Militar in english
pronunciation: mɪləteri part of speech: adjective, noun
militar1 = serviceman [servicemen, -pl.] ; serviceperson ; military officer.
Example: Personal readers' guidance was provided to World War I servicemen.Example: Soaked to the skin in the pelting rain of a tropical storm, they said that guarding the tomb was the highest honor that can be afforded to a serviceperson.Example: The wife of a military officer serving overseas told detectives she fatally shot her teenage son because he was 'mouthy'.more:
» hijo de militares = military brat .
Example: The life of military brats is a 'mixed bag': they're worldly and sophisticated, which civilians might label as 'sturdiness'.» militares, los = military, the .
Example: This concept comes mainly from the military, where a designated number of troops make a squad, a platoon, a regiment, etc..militar2 = military ; martial ; enlisted.
Example: A plan is a drawing showing relative positions on a horizontal plane, e.g., relative positions of part of a building, a landscape design, a graphic presentation of a military o naval plan, etc.Example: The article begins by illustrating the martial dimensions of the bodybuilder's body.Example: Each military service has its own names for the various enlisted ranks, however the pay grades are equal throughout all the services.more:
» academia militar = military academy .
Example: The project ran for 6 months in 48 libraries, including public and university libraries and the library of a military academy.» accesorios militares = militaria .
Example: War, for example, is divided into militaria, War, World War I, World War II, Vehicles and Equipment.» acción militar = military action .
Example: It was the first time the Mr Blair had even hinted at military action and his words are likely to alarm Labour MPs.» actuación militar = military action .
Example: It was the first time the Mr Blair had even hinted at military action and his words are likely to alarm Labour MPs.» aficionado a todo lo militar = military buff .
Example: This unique, well-written, and intriguing volume is a valuable resource for military buffs and historians, and for students of American popular culture.» al estilo militar = military-style .
Example: The restaurant has a well-uniformed security guard, with military-style chevrons on the shoulders and a beret on his head.» altos mandos militares = (top) military brass .
Example: This naval air base has been maintained for many many years even though it is not used much except by military brass and government officials.» amante de lo militar = military buff .
Example: This unique, well-written, and intriguing volume is a valuable resource for military buffs and historians, and for students of American popular culture.» amenaza militar = military threat .
Example: In a world divided by ideology, by trade barriers, by military threats and nuclear fears, we librarians are not powerless.» armamento militar = military hardware .
Example: In effect we deputized him to maintain stability in the gulf and promised to sell Iran almost any military hardware the shah desired.» arquitectura militar = military architecture .
Example: The book focuses on the evolution of bunkers in 20th c. military architecture.» avión militar = warplane .
Example: A security official said that Yemeni warplanes have killed 80 anti-government tribesmen who overran part of a military camp.» banda de música militar = military brass band .
Example: Military brass bands were an important part of the urban colonial soundscape in Africa, especially in colonies with large numbers of European settlers.» base aérea militar = military air base .
Example: Syrian troops have seized control of a military air base near Damascus, bolstering the government's presence in a key area controlled by opposition forces.» base militar = military base .
Example: It is believed that telemedicine services may help offset the emotional stress and sense of inequality experienced by islanders and civilians living around military bases.» bota militar = bovver boot .
Example: At one side half a dozen boys wearing bovver boots had been stopped, and were arguing resignedly with a policeman.» bravata militar = sabre rattling .
Example: Britain said on Saturday it was concerned at Iranian 'sabre-rattling' about possibly putting captured British naval personnel on trial.» bravuconería militar = sabre rattling .
Example: Britain said on Saturday it was concerned at Iranian 'sabre-rattling' about possibly putting captured British naval personnel on trial.» bravucón militar = sabre-rattler .
Example: So let us tell these sabre-rattlers in clear terms that war is too serious a matter to be left to soldiers or politicians.» brazo militar = military arm .
Example: The controversy over police accountability reflects concern for civilian control of the military arm of local communities.» camión militar = army lorry .
Example: He was fatally injured when run over by an army lorry while on point duty.» campamento militar = boot camp ; military camp .
Example: But somewhere between killing them with kindness and berating them at boot camps, there must be another way. Example: The United Nations peacekeeping force in Côte d'Ivoire is to establish eight new military camps.» campaña militar = military campaign .
Example: The author describes the amoral nature of a military campaign based solely on air strikes.» cargo militar = military official ; military officer .
Example: In recent decades, government and military officials alike have pushed increasingly in the direction of bloodless wars, where confrontations are undertaken - and ultimately won - with minimum loss of human life. Example: The wife of a military officer serving overseas told detectives she fatally shot her teenage son because he was 'mouthy'.» ciencia militar = military science .
Example: Going back to our Waterloo question, a special or general encyclopedia may include useful titles at the end of an article on Waterloo, gunnery, or military science.» comandante militar = military commander .
Example: President Eisenhower overruled some of his military commanders in summer 1958, ordering them not to use nuclear weapons against China.» condecoración militar = Legion of Merit .
Example: He contributed substantively to the Second World War effort, for which he received the Legion of Merit; and from 1948 to 1965 he was a librarian with the staff of the Yale Medical Library.» conflicto militar = military conflict .
Example: Events such as the bloody confrontation in Tiananmen Square, political campaigns, military conflicts and other such events are becoming everyday occurrences that hourly revise global affairs and exert their influence on local circumstances.» cuartel militar = army barracks .
Example: In addition there are numerous smaller ammunition compounds within army barracks scattered around the country.» desertor militar = army deserter ; military deserter .
Example: The number of army deserters plummeted after the 2001 terrorist attacks and the start of the Iraq war in 2003. Example: Sri Lanka is to free some 1800 jailed military deserters as part of a presidential amnesty.» desfile militar = military parade ; military tattoo .
Example: The military symbolism, especially of military parades with marching and music, has much in common with traditional war dances. Example: IFLA-goers joined throngs of Brits to watch the military tattoo as kilted bagpipers and military units from around the world displayed their musical and marching skills.» despliegue militar = military deployment ; army deployment .
Example: The question arises, why is the German government so eager for a military deployment, which is both expensive and very risky?. Example: Their defense minister says protecting the Suez Canal is one of the main objectives of an army deployment in nearby cities shaken by violence.» dictadura militar = military dictatorship .
Example: He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.» ejercicio militar = military drill .
Example: Taiwan has begun two days of military drills simulating an attack by China as the government seeks to reassure the public in the face of deteriorating relations with Beijing.» enfermera militar = army nurse .
Example: One of the images found in the Australian War Memorial's collection is that of heroic Australian army nurse Vivian Bullwinkel, the sole survivor of the Banka (Sumatra) massacre of World War II.» equilibrio militar = military balance .
Example: A US general has stressed the importance of maintaining a military balance between America and China.» escuadra militar = fireteam .
Example: A patrol can be anywhere from a fireteam in size to a battalion.» estrategia militar = military strategy .
Example: This is a membership organization for the study of military strategy, arms control, regional security and conflict resolution = Ésta es una organización de socios para el estudio de la estrategia militar, el control de armas, la seguridad en las regiones del mundo y la resolución de conflictos.» evasión del servicio militar obligatorio = draft dodging .
Example: I don't want to give the plot away on this book but I will say this: if your looking for draft dodging, blood and guts, smoking dope or post-war angst, keep on looking.» evasor del servicio militar obligatorio = draft evader ; draft dodger .
Example: The basic question is what will be the effects if amnesty is granted to all draft evaders of the Vietnam War. Example: Israel is having a growing problem with draft dodgers.» fuerza militar = military forces .
Example: If the subject had been the role of British military forces in, say, Northern Ireland society, the substitution would of course not have taken place.» funeral militar = military funeral .
Example: It confirms that Handel's Dead March was at the top of the charts for military funerals at that time.» gasto militar = military expenditure .
Example: The extra aid required is estimated to amount to less than 1% of the industrialized world's current military expenditure.» golpe de estado militar = military coup .
Example: Ethiopians came in droves after a bloody military coup in 1974, and they worked in low-paying jobs as cabbies and cooks and parking attendants.» guarnición militar = garrison .
Example: Thirty-five cannons with a range of one and one-half miles once defended the region, and 17 of them still lie within the garrison.» hacer el servicio militar = perform + military service .
Example: The Amish, most of whom live in the United States, follow simple customs and refuse to take oaths, vote, or perform military service.» historiador militar = military historian .
Example: The book, written by a man who is not a military historian as such, is concerned above all with showing the war's hideousness, its frightful human cost, its pathos and loss, and its essential failure to achieve its objectives.» hospital militar = military hospital .
Example: The Saudi Arabian Ministry of Defense and Aviation, which contracts for management of military hospitals, responded to the libraries' needs for more complete and extensive journal holdings.» ingeniero militar = military engineer .
Example: He started his career under satrap Ptolemy as a military engineer and explorer of the Nile valley.» intervención militar = military intervention ; military action .
Example: While many scholars concede that military interventions are sometimes permissible, they balk when it comes to deciding whether they are ever a moral duty. Example: It was the first time the Mr Blair had even hinted at military action and his words are likely to alarm Labour MPs.» jefe militar = army official ; army officer .
Example: Army officials would often manicure locations before journalists would enter and so it took far too long for anyone to start being critical of the war. Example: He is the highest-ranking army officer to face criminal charges as a result of the prisoner abuse scandal.» jerarquía militar = (top) military brass .
Example: This naval air base has been maintained for many many years even though it is not used much except by military brass and government officials.» junta militar = military junta ; junta .
Example: This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta. Example: The protests have diminished and the monks have been scattered, as the junta lashes out at Burmese civilians.» líder militar = military leader .
Example: This article describes the power and authority of the president and civilian and military leaders at the time of the war.» mando militar = military command .
Example: France is expected to soon rejoin NATO's military command after a 40-year absence.» maniobra militar = military manoeuvre ; military move .
Example: The discussion takes a special look at how music was used in battle calls, military maneuvers and managing daily life in the military. Example: In ancient Rome the position of soothsayer was well respected, and, like the augur, he was usually consulted by the emperor before any major political or military move was made.» manual militar = military manual .
Example: The prohibition of using human shields is contained in numerous military manuals, many of which extend the prohibition to all civilians.» medicina militar = military medicine .
Example: The leading edge is on the digital battlefield, where an entire new concept in military medicine is evolving.» mujer militar = servicewoman .
Example: The author reviews the history and meaning of the combat exclusion policy for United States servicewomen.» museo militar = war museum .
Example: Trophies captured from the Nazis, as well as personal belongings of such biggies as Stalin also feature in this section of the war museum.» música militar = martial music .
Example: Certain areas of music geography have been almost ignored: geographic mapping of music styles, the geography of ethnic music, religious and martial music, and stage and film music.» no ser un paseso militar = be not a walk/stroll in/through/across the park .
Example: Marriage is not a stroll in the park or the proverbial bed of roses.» objetivo militar = military objective .
Example: Beyond this conflict, control of news in time of war has become a military objective throughout the world.» observación militar = surveillance .
Example: Satellite-based communication systems are being used for surveillance and navigation purposes.» ofensiva militar = military offensive .
Example: Just weeks after trumpeting the results of a military offensive, the Pakistan army suddenly finds itself under attack on multiple fronts.» oficial militar = military officer ; military official .
Example: The wife of a military officer serving overseas told detectives she fatally shot her teenage son because he was 'mouthy'. Example: In recent decades, government and military officials alike have pushed increasingly in the direction of bloodless wars, where confrontations are undertaken - and ultimately won - with minimum loss of human life.» operación militar = military operation .
Example: Its holdings include maps, charts, digital data for strategic and military operations, and nautical charts.» parada militar = military parade .
Example: The military symbolism, especially of military parades with marching and music, has much in common with traditional war dances.» paseo militar = plain sailing ; walkover ; just a stroll in/through/across the park ; (as) easy as ABC ; doss ; (as) simple as ABC ; (as) easy as (apple) pie ; (as) easy/simple as 1,2,3 .
Example: The article is entitled 'Plain sailing with Swets' = El artículo se titula "Con Swets todo es coser y cantar". Example: The election is widely expected to be a walkover for him. Example: The nearest Earth-like planet is probably 13 light-years away; astronomically speaking, that's just a stroll across the park. Example: Preventing infant deaths can be as easy as ABC if parents remember three simple ways to keep their little ones safe at night. Example: Many people think maternity leave is a doss. Example: Advocates of the dictionary catalogue claim that it is as simple as ABC and certainly there is no preliminary psychological barrier against its use. Example: Sometimes it's incredible how we complicate things when they can be as easy as pie. Example: Calculating the amount of lye you need for your next soap recipe is as easy as 1,2,3.» pelado a lo militar = crewcut [crew-cut] .
Example: She did not expect to see me with a crewcut but then she said, 'I like it, it looks good on you'.» personal militar = military personnel .
Example: This area is visited only by desert rats, biologists, military personnel, and those desperate people willing to walk across as much as 60 miles of waterless trail.» pertrechos militares = materiel .
Example: Effective management of hazardous materiel is an economic as well as an environmental necessity.» poderío militar = military power .
Example: Syria unlike Iran is a mickey mouse country in terms of military power therefore cannot take any such a risk.» policía militar = military police .
Example: Jeremy Sivits, 24, a reservist with the military police, is to face a public court martial in Baghdad on charges of cruelty and abuse, and dereliction of duty for failing to protect the inmates.» potencia militar = military power .
Example: Britain is on a roll -- the world's second military power and, by some recent estimates, the world's fourth economic power.» prisión militar = military prison .
Example: When the group got on the bus for their field trip that morning, they had no idea they would be heading for a military prison.» propiedad militar = military property .
Example: Two army privates arrested in connection with stolen military property = Arrestados dos soldados rasos en relación con propiedad militar robada.» protección militar = military protection .
Example: He particularly insisted on the necessity of assuring military protection for the Archaeological Museum of Baghdad.» puesto de avanzada militar = military outpost .
Example: Through the years, the large Muslim minority in the military outposts was relegated to second class status, much like other colonised peoples.» puesto militar = military outpost .
Example: Through the years, the large Muslim minority in the military outposts was relegated to second class status, much like other colonised peoples.» reclutamiento militar = military draft .
Example: Military drafts are instated in countries throughout the world, both in times of war and in times of peace.» régimen militar = military regime .
Example: Arceneaux's book offers a careful historical examination of military regimes across four countries and five different governments in the Southern Cone and Brazil.» repliegue militar = army withdrawal ; army redeployment .
Example: The British Army withdrawal from Iraq was slow but methodical. Example: The next phase of Palestinian self-rule calls for an Israeli army redeployment from major Palestinian population centers in the West Bank.» representante militar = army official ; army officer .
Example: Army officials would often manicure locations before journalists would enter and so it took far too long for anyone to start being critical of the war. Example: He is the highest-ranking army officer to face criminal charges as a result of the prisoner abuse scandal.» responsable militar = military official ; military officer .
Example: In recent decades, government and military officials alike have pushed increasingly in the direction of bloodless wars, where confrontations are undertaken - and ultimately won - with minimum loss of human life. Example: The wife of a military officer serving overseas told detectives she fatally shot her teenage son because he was 'mouthy'.» retirada militar = army withdrawal ; army redeployment .
Example: The British Army withdrawal from Iraq was slow but methodical. Example: The next phase of Palestinian self-rule calls for an Israeli army redeployment from major Palestinian population centers in the West Bank.» satélite militar = surveillance satellite .
Example: It has been estimated that computers 1000 times faster than today's fastest supercomputers will be needed by the late 1980s to process the amount of data sent back by surveillance satellites.» secreto militar = military secret .
Example: Journalists are worried about spilling military secrets, undermining national security, and consorting with the enemy.» ser un paseo militar = whistle + Posesivo + way .
Example: Juelz rode Cam's coattails for a couple of singles before whistling his way to the top and then, just as quickly, right back into obscurity.» servicio militar = military service .
Example: The author recommends that USA libraries should build up collections of information on conscription into military service (the draft).» servicio militar obligatorio = compulsory military service ; draft, the [Expresión usualmente acompañada del artículo] ; military draft .
Example: The Italian government has passed a new law abolishing compulsory military service in favour of the creation of a professional army. Example: Some librarians have found opposition to the setting up of 'alternative rooms' containing 'movement publications and trade books on women's and gay liberation, the third world, imperialism, yoga, rock music, the draft, prisons, the counter-culture, communes, social change'. Example: Military drafts are instated in countries throughout the world, both in times of war and in times of peace.» silo militar = missile silo .
Example: The book features detailed maps showing the locations of missile silos that punctuated the landscape near Cheyenne, Wyoming.» soldado militar = military soldier .
Example: It shows a military soldier in full gear with gas mask on and weapon in hand standing near a strip of deserted road.» tribunal militar = military tribunal .
Example: Unlawful combatants are likewise subject to capture and detention, but in addition they are subject to trial by military tribunals.» uniforme militar = military uniform .
Example: My family decided that he should be buried in his full military uniform with his ribbons on his jacket & medals displayed in his coffin.» verde militar = hunter green .
Example: Cover the blanket with a washable duvet cover in paisley patterned fabric in colors such as burgundy, navy blue and hunter green.» vida militar = army life ; military life .
Example: What better way to learn about army life than to experience it for a weekend. Example: Or, you may miss the order and discipline of military life compared to civilian life and wonder if you will be able to adjust.militar contra3 = militate against.
Example: Local interpretations of the rules, and modifications to suit local circumstances, certainly militate against standard records.