateurs and runs a storytelling programme.» propietario de vivienda = homeowner .
Example: It is our experience homeowners get themselves worked up into virtual panic mode when a house surveyor starts asking questions.» trabajador como propietario, el = employee ownership .
Example: Employee ownership plans carve a path toward what could be called responsible capitalism.» vasallo propietario de sus tierras = yeoman [yeomen, -pl.] .
Example: Most of the testators were yeomen, husbandmen, tradesmen, craftsmen and laborers, and the widows of such men.