Origen in english
Origin
pronunciation: ɔrədʒən part of speech: noun
pronunciation: ɔrədʒən part of speech: noun
In gestures
origen = genesis ; lineage ; origin ; parent ; pedigree ; root ; source ; provenance ; strain ; root cause.
Example: The genesis of this brave new world of solid state logic, in which bibliographic data are reduced to phantasmagoria on the faces of cathode-ray tubes (CRT), extends at most only three-quarters of a decade into the dim past.Example: The lineage of PRECIS indexing: PRECIS indexing has roots in faceted classification.Example: These rules have their origins in a report by the American Library Association.Example: Most bibliographic databases evolved from a parent abstracting or indexing publication.Example: The term 'false drops' which is encountered in other aspects of information retrieval can trace its pedigree to edge notch cards.Example: However, many indexing systems have evolved over the last century, and have their roots in a time when detailed specification of subjects was unnecessary.Example: The network is fairly well developed and lobbying initiatives on policies affecting all or a group of local authorities have stemmed from this source.Example: This article redefines the archival principle of provenance as the entire history of an item's origin, its use and custody.Example: The dynamism of a continent-wide free society drawn from many strains depended on more people having access to more knowledge to be used in more ways = The dynamism of a continent-wide free society drawn from many strains depended on more people having access to more knowledge to be used in more ways.Example: This article highlights the root causes of nativism against both immigrants and U.S. immigration policy arising from increasing legal and illegal immigration.more:
» álbum de orígenes = studbook [Libro donde se registra los antecedentes y pedigrí de un animal] .
Example: Established in 1941, the collection includes American and European studbooks, periodical files dating back to the 1800s, a clipping file and fiction and poetry on horses.» americano de origen asiático = Asian American .
Example: The author reviews the literature of research on minority librarianship in the USA (Afro-American, American Indian, Asian American and Mexican American) = El autor analiza las investigaciones sobre la biblioteconomía relacionada con las minorías en los Estados Unidos (Afroamericanos, indio americanos, americanos de origen asiático, americanos de origen mejicano).» americano de origen mejicano = Mexican American .
Example: The author reviews the literature of research on minority librarianship in the USA (Afro-American, American Indian, Asian American and Mexican American) = El autor analiza las investigaciones sobre la biblioteconomía relacionada con las minorías en los Estados Unidos (Afroamericanos, indio americanos, americanos de origen asiático, americanos de origen mejicano).» artículo origen = parent article .
Example: Related records often have no title words in common with their parent article.» atribuir su origen a = trace to ; trace back to .
Example: Many people have traced the function of the catalog as included in the Paris Principles to Cutter's objectives. Example: The problem of inadequate citation of conference papers can usually be traced back to authors of papers or books who cite conference papers they have heard or read by somewhat laconic statements of the name of the author/presenter of the paper.» buscar el origen de = trace + the origin of .
Example: Dr Judy Batt set the political scene and traced the origin of changes in Eastern Europe including the Soviet Union.» buscar el origen de la relación entre = trace + the relationship between .
Example: In 'Religion and the rise of capitalism' Tawney traces the relationship between modern ideas of commerce in a materialistic society and the absolute standards set by Christianity.» cuyo origen es determinable = retraceable ; traceable .
Example: This dimension has the peculiar property of not being retraceable. Example: It demonstrates how knowledge management helps create a corporate knowledge corpus that makes knowledge traceable and certifiable.» cuyo origen es ilocalizable = irretraceable .
Example: I supply the deficiency because its origin is behind me in an irretraceable past.» cuyo origen es localizable = traceable ; retraceable .
Example: It demonstrates how knowledge management helps create a corporate knowledge corpus that makes knowledge traceable and certifiable. Example: This dimension has the peculiar property of not being retraceable.» cuyo origen is indeterminable = irretraceable .
Example: I supply the deficiency because its origin is behind me in an irretraceable past.» dar origen = mother .
Example: Necessity mothers invention, and certainly invention in the presentation of books mothers surprised interest.» dar origen a = give + rise to ; bring about ; lead to/towards [Verbo irregular: pasado y participio lead] ; give + cause to ; give + occasion to .
Example: The method of indexing called post-coordinate indexing gives rise to physical forms of indexes which differ from the more 'traditional' catalogues mentioned above. Example: Untruth brings about ill reputation and indignity. Example: At each of these levels, entry of a 'd' for detail and a line number leads to display of the information about the item chosen. Example: That crucial evidence was withheld from the final report could give cause to bring charges of criminal negligence. Example: Many soldiers took advantage of the impoverished conditions giving occasion to assaults, rapes and murders.» Denominación de Origen (D.O.) = Protected Designation of Origin (PDO) .
Example: The UK currently has 31 products registered under this scheme as Protected Designation of Origin (PDO) and Protected Geographical Indication (PGI) (these include beers, cheeses, beef and lamb).» de origen + Adjetivo = Adjetivo + in origin .
Example: Machines were developed for carrying out these remaining processes between 1856 and 1903, all of them American in origin: case-making machines (1891-5); gathering machines (1900-3); and casing-in machines (1903).» de origen desconocido = unaccounted .
Example: The raids have revealed that the actress has an unaccounted wealth worth millions of dollars in the form of jewellery, property and business.» de origen determinable = retraceable ; traceable .
Example: This dimension has the peculiar property of not being retraceable. Example: It demonstrates how knowledge management helps create a corporate knowledge corpus that makes knowledge traceable and certifiable.» de origen digital = born digital [born-digital] [Nombre y adjetivo] .
Example: In recent years there has been an increasing move towards publishing in electronic format, sometimes as facsimiles of paper originals and sometimes as 'born digital'.» de origen humilde = of low descent .
Example: Consider the following list of 'authors': Lewis Carroll, Aunt Jane, Harassed Housewife, A gentleman of low descent, and By the author of 'The storm in a teacup, mountains and molehills', etc.» de origen ilocalizable = irretraceable .
Example: I supply the deficiency because its origin is behind me in an irretraceable past.» de origen indeterminable = irretraceable .
Example: I supply the deficiency because its origin is behind me in an irretraceable past.» de origen localizable = traceable ; retraceable .
Example: It demonstrates how knowledge management helps create a corporate knowledge corpus that makes knowledge traceable and certifiable. Example: This dimension has the peculiar property of not being retraceable.» desde su origen = from + its/their + inception ; since + its/their + inception .
Example: From their inception CD-ROM and OPACs have been designed for the end-user. Example: OCLC, as a membership organization, has, since its inception, sought advice from its members, or had advice thrust upon it.» el dinero es el origen de todos los males = money is the root of all evil .
Example: Be that as it may, to paraphrase George Bernard Shaw, money is not the root of all evil, it is poverty which is the worst of crimes of humanity.» en el origen (de) = in the early days (of) .
Example: The problems surrounding the neglect of concept coordination as it is to be found in the document were recognized in the early days of card-based postcoordinate indexes.» en sus orígenes = originally .
Example: A relative index, as originally proposed by Melville Dewey, contains at least one entry for each subject in the scheme.» establecer el origen de = trace + the origin of .
Example: Dr Judy Batt set the political scene and traced the origin of changes in Eastern Europe including the Soviet Union.» libro de orígenes = studbook [Libro donde se registra los antecedentes y pedigrí de un animal] .
Example: Established in 1941, the collection includes American and European studbooks, periodical files dating back to the 1800s, a clipping file and fiction and poetry on horses.» los orígenes de = the dawn of .
Example: The story of disjointness stretches back to the dawn of communication complexity.» lugar de origen = locality of origin .
Example: This article reports on a study of the basic parameters such as, sex ratio, academic background, age group, and locality of origin of the LIS education students at Manipur University.» nacionalidad de origen = nationality of origin .
Example: As a rule of thumb, if that sum of money is larger than your income for two months, then you have a right to keep your nationality of origin.» Origen de las Especies, el = Origin of Species, the .
Example: The effects of natural selection as a process in natural populations differs from 'survival of the fittest' as it was formulated by Darwin in his Origin of Species.» origen desconocido = unknown source .
Example: This application comes from an unknown source, and for your security only applications from trusted sources can be installed.» origen de todos los males, el = root of all evil, the .
Example: In this documentary, Professor Richard Dawkins embarks on a highly controversial journey to show that religion is the root of all evil.» orígenes = ascendancy .
Example: Their ascendancy may be traced through the Main or tumbler machine of 1840, Payne's Wharfedale stop-cylinder machine of 1858, and the improved Wharfedales produced by Paine and others in the mid 1860s.» orígenes + encontrarse = origins + lie .
Example: The origins of the Internet lie in the various academic and research computer networks which developed in the 70s and 80s.» origen étnico = ethnic origin ; ethnicity ; ethnic background .
Example: The LA is currently conducting a major survey to collect and monitor information on gender, ethnic origin and disability which will enable the LA to highlight and tackle problems of inequality in the profession. Example: Undergraduate grade point average, Graduate Record Examination (GRE) scores, ethnicity, gender and library experience were variables which tended to predict GSLIS grade point average and completion of the programme. Example: Ages on average are 18 to 48, and students are from diverse ethnic backgrounds.» origen geográfico = geographical origin .
Example: The discussion is confined to the fold strength of paper in relation to its date and geographical origin.» origen geológico = geological origin .
Example: Information on the geological origin of raw garnet is a pre-requisite for the better understanding of garnet production and trade in ancient societies.» origen nacional = national origin .
Example: The profession's responsibility is to uphold the individual's right to information, irrespective of its national origin.» origen + remontarse a = trace + ascendancy .
Example: Their ascendancy may be traced through the Main or tumbler machine of 1840, Payne's Wharfedale stop-cylinder machine of 1858, and the improved Wharfedales produced by Paine and others in the mid 1860s.» país de origen = country of origin ; national origin ; home country ; native country .
Example: Strictly speaking, the word piracy or infringement can be applied only to the flowing back of unauthorised reproductions to countries of origen = En su estricto sentido, la palabra piratería o infracción puede aplicarse solamente a la entrada de vuelta a los países de origen de reproducciones que se hayan hecho sin la debida autorización. Example: The profession's responsibility is to uphold the individual's right to information, irrespective of its national origin. Example: Exchange students may have different enrolment procedures, depending on the university's agreement with the university in the student's home country. Example: After the civil war ended, the refugees were able to return to their native country.» ser de origen + Adjetivo = be + Adjetivo + in origin .
Example: Some of these primary sources of information are national in origin.» ser el origen de = provide + the material for .
Example: He believed that Jewish mysticism and Zionism could provide the material for the historical redemption of the Jews.» tener su origen en = trace to ; trace back to ; have + Posesivo + roots in ; hark(en) back to [También escrito hearken] ; hearken back to [También escrito harken o hark] ; cascade from .
Example: Many people have traced the function of the catalog as included in the Paris Principles to Cutter's objectives. Example: The problem of inadequate citation of conference papers can usually be traced back to authors of papers or books who cite conference papers they have heard or read by somewhat laconic statements of the name of the author/presenter of the paper. Example: Swedish public libraries have their roots in the idea of voluntary education. Example: The third point is one that harks back to the chapter on peer influences. Example: The term 'first cold press' hearkens back to the traditional method, where the best oil came from the first pressing; subsequent pressings release more oil, but of inferior quality. Example: Everything that happens after this should cascade naturally from the stage you have set and the characters you've put on it = Todo lo que pase después de esto debería derivarse naturalmente del escenario que has establecido y los personajes que has puesto en él.» tener sus orígenes = be rooted in .
Example: There is a definite problem in that the cataloging rules we've had have been firmly rooted in a bygone era.» término de origen = referred-from term .
Example: The code indicates the relationship between the target term and the referred-from term, and the type of reference that is to be printed (i.e. see or see also).» valor en origen = intercept [Usado principalmente en la estadística] .
Example: If X sometimes = 0, the intercept is simply the expected mean value of Y at that value.» vender en el extranjero a precios inferiores que en el país de origen = dump .
Example: If a company has reasonable evidence that an imported product is being dumped or unfairly subsidized, a formal application for anti-dumping or countervailing action may be made to the European Commission.