Organización in english
pronunciation: ɔrgənəzeɪʃən part of speech: noun
organización1 = establishment ; organisation [organization, -USA] ; institution.
Example: Since BC adheres closely to the educational and scientific consensus, BC found most favour with libraries in educational establishments.Example: The author of a document is the person or organisation responsible for its creation.Example: The distinction between 'societies' and 'institutions' lies at the heart of the code.more:
» Comité de las Organizaciones = Committee of Agricultural Producer Organizations (COPA) .
Example: Pride of place must go to the Committee of Agricultural Produce Organizations (COPA) of which the United Kingdom member is the National Farmer's Union (NFU).» comportamiento de las organizaciones = organisational behaviour .
Example: This third edition will be essential reading for students of the sociology of work, industrial sociology, organisational behaviour and industrial relations.» comunicación dentro de una organización = organisational communication .
Example: When organizational communication works well, every ofther facet of management is enhanced; if it derails, other aspects of directing falter as well = Cuando la comunicación dentro de una organización funciona bien, las demás facetas de la gestión mejoran; no obstante, si falla, los otros aspectos de la dirección flaquean también.» conducta de las organizaciones = organisational behaviour .
Example: This third edition will be essential reading for students of the sociology of work, industrial sociology, organisational behaviour and industrial relations.» OPEC, la [Organización de Países Exportadores de Petróleo] = OPEC [Organization of Petroleum Exporting Countries] .
Example: Part of the decline in prices and economic and geopolitical power of OPEC comes from the move away from oil consumption to alternate energy sources.» organigrama de una organización = organisation chart .
Example: This is helpful in interpreting the organization chart to a large constituency.» organización afiliada = sister organisation .
Example: We are also exploring the possibility, with our sister organization in the US, of producing a joint issue possibly on the theme of how the so-called 'war on terror' is affecting library and information services.» organización agraria = agricultural organisation .
Example: The growth in number of national, regional and international agricultural organisations has resulted in a vast output of scientific and technical literature, issued in a wide variety of forms.» organización a la que pertenece = parent organisation .
Example: It was apparent that, within their parent organizations, SLIS were favourably regarded for their willingness to adopt and adapt to IT initiatives, and for their educational innovativeness.» organización benéfica = aid agency ; aid organisation .
Example: Aid agencies have played a major role as sources of funding in assisting developing countries to implement projects involving information technology. Example: The author suggests ways in which aid organizations can assist developing economies to develop information technology.» organización cívica = community organisation .
Example: The Government recognises that community organisations have an important role to play in creating a more sustainable future.» Organización Cultural, Científica y Educativa de las Naciones Unidas (UNESCO) = UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization) .
Example: BSO was prepared by the International Federation for Documentation with the support of UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization), and was published in 1978/79.» organización de extrema derecha = far-right organisation .
Example: The new tactics used by white supremacists and far-right organizations must be exposed so that we can work together to mitigate their effectiveness.» organización de voluntariado = voluntary body ; voluntary agency ; voluntary organisation .
Example: Denmark has no history of charities or voluntary bodies, so such groups are seen by the authorities as being subversive. Example: Both government-run programs and partially government-subsidized programs run by voluntary agencies such as Caritas and the YMCA are common. Example: The bibliography covers information sources in voluntary organisations useful to librarians.» organización empresarial = business organisation .
Example: The greater part of information in a typical business organisation resides in document form.» organización intergubernamental (OIG) = intergovernmental organisation (IGO) [Organización integrada por miembros de varios países como puede ser la ONU, la UNESCO, etc.] .
Example: This article considers general and specific factors that can help or hinder the flow of information from intergovernmental organisations (IGOs) to the public.» organización internacional = international organisation .
Example: It would be difficult to hazard even a guess at the number of international organizations which exist, or have existed.» Organización Internacional del Trabajo (OIT) = International Labour Organisation (ILO) .
Example: This collection is supplemented by a wealth of material received from other inter-governmental bodies such as the United Nations (UN), the International Labour Organization (ILO), the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), etc..» Organización Internacional de Normalización = ISO .
Example: Both UKMARC and UNIMARC comply with ISO 2709, the international standard for bibliographic record interchange on magnetic tape.» organización mafiosa = crime syndicate .
Example: He explains that in the film, a crime syndicate plants a car bomb that kills the protagonist's wife.» organización miembro = member organisation .
Example: You do not need to be part of a member organization in order to submit a proposal.» organización miembro de una asociación = partner organisation .
Example: This article examines the relationship between the partner organizations, highlighting the benefits each gains from the collaboration.» Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (WIPO) = WIPO (World Intellectual Property Organization) .
Example: This article discusses the current situation regarding the work of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in order to update the international regime of copyright and neighbouring rights.» Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) = WIPO (World Intellectual Property Organization) .
Example: This article discusses the current situation regarding the work of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in order to update the international regime of copyright and neighbouring rights.» Organización Mundial de la Salud (OMS) = World Health Organisation (WHO) .
Example: The World Health Organisation's document 'Health for all in year 2000' stresses prevention, which necessitates the public's active involvement and adequate provision of information for patients.» Organización Mundial para el Comercio = World Trade Organization (WTO) .
Example: This article analyses the results of the World Trade Organization (WTO) agreement on basic telecommunications services.» organización no gubernamental (ONG) = non-governmental organisation (NGO) .
Example: This article tries to find out why non-governmental organisations (NGO) in Mauritius often do not succeed in attaining their goal.» Organización para la Alimentación y la Agricultura (FAO) = FAO (Food and Agriculture Organisation) [Acrónimo también desarrollado como "Food and Agricultural Organisation"] .
Example: AGRIS is an international information system (akin to AGREP) for the agricultural sciences, compiled by the Commission in concert with member states, management of which is in the hands of the Food and Agriculture Organization (FAO).» Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) = Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) .
Example: The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), The North Atlantic Treaty Organization (NATO) and the European Community in its various manifestations are very significant publishers = La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y la Comunidad Europea en sus diversas manifestaciones son editores muy importantes.» organización que actúa en representación de otras = umbrella organisation [Organización que actúa como portavoz de otras organizaciones] .
Example: For example, Aslib acted as a kind of umbrella organization for the six libraries taking part in the Research Project.» organización sin ánimo de lucro = nonprofit .
Example: There are so many great nonprofits working hard to make the world a better place.» OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) = NATO (North Atlantic Treaty Organisation) .
Example: The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), The North Atlantic Treaty Organization (NATO) and the European Community in its various manifestations are very significant publishers = La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y la Comunidad Europea en sus diversas manifestaciones son editores muy importantes.» una pieza más en la organización = a cog in the wheel ; a cog in the machine .
Example: I'm just a cog in the wheel for making money, no recognition and no thanks for extra efforts. Example: The problem with fitting in and being a cog in the machine is that cogs are intentionally designed to be easily replaceable.» uno más de tantos en la organización = a cog in the wheel ; a cog in the machine .
Example: I'm just a cog in the wheel for making money, no recognition and no thanks for extra efforts. Example: The problem with fitting in and being a cog in the machine is that cogs are intentionally designed to be easily replaceable.organización2 = logistics ; map ; mapping ; organisational setting ; organising [organizing, -USA] ; setup [set-up] ; organisation [organization, -USA] ; work organisation ; staging ; set-up ; structuring ; implementation ; orchestration.
Example: Donald P Hammer, Executive Secretary of LITA, and Dorothy Butler, the Division's Administrative Secretary, handled all of the administrative details, arrangements, and logistics.Example: A detailed study of a co-citation map, its core documents' citation patterns and the related journal structures, is presented.Example: Recently, proponents of co-citation cluster analysis have claimed that in principle their methodology makes possible the mapping of science using the data in the Science Citation Index.Example: Many students, after working with cases, have testified to the help they received in developing a clearer concept of the dynamics of human relationships in organizational settings.Example: No course on management would be complete without articulating the principles of management (i.e., planning, organizing, staffing, directing, controlling).Example: 'You know,' she had said amiably, 'there might be a better job for you here once things get rolling with this new regional setup'.Example: This article discusses the history of the organisation of readers' camps for students of secondary schools in Slovakia which dates back to 1979.Example: Quality of Work Life (QWL) can be defined as 'the degree to which members of a work organisation are able to satisfy important personal needs through their experiences in the organisation'.Example: The author describes the success of a library in staging a series of music concerts as a public relations exercise.Example: Areas of particular concern are: equipment set-up and use; helping develop search strategies, logon/logoff procedures; and emergency assistance when things go wrong.Example: There are also suggestions for rules for structuring corporate body names.Example: This software is important to the further implementation of the record format, especially in developing countries.Example: More alarming in this context is the orchestration of a major new wave of terror killings and bombings by the mysterious and suspiciously well-armed Boko Haram.more:
» conocimientos básicos de búsqueda, recuperación y organización de la información = information literacy [Conjunto de destrezas que una persona debe poseer para saber buscar, recuperar y gestionar la información que necesita] .
Example: This article describes an information literacy programme which aims to equip students with the knowledge and ability to effectively use the full range of available tools for accessing, retrieving and managing information.» desorganización = disorganisation [disorganization, -USA] .
Example: The traditional decentralisation of interlending services has created a number of problems in France leading to a fundamental disorganisation.» metaorganización = meta-organisation [Estructura o sistema que supera los límites físicos de un organismo o institución concreta] .
Example: Another example of meta-organization are proposals to integrate MARC records for electronic material, judged to be of long-term value, into the existing information infrastructure of libraries.» modelo de organización = organisational scheme .
Example: For the new reference librarian, there are distinct advantages and disadvantages to be found in the various organizational schemes depicted in the following three charts.» organización bibliográfica = bibliographic organisation .
Example: Bibliographic organization may be defined as the pattern of effective arrangements which results from the systematic listing of the records of human communication.» organización bibliotecaria = library organisation [Funcionamiento de una biblioteca] .
Example: The rapid introduction of new technologies into libraries was widely expected to lead to sweeping changes in library organisation and management.» organización del trabajo = workflow [work flow] ; working arrangement .
Example: The chief drawback with the volunteer abstractors is the difficulty of controlling the workflow and the return of abstracts. Example: How do we manage working arrangements and role relationships so that people's needs for self-worth, growth, and development are significantly met in our libraries?.» organización de materias = subject organisation .
Example: In simple terms, the essence of subject organisation is the division of literature (or references to literature) into manageable, or scannable categories, with each category being associated with an index term.» organización horizontal = flat organisation [Organización en la que existe principalmente una persona responsable de todas sus operaciones y ante la que tiene que responder todos las unidades que existan dentro de la organización] ; horizontal organisation [Organización en la que existe principalmente una persona responsable de todas sus operaciones y ante la que tiene que responder todos las unidades que existan dentro de la organización] .
Example: When one manager has many organizational units reporting to him or her, a flat or horizontal organization is created and an extensive span of control obtains. Example: When one manager has many organizational units reporting to him or her, a flat or horizontal organization is created and an extensive span of control obtains.» organización interna = organisational structure .
Example: As the organisational structures of libraries have become more complex, library administrators have sought various ways to coordinate more effectively and integrate functions and responsiblities.» organización laboral = job structuring .
Example: Behavioral scientists have fallen into the error of assuming that employees resent job structuring and autocratic leadership.» reorganización = respacing .
Example: This article describes a project undertaken at Aston University Library to use the spreadsheet package Excel to assist in planning the respacing of the periodical stock.» una organización de = a pattern of .
Example: That catalog exhibits a pattern of integration of the entries designed to reveal to the user of the catalog the intrinsic relations of the materials in the library.