Objeto in english
pronunciation: ɑbdʒekt part of speech: noun
objetar = object ; cavil (about/at) ; quibble (about/over/with) ; raise + an objection.
Example: It may be objected that a direct experience of the country by visiting it does not ensure a true picture, in fact that it may even stand in the way.Example: Chalmers conceded the utter falseness of the forgeries, but cavilled at Malone's method of refuting them.Example: If the business of American government simply comes down to quibbling over price, then all principled protests become rather pointless.Example: The objection that is always raised against our subject access reflecting a multiplicity of points of view is that the reader's expectations concerning access will often not be met.objeto1 = artifact [artefact] ; body ; object ; physical object ; artefact [artifact].
Example: There is also a review by Ken Bierman of the future of the catalog insofar as it is a physical artifact.Example: Cartographic materials are, according to AACR2, all the materials that represent, in whole or in part, the earth or any celestial body.Example: An object is a tree-dimensional artefact (or replica of an artefact) or a specimen of a naturally occurring entity.Example: The rolls, which it was customary to keep in the bosom, contained exhortations, messages and promises and were considered very valuable as physical objects.Example: An artefact is any object made or modified by man.more:
» basado en el objeto = artefact-centred [artefact-centered, -USA] .
Example: The panellists discussed the interdisciplinary issues digital libraries researchers are considering concerning: human-centred, artefact-centred and technology-centred research issues.» basado en los objetos = object-specific .
Example: Object knowledge progresses stepwise from the object as a whole to its parts, subparts, etc, and can be visualised as an object-specific tree structure.» centrado en el objeto = artefact-centred [artefact-centered, -USA] .
Example: The panellists discussed the interdisciplinary issues digital libraries researchers are considering concerning: human-centred, artefact-centred and technology-centred research issues.» colección de objetos de las artes escénicas = theatre arts collection .
Example: This article outlines the collection of books, manuscripts, photographs and an exhaustive theatre arts collection.» conocimiento del objeto = object knowledge .
Example: Object knowledge progresses stepwise from the object as a whole to its parts, subparts, etc, and can be visualised as an object-specific tree structure.» DOI (Identificador de Objeto Digital) = DOI (Digital Object Identifier) [En Internet, número de identificación de todo elemento digital, equivalente al ISBN o ISSN] .
Example: The DOI (Digital Object Identifier) is a unique identifier (similar to an ISBN or ISSN), which will allow access to electronic documents -- even when their URL changes.» gestión de objetos = object management .
Example: Many faculty would like to conceive of the 21st-century librarian as a polymath who is as sensitive to issues in the arts and humanities as he or she is knowledgeable about computers, networking and about related programming object management issues.» indización según el objeto = entity-oriented indexing [En lenguajes documentales, indización que consiste en asignar encabezamientos a los documentos que mejor describan su contenido] .
Example: Hutchins' and Moron's concepts of aboutness are described and compared to Soergel's ideas of request-oriented and entity-oriented indexing.» lenguaje de objetos = object language .
Example: Object language comprises all intentional and non-intentional display of material things, such as implements, machines, art objects, architectural structures, and last but not least, the human body and whatever clothes cover it.» libro como objeto = book-object .
Example: A reader's experience of a book is influenced by both the book-object itself, and by the patterns of meaning created quite intangibly in the reader's head.» mujer objeto = sex object ; kept woman .
Example: Indian advertisements contain more traditional images of women as unequal in status with men, whereas the US examples tend to highlight women as sex objects. Example: She definitely prefers being a kept woman, but she's one of the lucky few -- all my other friends need to work for a living.» objeto casero = household object ; household item .
Example: Household objects in each building are mentioned en passant and are not described systematically. Example: A lot of common household items can be surprisingly helpful when you prep your dinner -- everything from a hammer to a hair dryer and rubber bands can do double duty in the kitchen.» objeto celeste = celestial object .
Example: Actually, 'evening star' or 'morning star' nearly always refers to Venus, which is by far the brightest celestial object in the sky after the sun and moon.» objeto coleccionable = collectable item [También escrito collectible item] ; collectable ; collectible ; collectible item [También escrito collectable item] .
Example: It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells. Example: This Web site covers articles on basketball with links to basketball related merchandise and collectables. Example: This paper presents an annotated bibliography of books on decorative arts collectibles as an aid to collection development in the area. Example: This is a guide to identifying, maintaining, and sharing rare or collectible items.» objeto cultural = cultural object .
Example: The war involved not only extensive loss of life and destruction of property, but also widespread damage to cultural monuments and objects.» objeto curioso = knick knack .
Example: We'll show you how to build a beautiful knick-knack shelf for displaying all of your trophies, statuettes, china plates and other knick knacks.» objeto de arte = art object .
Example: Despite a 20-year effort to develop a code for the description and cataloguing of art objects, the art world has not yet developed standard practices for these functions.» objeto de barro = earthenware .
Example: It was produced in earthenware, metalwork and bone china and in its heyday was used by the great transatlantic liners and by hotel and restaurant chains.» objeto de bronce = bronze .
Example: Exhibits consisted of bronzes of Tibetan deities and famous Lamas, and ritual objects such as mirrors, flasks, fly whisks, and seals.» objeto de hierro = ironwork .
Example: In the past, the local smith would do a bit of everything involving ironwork, including shoeing horses and even draught oxen.» objeto de información electrónico = electronic information object .
Example: The author discusses current attempts to organize electronic information objects in a world that is messy, volatile and uncontrolled.» objeto en forma de caja = enclosure .
Example: Maps should lie unfolded one on the other, without intermediate fasteners and other objects that may cause abrasion, corrosion or discoloration, in appropriate enclosures made of suitable materials.» objeto expuesto = exhibit .
Example: The physical description area records the number of physical units of a three-dimensional artefact or object and gives one of the terms listed below, as appropriate: diorama, exhibit, game, etc.» objeto inservible = useless object .
Example: The human race has been making useless objects from the very earliest times.» objeto inútil = useless object .
Example: The human race has been making useless objects from the very earliest times.» objeto lacado = lacquer .
Example: Japanese lacquers offer a wide and varied range of subtly differentiated manufacturing techniques and decoration.» objeto material = material object .
Example: Cave paintings, baked clay tablets, papyrus rolls, vellum, parchment and paper manuscripts, movable type printing; these have been the material objects by means of which man have communicated with their fellows.» objeto natural = natural object .
Example: The author discusses the works of Michelle Stuart, a New York-based artist who uses natural objects, such as seeds, twigs and leaves, in her art.» objeto que da consuelo = comforter .
Example: They understand their role in a merely conciliatory fashion as that of a 'comforter, mediator, educator, ethicist, and counselor'.» objetos curiosos = bric-a-brac .
Example: In industrial societies even the poorest people acquire artefacts to embellish their surroundings; such 'bric-a-brac' may in some cases be the detritus of a previous age or a more affluent environment, and in some cases is destined to become 'collectable' in time to come.» objetos de bronce = brassware .
Example: Whether making shoes, carpets, brassware, textiles or as prostitutes, children play a crucial part in many economies and in much international trade.» objetos de Eslovenia = Slovenica .
Example: The article 'Libraries in profile: a look at Harvard's Slovenica' describes the history and composition of the Slovenian collection in the University of Harvard Libraries.» objetos de valor = valuables .
Example: Music has notorious magpie tendencies, snapping up stylistic valuables wherever they may be found.» objetos esotéricos = esoterica .
Example: This is a publisher of titles focusing on spiritual life including religions, mysticism and esoterica.» objeto sexual = sex object .
Example: Indian advertisements contain more traditional images of women as unequal in status with men, whereas the US examples tend to highlight women as sex objects.» objetos naturales = realia [Objetos reales (artefactos, especímenes, fósiles) en contraposición a objetos artificiales o hechos por el hombre] .
Example: The term realia refers to natural objects (eg., fossils) as opposed to man-made ones.» objetos o estilo asociado a Canadá = Canadiana .
Example: The notation 'z' is used for generalia materials on a specific area or a particular person, eg z7 Americana, z9 Canadiana, zG Gandhiana.» objetos o estilo asociado a los Estados Unidos de América = Americana .
Example: The notation 'z' is used for generalia materials on a specific area or a particular person, eg z7 Americana, z9 Canadiana, zG Gandhiana.» objetos o estilo asociado o conmemorativo de Gandhi = Gandhiana .
Example: The notation 'z' is used for generalia materials on a specific area or a particular person, eg z7 Americana, z9 Canadiana, zG Gandhiana.» objetos perdidos = lost property ; lost property ; lost and found .
Example: Libraries can acquire material free of charge by gift, various forms of bequest, and appropriation of lost property. Example: Libraries can acquire material free of charge by gift, various forms of bequest, and appropriation of lost property. Example: Possible applications include a lost and found service.» objetos y utensilios de escritura = stationery .
Example: The bookshops found in most towns are hybrid affairs dealing in newspapers, magazines, stationery, trinkets and a motley collection of paperbacks in revolving wire racks.» objeto tridimensional = three-dimensional object .
Example: Non-book media is defined as information-bearing media which are not in the form of a book such as visual images, geographical artifacts, three-dimensional objects, music scores and recorded sound and microfilms.» objeto volador = flying object .
Example: This is a new method for guiding a flying object, as a projectile, towards a target.» Objeto Volador No Identificado (OVNI) = UFO (Unidentified Flying Object) .
Example: The space man, poor fellow, has presumably wandered up and somehow indicated that his UFO has conked out.» orientado hacia el objeto = object-oriented ; artefact-centred [artefact-centered, -USA] .
Example: With the graphics component both bit-mapped and object-oriented illustrations can be created. Example: The panellists discussed the interdisciplinary issues digital libraries researchers are considering concerning: human-centred, artefact-centred and technology-centred research issues.» perder un objeto personal = lose + property .
Example: All three escaped injury, but one lost property.» programación orientada a objetos = object-oriented programming (OOP) .
Example: This article defines hypertext and its relation to object-oriented programming in the use of computers.» programa objeto = object program(me) .
Example: An object program is the computer-language program prepared by an assembler or a compiler after acting on a programmer-written source program.» tratar como un objeto = objectify .
Example: This was is likely to be seen to objectify and degrade women by linking attributes of a woman to attributes of a car.objeto2 = focus ; object ; locus [loci, -pl.] ; butt.
Example: Our focus in this text is on the first stage in the following diagram.Example: The object of classification is to group related subjects.Example: The locus of government policy making has been shifted to the Ministry of Research and Technology.Example: The author discusses art critic Harry Quilter, usually remembered today as 'Arry,' the butt of merciless lampooning by J.M. Whistler.more:
» con (el) objeto de = in order to ; in the attempt to ; in an attempt to ; in an effort to ; aimed at ; with the purpose of ; in a bid to/for ; with the aim of ; in the drive to ; in a drive to ; in a move to ; in order that ; in the interest(s) of [Más común en plural] ; with an aim to .
Example: Any attempt to organise knowledge must, in order to justify the effort of organisation, have an objective. Example: In the attempt to match the above criteria, there are two fundamentally distinct avenues to the construction of the schedules of a classification scheme. Example: The first treaty of all was designed to pool the coal and steel resources of Europe in an attempt to overcome the devastation of the Second World War and to foster the concept of European unity. Example: Many libraries have had fine free days or weeks in an effort to entice strayed material back. Example: In 1966, President Lyndon Johnson initiated the 'Neighborhood Pilot Centres' programme aimed at providing a neighbourhood centre to co-ordinate the programmes of other federal agencies in every urban ghetto. Example: Many libraries were visited with the purpose of understanding the structure and management of library services to children in that country = Se visitaron muchas bibliotecas con objeto de de conocer la organización y gestión de los servicios bibliotecarios para niños en este país. Example: In a bid to leapfrog stages of development, some transitional economies are investing heavily in building up information age infrastructures. Example: A wide area network with the aim of connecting all Arab Gulf countries in the near future. Example: The story of the postwar diner suggests some ways that purveyors of consumer commodities finessed and exploited emergent social dislocations in the drive to expand and diversify markets. Example: The library has contracted out the management of its computerized information system to Dynix in a drive to improve library service. Example: In a move to cut costs, Mayor Tavares has proposed slashing, but not eliminating, funds to two bus programs that serve the elderly. Example: In order that the plans be better understood, it is essential that the aims of the library be outlined first. Example: In the interest of clarity an integrated account of the appropriate added entry headings is to be found in 21.29 and 21.30. Example: The four of us, mum, dad and two kids, set off from Melbourne, Australia, in April 2008 with an aim to drive around the world.» con (el) objeto de hacer = toward(s) .
Example: An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.» con (el) objeto de (+ Infinitivo) = with a view to (+ Gerundio) .
Example: Read the document with a view to gaining an understanding of its content and an appreciation of its scope.» con (el) objeto de + Verbo = for the purpose(s) of + Nombre .
Example: Taking the second situation for the purpose of illustration, there are four options for choice of title.» material objeto de polémica = challenged materials .
Example: No selection policy and procedures for challenged materials have been established.» objeto de aprendizaje = learning object .
Example: A learning object is any digital resource that can be reused to mediate learning.» objeto de burla = object of ridicule .
Example: But once the Community becomes an object of ridicule in the minds of the public, truth falls victim to ignorance and prejudice.» objeto de culto = cult object .
Example: The author examines the history of the image, understood as personal simulacrum and cult object.» objeto de curiosidad = object of curiosity .
Example: With their massive amount of luggage, they were an object of curiosity from the folks sitting on benches.» objeto de delito contra el estado = impeachable .
Example: The author categorizes an impeachable offense as one that threatens the safety of the country, either as treason or bribery.» objeto de estudio = subject ; object of study ; under study .
Example: Some early codes included recommendations for filing practices and subject headings, but these are usually now the subject of a separate list or set of rules. Example: The results show that theses made at the two departments represent two distinctly different approaches to a common object of study. Example: Bereday calls this type of comparison 'balanced' and describes it as 'a systematic shuttling back and forth between the areas under study'.» objeto de interés = object of interest .
Example: The book sought by a person is really, most frequently, not the object of his/her interest, but the work contained in it is.» objeto del debate = at issue .
Example: A series of round table discussions over 2 days served to clarify the main points at issue.» objeto de valor = valuable .
Example: Swimmers should not bring valuables to meets where they may be unattended.» objeto de valor cultural = cultural valuable .
Example: But talks have not resolved ownership disputes for most of more than one million cultural valuables Germany claims Soviets troops took.» objeto directo = direct object .
Example: When you modify the direct object or direct complement, the gerund should designate animate beings.» objeto indirecto = indirect object .
Example: Some verbs have two objects -- an indirect object and a direct object: He cooked all her friends a delicious meal.» ser objeto de = be a matter for/of ; be subject to ; experience ; come in for ; run + the gauntlet of ; make + Nombre + subject to .
Example: It can only be a matter of time before we have in effect a complete set of MARC records to call on for details of any item we require. Example: I have never seen any statistics showing that nonbook materials are more subject to theft than books. Example: If facilities like these are not supported by the data base design, the users of the system will experience slow response times. Example: The role of librarians in bibliographic instruction has come in for special criticism. Example: Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself. Example: This article discusses the proposal by the European Parliament to make books and journals subject to a band of taxation between 4 and 9%.» ser objeto de abusos = take + abuse .
Example: She took a lot of abuse, a lot of insults, but she always kept her dignity, she knew how to suffer with grace, she had class.» ser objeto de crítica = attract + criticism ; come in + for criticism ; be under criticism ; be subjected to + criticism ; be (the) subject of/to criticism ; take + heat ; cause + criticism .
Example: Some of the features of KWIC indexes that have attracted criticism may be rectified moderately easily. Example: However, both BTI and LCSH occasionally use headings of this kind, though one could argue strongly that these are out of place in direct entry methods, and they come in for trenchant criticism from Metcalfe. Example: The article 'Record management professionals: suffering from self-inflicted wounds' discusses how since its creation in 1975 the Institute of Certified Records Managers has been under constant criticism. Example: Over the years, the AACR has been subjected to criticism for provisions that sanction the use of form subdivisions in headings for certain legal and religious publications. Example: Both indexes were subject to considerable criticism but it was not found possible to allocate blame to the computer program. Example: In general, librarians commented that 'the smaller the town, the more heat the library takes about weeding'. Example: When Charles and Diana got married the Australian royal stamp had the couple facing away from each other, which caused much criticism.» ser objeto de debate = be at issue .
Example: What constitutes 'fair use' is at issue as well, and libraries, on the advice of lawyers, have to be extremely careful about what they reproduce digitally.» ser objeto de discriminación = suffer + discrimination .
Example: Women have consistently earned less for the same education and experience and have always suffered discrimination for the top positions.» ser objeto de insultos = take + insults .
Example: She took a lot of abuse, a lot of insults, but she always kept her dignity, she knew how to suffer with grace, she had class.