Película in english
pronunciation: muvi part of speech: noun
película1 = cinefilm ; feature film ; film ; footage ; movie ; feature-length film ; flick.
Example: A cinefilm is a length of film, with or without recorded sound, bearing a sequence of images that create the illusion of movement when projected in rapid succession.Example: The selection, which also takes account of the Corporation's user survey, will prioritise feature, cartoon and puppet films for children.Example: A bibliographic data base comprises a set of records which refer to documents (such as books, films, etc.).Example: IFVL has over 900 titles in the collection, which include a variety of categories including historic fashion/culture footage from the 50s, designer 'ramp' shows, and interviews with the industry's leaders.Example: Death becomes the character's hugged secret in what is a movie infused with silence and poignancy.Example: A DVD disc holds between 7 and 20 times as much data as a standard CD-ROM, enough to carry a feature-length film dubbed into 8 languages.Example: He googled her and went ballistic when up popped a credit for a porno flick.more:
» banda sonora de película = film music .
Example: Certain areas of music geography have been almost ignored: geographic mapping of music styles, the geography of ethnic music, religious and martial music, and stage and film music.» basado en película = film-based [film based] .
Example: It is assumed that an optical disc based document management system will normally cost considerably more than a film based system due to superior retrieval speed, multiple access and other factors.» bobina de película = film reel .
Example: Examples of types of specific material designation that would be described in the physical description area are: hand puppet, jigsaw puzzle, film loop, film reel, paperweight, stereograph reel, and so on.» cámara de rodar películas = movie camera .
Example: In spite of much complexity, they perform reliably; witness the humble typewriter, or the movie camera or the automobile.» carrete de película = film reel .
Example: Examples of types of specific material designation that would be described in the physical description area are: hand puppet, jigsaw puzzle, film loop, film reel, paperweight, stereograph reel, and so on.» ciclo de películas = film series .
Example: The library provides a range of services to its community, including homebound service, story hours, film series, literacy tutoring, income tax assistance, art shows, to name a few.» Comité de las Universidades Británicas sobre Películas y Vídeos (BUFVC) = British Universities Film and Video Council (BUFVC) .
Example: The British Universities Film and Video Council (BUFVC) exists to provide information on the use, production and availability of audio-visual material in higher education generally.» créditos de película = film credits .
Example: Even in an age of new, non-print media, there is a place for typography -- in posters, publicity material, film credits.» crítica de película = film review .
Example: Current news, weather, travel information, home shopping, airline reservations, consumer information, film reviews and sports news are available.» de película = fantastic ; gorgeous ; amazing ; incredible ; fabulous ; picture-perfect ; fab [Abreviatura de fabulous] ; chocolate-box ; brill [Abreviatura de brilliant] ; groovy [groovier -comp., grooviest -sup.] .
Example: GODORT has done a fantastic job of dealing with and solving documents problems. Example: The hotel features 428 newly renovated guest rooms with upscale southwestern décor and private balconies with gorgeous mountain views = El hotel ofrece 428 habitaciones renovadas recientemente con una decoración de lujo al estilo del suroeste del país y balcones con magníficas vistas a las montañas. Example: However, this is still a long way from the amazing power of a large mini or mainframe computer. Example: I could tell you many things about Cutter that you probably would find incredible. Example: The whole question of the language used in folk stories and the qualities to look for is studied at length by Elizabeth Cook in 'The Ordinary and the fabulous', a book of inexhaustible value to teachers and all those engaged in storytelling and reading aloud. Example: The opening day of the pheasant hunting season was almost picture-perfect as warm temperatures and sunshine were the order of the day. Example: After seeing her video, who can't love her with her fab hair combined with her fab fashion. Example: If you wanted a chocolate-box village, go to the Isle of Wight. Example: It was great to be at the concert and to see everyone having such a brill time!. Example: How many British households need to own a tablet device before they cease to be just a groovy fad?.» doblar una película = dub + a film .
Example: When dubbing a film into another language, syncing the translation with the character's lip movements is crucial to the pace of the film.» extra de película = film extra .
Example: Working as a film extra is a great way of making up to £200 a day while rubbing shoulders with Hollywood A-listers.» fragmento de película = film clip ; movie clip .
Example: In another style of lesson, the book is approached through film clips, dramatizations on TV, or played on records or tapes made commercially. Example: The result is an interactive campus map that provides information about the various campus buildings using text, photographs, and movie clips.» guión de película = screenplay ; movie script .
Example: These include: continuations and sequels; supplements; indexes; concordances; incidental music to dramatic works; cadenzas; scenarios; screenplays, and so on; choreographies; librettos and other texts set to music. Example: One way to think about a paragraph is like a movie script -- anytime the scene shifts, or the topic changes, or a character speaks, it's a new paragraph.» pase de película = film screening .
Example: It was also perhaps the only film screening in the world at which the projectionists had to wear lifejackets.» película biográfica = biopic .
Example: This biopic of the serial killer Ted Bundy portraying him as a sex maniac and a grotesque fall guy is misguided.» película cinematográfica = motion picture [Cinta de celuloide que contiene una serie continua de imágenes fotográficas que crean la ilusión del movimiento cuando se proyectan en una pantalla o en otra superficie adecuada] ; motion picture film .
Example: A motion picture is a length of film, with or without recorded sound, bearing a sequence of images that create the illusion of movement when projected in rapid succession. Example: In general, the most accessible and affordable way of digitizing motion picture film is to first transfer the film to videotape, then digitize from tape.» película clásica = classic film .
Example: These are the 20 classic films that experts believe schoolchildren should watch in order to understand the power of cinema.» película con personajes de guiñol = puppet film .
Example: The selection, which also takes account of the Corporation's user survey, will prioritise feature, cartoon and puppet films for children.» película de 16 milímetros = 16mm film .
Example: 16mm films are supplied in their own cylindrical containers which are best housed vertically in racks which resemble bicycle storage racks.» película de acción = action movie ; action adventure .
Example: Johnson's action movie 'Chill Factor' takes elements from many earlier suspense films and mixes them all together. Example: This remake of William Castle's action adventure adds a genuinely supernatural plot to the old story of the duplicitous wife scheming to kill her husband but being one-upped by his even more ingenious counterplots.» película de acetato = safety film [En materiales, película fotográfica consistente en una base de acetato de celulosa no inflamable o poliéster] ; acetate film .
Example: The 'vinegar syndrome' is the term used to describe the deterioration of the triacetate cellulose bases of safety films and sound tapes caused by the evaporation of acetic acid. Example: As a result, the effects on acetate film of the 3 nitrogen oxide gases produced by the decomposition of nitrate film have been investigated.» película de alquiler = rental movie .
Example: Coverage is said to encompass 'all the award winners, big box office success, top rental movies, and most recent releases'.» película de animación = animated feature ; animated film .
Example: After grossing 600 million worldwide it is the 2nd most successful animated feature of all time from Disney. Example: Animated films are often directed to, or appeal most to children, but easily can be enjoyed by all.» película de ciencia ficción = sci-fi movie ; sci-fi film ; science fiction film ; science fiction movie .
Example: The sci-fi movie she watched led her to believe her family was being taken over by aliens and that the parade float they were constructing was really a spaceship. Example: Think of your favorite sci-fi films and quite often there is a love story nestled in the fabric of it. Example: The history of science fiction films parallels that of the motion picture industry as a whole, although it took several decades before the genre was taken seriously. Example: There are so many amazing science fiction movies that it's hard to include all the greats in a list of 50.» película de cine = moving picture .
Example: Telegraphy, photography, audio-recording, the transmission of music by cable networks, and moving pictures all preceded cinematography = La telegrafía, fotografía, las grabaciones sonoras, la transmisión de música a través de redes por cable y las imágenes animadas precedieron la cinematografía.» película de culto = cult movie .
Example: Many of his films had all the ingredients of cult movies: intensely personal tones; a multitude of brilliant, sometimes outlandish touches; fetishistic observations; and challenges to the censors and taboos of the day.» película de diazo = diazo film [Película que para grabar utiliza diazo, un tinte sensible a la luz de poca permanencia] .
Example: The various film types used in the production of microfiche are discussed, including silver halide, diazo, and vesicular films.» película de dibujos animados = cartoon film ; animated feature ; animated film .
Example: The selection, which also takes account of the Corporation's user survey, will prioritise feature, cartoon and puppet films for children. Example: After grossing 600 million worldwide it is the 2nd most successful animated feature of all time from Disney. Example: Animated films are often directed to, or appeal most to children, but easily can be enjoyed by all.» película de época = costume film .
Example: She looked as if she were dressed up for a costume film, sitting in the shadow with her snood and her wedgies, a long-limbed, coltish girl in clothes a little too small for her.» película de haluro de plata = silver halide film [Película que para grabar utiliza haluro de plata, un compuesto químico de larga duración] .
Example: The various film types used in the production of microfiche are discussed, including silver halide, diazo, and vesicular films.» película del oeste = Western film ; oater .
Example: There are pulp detective novels and 'Simenon'; there are pulp Western films and 'High Noon'. Example: Marshall grew up in England watching oaters and horror films in equal measure and dreamed of combining the genres.» película de medianoche = midnight film .
Example: The midnight film on the TV was the famous Hollywood saga 'The harems of Hippopotamia'.» película de nitrato = nitrate film .
Example: As a result, the effects on acetate film of the 3 nitrogen oxide gases produced by the decomposition of nitrate film have been investigated.» película de nitrato de celulosa = cellulose nitrate film .
Example: Until about 1952 the film industry used 35mm cellulose nitrate film, which is highly inflammable and decomposes irreversibly.» película de policías = crime film .
Example: He is known among American movie buffs chiefly as the director of crime films.» película de seguridad = safety film [En materiales, película fotográfica consistente en una base de acetato de celulosa no inflamable o poliéster] .
Example: The 'vinegar syndrome' is the term used to describe the deterioration of the triacetate cellulose bases of safety films and sound tapes caused by the evaporation of acetic acid.» película de suspense = suspense film ; thriller ; chiller .
Example: Johnson's action movie 'Chill Factor' takes elements from many earlier suspense films and mixes them all together. Example: He admitted he read glossy modern thrillers in which the heroes are always taking three fingers of rye and the blonde heroines are voluptuous in bar after bar. Example: If you believe in ghosts, this is an outstanding chiller, beautifully directed and packed with big scares and superb performances.» película de terror = horror movie ; horror film .
Example: The author examines the postmodern violent horror movie, the splatter film. Example: Marshall grew up in England watching oaters and horror films in equal measure and dreamed of combining the genres.» película educativa = educational film .
Example: While educational films do not deny entertaining aspects, they foremost promote critical thinking.» película en blanco y negro = black and white film ; black and white movie .
Example: Even today, as film is supposedly dying, there are a huge number of black and white films available to us. Example: When I am in a romantic mood an old black and white movie hits the spot, and there are very few modern movies that can do this.» película en color = colour film .
Example: During the 1950s, 156 colour films were produced and released, of which 58 were costume dramas (37 per cent).» película famosa = hit film .
Example: Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.» película fotográfica = photographic film .
Example: This article discusses the lifespan of photographic film and warns about processing and duplicating methods = Este artículo trata de la vida útil de las películas fotográficas y advierte sobre los métodos de procesamiento y duplicado.» película gore = splatter film .
Example: The author examines the postmodern violent horror movie, the splatter film.» película infantil = children film .
Example: Food fights are a common staple in numerous low-budget American children films.» película muda = silent film ; silent movie .
Example: The silent films of the early 1900s had a huge audience, hearing and deaf, for public entertainment and instruction. Example: One of the good things about watching a silent movie (at home, anyway) is being able to choose your own soundtrack.» película obligatoria de ver = must-see .
Example: This 'must-see', song-filled adaptation reawakens the true spirit of Christmas in a heart-stirring carol of profound beauty.» película para adultos = X-rated film ; adult film ; adult movie .
Example: Nowadays, however, it is the last remaining adult cinema in town and has been showing X-rated films for decades. Example: Stereotypically most people think that adult films are cheap, dirty and shameful. Example: She tells us that she has already been featured in adult movies, and wants to move on and try something new.» película para niños = children film .
Example: Food fights are a common staple in numerous low-budget American children films.» película policíaca = crime film ; thriller ; chiller .
Example: He is known among American movie buffs chiefly as the director of crime films. Example: He admitted he read glossy modern thrillers in which the heroes are always taking three fingers of rye and the blonde heroines are voluptuous in bar after bar. Example: If you believe in ghosts, this is an outstanding chiller, beautifully directed and packed with big scares and superb performances.» película porno = porn flick ; porn movie ; porn film .
Example: Despite his claims that his nocturnal habit of wathing porn flicks had nothing to do with their love life, she worried he preferred porn to having sex with her. Example: There are plenty of porn movies that you can watch with your girlfriend or boyfriend, you just have to know where to look. Example: The excuse has been that people won't watch porn films if they see condoms.» película pornográfica = X-rated film ; pornographic film ; pornographic movie .
Example: Nowadays, however, it is the last remaining adult cinema in town and has been showing X-rated films for decades. Example: The problem is that a lot of women don't like what most pornographic films have to offer. Example: Why are the men in pornographic movies always so unattractive?.» película química = chemical film .
Example: Collotype was a version of bichromate photolithography in which tone was given by reticulation of the gelatine in the chemical film rather than by graining the underlying surface = La colotipia era una adaptación de la fotolitografía bicromática en la que la tonalidad se lograba por medio de la reticulación de la gelatina en la película química y no graneando la superficie.» película sangrienta = splatter film .
Example: The author examines the postmodern violent horror movie, the splatter film.» película sin fin = filmloop [film loop/film-loop] .
Example: Examples of types of specific material designation that would be described in the physical description area are: hand puppet, jigsaw puzzle, film loop, film reel, paperweight, stereograph reel, and so on.» película sonora = sound movie .
Example: To quote Towl, cases 'are not an actual snap-shot or sound movie of what really took place'.» proyección de película = film show ; film showing .
Example: This institution offers not only a wide range of information but also the facility of a meeting room, a drop-in lounge for social gatherings, meetings, workshops, exhibitions, displays, playgroups, coffee breaks, informal chats, seminars, study groups, films and slide shows. Example: He convinced our new president to have the board discuss the advisability of programming at all, especially since we had a film showing last month that drew only three people.» reserva de películas = film booking .
Example: Film and other media bookings can be handled by one or two programs which are available for microcomputers.» rollo de película = roll film .
Example: The microfilm is a common form for catalogues and indexes, in either 35 mm or 16 mm roll film, usually but not always packaged in a cassette.» versión en película = filmed version .
Example: Given its healthy sales, a filmed version of the book augured well as a money-spinning venture.» ver una película = see + a movie .
Example: Dating may be fleeting and occurs when two people take part in an activity, such as seeing a movie, having dinner, cooking a meal together or going to a concert.película2 = film.
Example: The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.more:
» con una película de resina = resin-coated .
Example: Resin-coated materials replaced paper for colour photographic materials and black-and-white materials in 1968 and 1972 respectively.» película transparente de plástico = polyethylene film [Usada normalmente para cubrir o envolver alimentos] .
Example: The subject headings 'welding of plastic bags' and 'polyethylene films', may be analysed in the same way to fit into categories which define their role in relation to the other concepts involved.» película vesicular = vesicular film [Tira de película de poliéster que para grabar utiliza una emulsión diazoica] .
Example: The various film types used in the production of microfiche are discussed, including silver halide, diazo, and vesicular films.