Pifiar in english
Mess up
pronunciation: mesʌp part of speech: verb
pronunciation: mesʌp part of speech: verb
In gestures
pifiar = blunder ; be caught out ; bark up + the wrong tree ; put + Posesivo + foot in it ; put + Posesivo + foot in + Posesivo + mouth ; shoot + Reflexivo + in the foot ; stick + Posesivo + foot in it ; screw up ; make + a bloomer ; slip up ; make + a blunder ; drop + a clanger ; drop + a bollock ; muck up ; goof up ; fuck up ; eff up ; flub ; blow it (all sky high) ; foul up ; muff ; cock up ; botch up.
Example: Michael Howard has blundered again, and again he has done so by trying to imitate Blair while lacking his finesse.Example: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted.Example: The article 'Barking up the wrong tree' argues that the belief, by many book publishers, that they can use the Internet to bypass booksellers and sell their books direct to purchasers, is fallacious.Example: She somehow manages to put her foot in it and get laughed at every time, usually as a direct consequence of her unsureness of her own capabilities.Example: She put her foot in her mouth when she asked a fat woman who was not pregnant when her baby was due.Example: In other words, we have become our worst enemy, continually shooting ourselves in the foot.Example: She's just always shooting her mouth off and sticking her foot in it.Example: Although we're lucky to have them, eager beavers can screw up if you give them the opportunity.Example: He is well-known for making bloomers in public engagements.Example: He knew that if he slipped up again, he could be shipped to a higher-security prison and lose many of his privileges.Example: Since its independence 61 years ago our nation has erred, but this time they have made a blunder.Example: After dropping a clanger, you are left with a sense of shame and you just want to disappear and hide away.Example: But we are all only human and I have recently 'dropped a bollock' as we English say.Example: Oh, well, at least try to keep it as simple as one can without mucking it up.Example: The initial thing you need to do is acknowledge that you goofed up -- don't make excuses for it and don't try to obscure it up.Example: They don't even have the balls to admit they fucked up big time!.Example: What has Obama done to eff up my country today?.Example: He's the son of a vice president perhaps best known for enduring ridicule after he flubbed the spelling of the word 'potato'.Example: I thought that I had everybody on my side, but I went and blew it all sky high.Example: So they aren't going to be able to teach it to them and those bastards will go on fouling up, making blunderers out of people who will then be turned loose to convince more generations of people that math is terrible stuff.Example: I've had my chance and I've muffed it.Example: They've got builders in rather than restorers and, as we say around here, they've cocked it up.Example: To make matters worse, the owner tried to amputate his paws himself, botching it up in the process and leaving Brutus barely able to walk.