Mollera in english
Pate
pronunciation: peɪt part of speech: noun
pronunciation: peɪt part of speech: noun
In gestures
mollera = pate ; knocker ; noggin.
Example: His head is totally shaved and remarkably translucent; when the studio lights hit his pate at just the right angle, you can practically see his brain.Example: He got hit with a cricket ball, smack right on top of his knocker.Example: She stumbled backwards, tripped, and fell, cracking open her noggin on the coffee table.more:
» entrar en la mollera = get + Nombre + into + Posesivo + head .
Example: Surely someone can get it into his head that a fair compromise has been reached and all he has to do now is shut up and accept it.» meter en la mollera = get + Nombre + into + Posesivo + head .
Example: Surely someone can get it into his head that a fair compromise has been reached and all he has to do now is shut up and accept it.» partirse la mollera = rack + Posesivo + brain(s) [Escrito también wrack + Posesivo + brain(s)] .
Example: She racked her brains for a way out but could not find anything successful.» romperse la mollera = rack + Posesivo + brain(s) [Escrito también wrack + Posesivo + brain(s)] .
Example: She racked her brains for a way out but could not find anything successful.» ser duro de mollera = be slow on the uptake ; be a button short ; have + a button missing .
Example: First off, I can be mighty slow on the uptake about things like this, because I usually pay little heed to the conventions that dictate you. Example: He is a button short, if you don't mind my saying so. Example: Payley is retarded and described by Ruth as having a 'button missing'.