Bang
pronunciation: bæŋ
part of speech: noun
portazo = bang.
Example: This is how the world ends, not with a bang, but with a whimper.
more:
» cerrar de un portazo
= slam
.
Example: He is sick of it, baffled by it and would rather repeatedly slam his pinkie finger in the door of his car than write another word of it.
» dar un portazo
= slam + a door
; slam
; slam + Nombre + shut [Usado generalmente para puertas y ventanas]
.
Example: On several occasions he was witness to the sights and sounds of Balzac's emotionalism, including tantrum-pitched screaming, banging fists on desks, and slamming doors.
Example: He is sick of it, baffled by it and would rather repeatedly slam his pinkie finger in the door of his car than write another word of it.
Example: In one scene, while Nancy is being chased by him, she runs into her house, spun around and slammed the door shut and bolted it closed.
Portazo synonyms
love in spanish: amor, pronunciation: lʌv noun, verbstrike in spanish: Huelga, pronunciation: straɪk noun, verbcharge in spanish: cargar, pronunciation: tʃɑrdʒ nounbed in spanish: cama, pronunciation: bed nounhit in spanish: golpear, pronunciation: hɪt verb, nounknow in spanish: saber, pronunciation: noʊ verbbelt in spanish: cinturón, pronunciation: belt nounbolt in spanish: tornillo, pronunciation: boʊlt nounflush in spanish: rubor, pronunciation: flʌʃ noun, adjective, verbrush in spanish: prisa, pronunciation: rʌʃ noun, verbscrew in spanish: tornillo, pronunciation: skru nounblast in spanish: explosión, pronunciation: blæst nounkick in spanish: patada, pronunciation: kɪk verb, nounslam in spanish: golpe, pronunciation: slæm noun, verbsmack in spanish: tortazo, pronunciation: smæk noun, verbthrill in spanish: emoción, pronunciation: θrɪl nounhump in spanish: joroba, pronunciation: hʌmp nounbash in spanish: golpetazo, pronunciation: bæʃ noun, verbknock in spanish: golpe, pronunciation: nɑk verb, nounsmash in spanish: aplastar, pronunciation: smæʃ verb, nounjazz in spanish: jazz, pronunciation: dʒæz nounslap in spanish: bofetada, pronunciation: slæp noun, verbclap in spanish: aplaudir, pronunciation: klæp noun, verberuption in spanish: erupción, pronunciation: ɪrʌpʃən nounmake out in spanish: dar a entender, pronunciation: meɪkaʊt verbbonk in spanish: bonk, pronunciation: bɑŋk verbslapdash in spanish: despreocupado, pronunciation: slæpdæʃ adjectivespang in spanish: Spang, pronunciation: spæŋ verbblowup in spanish: explotar, pronunciation: bloʊəp nounloud noise in spanish: ruido fuerte, pronunciation: laʊdnɔɪz nounget it on in spanish: ponlo en, pronunciation: getɪtɑn verbdo it in spanish: hazlo, pronunciation: duɪt verblie with in spanish: mentir con, pronunciation: laɪwɪð verbhave a go at it in spanish: probarlo, pronunciation: hævəgoʊætɪt verbbe intimate in spanish: ser íntimo, pronunciation: biɪntəmət verbhave intercourse in spanish: tener relaciones sexuales, pronunciation: hævɪntɜrkɔrs verbhave it off in spanish: tenerlo apagado, pronunciation: hævɪtɔf verbhave it away in spanish: tenerlo lejos, pronunciation: hævɪtəweɪ verbsleep with in spanish: dormir con, pronunciation: slipwɪð verb