Personaje in english
pronunciation: kerɪktɜr part of speech: noun
personaje = character ; personage ; figure ; biggie.
Example: In the meantime, a serious oral history project is fundamental to the preservation of the memories of those characters in the drama while they are still available.Example: The other systematic schedules, 38 in number, relate to particular classes of persons or things, eg 13 for subclassification under any disease or disorder, 7 for special subjects relative to any personage.Example: Much potentially valuable historical material is lost to posterity because of the attitude to the collection of primary sources which always gives pride of place to the ephemeral as long as it is compiled by a well-known figure.Example: Trophies captured from the Nazis, as well as personal belongings of such biggies as Stalin also feature in this section of the war museum.more:
» galería de personajes famosos = hall of fame [Institución usada generalmente en los Estados Unidos] .
Example: The author urges the profession to establish an American Library hall of fame which in addition to permanent exhibits at a central location, could be responsible for the production of a commemorative book to be distributed throughout the USA and abroad.» película con personajes de guiñol = puppet film .
Example: The selection, which also takes account of the Corporation's user survey, will prioritise feature, cartoon and puppet films for children.» personaje de fantasía = fantasy character .
Example: The article is entitled 'Some Fantasy Characters of Young Children: An Examination of Children's Beliefs in Santa Claus, the Tooth Fairy, and the Easter Bunny'.» personaje de ficción = fictional character .
Example: The walls were decorated with cardboard plaques displaying names of important fictional characters.» personaje famoso = celebrity [Abreviado a celeb] ; celeb [Abreviatura de celebrity] .
Example: For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on. Example: He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.» personaje fantástico = fantasy character .
Example: The article is entitled 'Some Fantasy Characters of Young Children: An Examination of Children's Beliefs in Santa Claus, the Tooth Fairy, and the Easter Bunny'.» personaje local = local figure .
Example: The advantages of a foundation include tax-deductible donations, increased eligibility for grants, and the involvement of affluent and influential local figures as advocates for the public library service.» personaje mitológico = mythological character .
Example: Certain categories of heading are not included; these include persons, family names, corporate bodies, structures such as castles, ships, religious bodies, mythological characters, etc.» personaje político = political figure .
Example: Material has also been received from Congressman Madden (the central political figure in the area).» personaje principal = lead character ; lead role .
Example: The DaVinci Code movie deviates only subtly from the best-selling book on which it is based by making the lead character a man of some faith. Example: If she knew I was going to be married, something she did not highly approve of, she might not give me all the lead roles, she might think I was a lost cause and not worth her time.» personaje principal, el = main character, the ; main actor, the .
Example: Quietly spoken, introverted Henry, the main character, tries to get casual jobs (anything, like a factotum) around Los Angeles. Example: Moreover, it does not diminish the role of states as the main actors in international politics.» personaje público = public figure .
Example: There is an increasing trend for public figures to take legal action to limit access to their papers.» personajes dramáticos = dramatis personae .
Example: Role-playing requires participants to unravel the motivation and behavior of the dramatis personae.» personaje secundario = secondary character .
Example: However, I knew there was a problem when I actually cared more about the relationship between the secondary characters of Josh McCool, heartless flunky of Warren's, and Mia.» personaje venido a menos = fallen star .
Example: From shooting stars to fallen stars, we look at the top 5 celebrites who've fallen out with fame.» todo lo relativo al personaje novelesco Holmes = Holmesiana [Todo lo relativo al personaje novelesco "Holmes"] .
Example: There is a terrific interest in Holmesiana nowadays.» tratar como un personaje = lionise [lionize, -USA] .
Example: Sidel, who was raised by a single father, said the difference is that single fathers are lionized for stepping into the role while single mothers can be vilified as welfare queens or worse.