Pensión in english
pronunciation: penʃən part of speech: noun
pensión1 = pension ; alimony ; old-age pension ; allowance ; spousal support ; spousal maintenance ; alimony payment.
Example: Such libraries now offer advice on benefits, employment, careers, housing, pensions, consumer affairs and other similar matters, or put people in touch with other sources.Example: If you've endured the agony of a divorce -- and more than 50 percent of Americans have -- there's a good shot you're paying alimony.Example: Although the age for receiving old-age pension is 65 years, an individual can decide to bring it forward to a maximum of 5 years.Example: These payments cover the following: tide-over allowances for workers, including redundancy payments, resettlement allowances, and vocational training for those having to change their employment.Example: Spousal support is money paid by one spouse to the other after they separate or divorce = Spousal support is money paid by one spouse to the other after they separate or divorce.Example: The amount of spousal maintenance you're entitled to (if any) depends on your individual circumstances = The amount of spousal maintenance you're entitled to (if any) depends on your individual circumstances.Example: Alimony payments are taxable to the wife & deductible by the husband.more:
» cobrar pensión y recibir salario por otra trabajo que se desempeña = double-dipping .
Example: Double-dipping erodes the fabric of the pension system and the conceptual basis on which it was founded.» cobrar una pensión = draw + a pension .
Example: Some of them will not be drawing a pension for at least 40 years.» derecho de pensión = pension entitlement .
Example: The pension entitlements they have earned are theirs by right.» disfrutar de una pensión = draw + a pension .
Example: Some of them will not be drawing a pension for at least 40 years.» fondo de pensiones = superannuation fund ; superannuation scheme ; pension fund .
Example: Employees who are considering changing superannuation funds should be aware that some funds may charge a transaction fee. Example: When Labor returned to power in 1983, it still favoured a national superannuation scheme. Example: Pension funds control relatively large amounts of capital and represent the largest institutional investors in many nations.» media pensión = half board ; demi-pension ; part(ly)-catered .
Example: Price per person sharing a double room (half board): EUR 575 incl. VAT. Example: Places in demi-pension are still available in hotels from the city centre and are preferably designed for younger participants. Example: Part-catered means that during term-time you would get breakfast and a main meal later in the day, on weekdays only.» pensión alimenticia = alimony [Dinero que un cónyuge paga al otro tras separarse o divorciarse] ; spousal support [Dinero que un cónyuge paga al otro tras separarse o divorciarse] ; spousal maintenance [Dinero que un cónyuge paga al otro tras separarse o divorciarse] ; alimony payment .
Example: If you've endured the agony of a divorce -- and more than 50 percent of Americans have -- there's a good shot you're paying alimony. Example: Spousal support is money paid by one spouse to the other after they separate or divorce = La pensión alimenticia es el dinero que un cónyuge paga al otro tras separarse o divorciarse. Example: The amount of spousal maintenance you're entitled to (if any) depends on your individual circumstances = El total de la pensión alimenticia a la que se tiene derecho (si es que así lo es) depende de las circunstancias individuales de cada persona. Example: Alimony payments are taxable to the wife & deductible by the husband.» pensión de menores = child support .
Example: This has the dual purpose of encouraging compliance and protecting the interests of the payee entitled to child support.» pensión de viuda = widow's pension .
Example: Numerous applications for widow's pensions were denied because the widow could not prove her marriage was legally sanctioned.» pensión de viudedad = widow's pension ; widower's pension .
Example: Numerous applications for widow's pensions were denied because the widow could not prove her marriage was legally sanctioned. Example: A widower's pension is paid to a husband on the death of a wife who was a member where the deceased was the main breadwinner in the family.» pensión de viudo = widower's pension .
Example: A widower's pension is paid to a husband on the death of a wife who was a member where the deceased was the main breadwinner in the family.» pensión por incapacidad = disability pension .
Example: Problem drinking, drink driving and criminality are important risk factors for receipt of disability pension and high levels of sickness absence in young men.» pensión por invalidez = disability pension .
Example: Problem drinking, drink driving and criminality are important risk factors for receipt of disability pension and high levels of sickness absence in young men.» pensión por vejez = old-age pension .
Example: Although the age for receiving old-age pension is 65 years, an individual can decide to bring it forward to a maximum of 5 years.» pensión por viudez = widower's pension ; widow's pension .
Example: A widower's pension is paid to a husband on the death of a wife who was a member where the deceased was the main breadwinner in the family. Example: Numerous applications for widow's pensions were denied because the widow could not prove her marriage was legally sanctioned.» persona que cobra pensión y recibe salario por otro trabajo que desempeña = double-dipper .
Example: Of the 36 double-dippers identified by Colorado Watchdog, 13 are retired from the Denver Police Department.» plan de pensiones = pension plan ; retirement plan ; pension scheme ; superannuation scheme ; superannuation fund ; pension fund .
Example: The personnel policy should make provision for pension plans, income continuation insurance, workers's compensation coverage, vacation and other leaves. Example: As many teachers near their retirement years, they discover that their retirement plans are insufficient. Example: From next year, it will start to become compulsory for all UK firms to have a pension scheme. Example: When Labor returned to power in 1983, it still favoured a national superannuation scheme. Example: Employees who are considering changing superannuation funds should be aware that some funds may charge a transaction fee. Example: Pension funds control relatively large amounts of capital and represent the largest institutional investors in many nations.» recibir una pensión = draw + a pension .
Example: Some of them will not be drawing a pension for at least 40 years.» régimen de pensiones = pension scheme .
Example: From next year, it will start to become compulsory for all UK firms to have a pension scheme.» tener una pensión = draw + a pension .
Example: Some of them will not be drawing a pension for at least 40 years.pensión2 = guesthouse [guest house] ; boarding house ; bed and breakfast (B&B) ; rooming house ; lodging house.
Example: The aim is to establish a central library with a network of branches in guest houses and other places of accommodation.Example: A wide range of accommodation is available including low cost hotels, boarding houses and youth hostels for people attending the conference.Example: Comparing this car to other people carriers is like comparing the Ritz Hotel to a bed and breakfast.Example: A rooming house is considered illegal if it contravenes city bylaws.Example: According to the law, all barber shops, hairdressing salons, lodging houses and eating houses are required to register with the City Council = According to the law, all barber shops, hairdressing salons, lodging houses and eating houses are required to register with the City Council.more:
» alojamiento en régimen de pensión completa = full-board accommodation .
Example: Package B includes full-board accommodation in a student residence in a single or double room with shared bathroom.» con pensión completa = fully-catered .
Example: If you choose a fully-catered option you are provided with 3 meals a day, all served in the college dining room.» media pensión = half board ; demi-pension ; part(ly)-catered .
Example: Price per person sharing a double room (half board): EUR 575 incl. VAT. Example: Places in demi-pension are still available in hotels from the city centre and are preferably designed for younger participants. Example: Part-catered means that during term-time you would get breakfast and a main meal later in the day, on weekdays only.» pensión completa = food and board ; bed and board ; full board ; full-board accommodation ; en pension ; room and board ; catered ; fully-catered .
Example: Slaves in most cases aren't paid for their labour beyond food and board. Example: Does anyone know of any organisations which will offer bed and board in return for 2-3 weeks work?. Example: All June departures are £599 per person which include full board for 7 nights, flights and transfers with no hidden charges. Example: Package B includes full-board accommodation in a student residence in a single or double room with shared bathroom. Example: En pension terms are available to guests staying at the same establishment for at least three to five days. Example: The state of Illinois has been pursuing lawsuits against its own inmates to pay for their room and board. Example: Catered or self-catered, choose your preference to have a perfect holiday in the French Alps. Example: If you choose a fully-catered option you are provided with 3 meals a day, all served in the college dining room.» pensión de mala muerte = doss house .
Example: An escaped convict is on the loose, and the police are searching all the doss houses in the hopes of finding him there.» pensión para vagabundos = flophouse .
Example: This article discusses life in a flophouse in the Chinese slums of Harbin during 1940 when Japan had political control.