Mecánica in english
Mechanics
pronunciation: məkænɪks part of speech: noun
pronunciation: məkænɪks part of speech: noun
In gestures
mecánica = mechanics ; mechanics.
Example: However, it is clear that the mechanics of searching post-coordinate indexes differ from those involved in searching pre-coordinate indexes.Example: Some knowledge of mechanics will also make it easier to detect faults and to discuss them sensibly when a mechanic has to be called in = Some knowledge of mechanics will also make it easier to detect faults and to discuss them sensibly when a mechanic has to be called in.more:
» aprendiz de mecánica = apprentice mechanic .
Example: This expert system was designed to provide the apprentice mechanic with the ability to diagnose and repair the turbine engine like an expert mechanic.» mecánica cuántica = quantum mechanics .
Example: They support research in fields like bioengineering, quantum mechanics, and quantum electronics.» que le gusta la mecánica = mechanically minded .
Example: To begin with, this photocopier perhaps had the potential for resurrection by someone mechanically minded and nifty with a screwdriver.» taller de mecánica = garage ; mechanic garage ; mechanic shop ; mechanic workshop .
Example: Each time it's been in the garage, it drives OK for about 10-15 miles, before starting to play up again. Example: Both the mechanic garage and the bodywork workshop suffered extensive damage to the roof, and 11 cars belonging to customers were also damaged by heat and smoke during the fire. Example: Operated well, your mechanic shop can be quite lucrative through good times and bad. Example: Thus, in order to replace the punctured tire by a new one, the automobile should be driven to a mechanic workshop nearby.mecánico1 = mechanic ; grease monkey.
Example: Some knowledge of mechanics will also make it easier to detect faults and to discuss them sensibly when a mechanic has to be called in = Some knowledge of mechanics will also make it easier to detect faults and to discuss them sensibly when a mechanic has to be called in.Example: Many of his pilots began their careers as grease monkeys, taking apart, cleaning and reassembling engines.more:
» banco de mecánico = metal-shop bench .
Example: I have used the following as structures on which to mount displays: art-room drawing tables and sketch boards, metal- and woodwork-shop benches and materials, tailor's dummies and stage platforms.» foso de mecánico = mechanic's pit .
Example: The property features a walled garden, a cellar, a shed and a carport complete with mechanic's pit.» garaje mecánico = mechanic garage ; mechanic workshop ; garage .
Example: Both the mechanic garage and the bodywork workshop suffered extensive damage to the roof, and 11 cars belonging to customers were also damaged by heat and smoke during the fire. Example: Thus, in order to replace the punctured tire by a new one, the automobile should be driven to a mechanic workshop nearby. Example: Each time it's been in the garage, it drives OK for about 10-15 miles, before starting to play up again.» llave de mecánico = spanner .
Example: She has become so concerned about her personal security in the past few months that she now sleeps with a spanner under her pillow.» llevar el coche al mecánico = have + Posesivo + car repaired ; get + Posesivo + car repaired ; take + Posesivo + car to the mechanic .
Example: Whenever the rent came due, or she had to have her car repaired, she called on the generosity of her family and they responded. Example: He is furious that his daughter has to pay more to get her car repaired than the man who damaged it with a hammer. Example: On Tuesday, Jane took her car to the mechanic to get her brake pads replaced.» mecánico de automóviles = car mechanic ; auto mechanic .
Example: Only an experienced and qualified car mechanic can provide this level of service. Example: The library also provides instructional materials on tune-ups for auto mechanics.» mecánico de coches = auto mechanic ; car mechanic .
Example: The library also provides instructional materials on tune-ups for auto mechanics. Example: Only an experienced and qualified car mechanic can provide this level of service.» mecánico de motos = motorbike mechanic .
Example: Jake was an excellent motorbike mechanic but when he was made redundant it was like a kick in the teeth.» taller mecánico = mechanic workshop ; mechanic garage ; garage ; mechanic shop .
Example: Thus, in order to replace the punctured tire by a new one, the automobile should be driven to a mechanic workshop nearby. Example: Both the mechanic garage and the bodywork workshop suffered extensive damage to the roof, and 11 cars belonging to customers were also damaged by heat and smoke during the fire. Example: Each time it's been in the garage, it drives OK for about 10-15 miles, before starting to play up again. Example: Operated well, your mechanic shop can be quite lucrative through good times and bad.mecánico2 = mechanical ; mechanistic ; rote ; mindless ; unthinking ; power.
Example: With a fully faceted classification scheme (see 13.2.4) chain indexing is purely mechanical, and straightforward.Example: Content analysts, doing their kind of mechanistic time-and-motion studies on 'Till death do us part', might well come up with the conclusion that the greater part of it is straight and explicit racialism.Example: This article examines creative and rote modes of thinking as they relate to 'theory' and 'practice' in library education.Example: This article argues that mindless adulation is no substitute for honest discussions of the bad as well as the good in young adult literature.Example: The author outlines arguments against the unthinking application of new technologies.Example: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.more:
» barredera mecánica = sweeper ; mechanical sweeper ; mechanised sweeper ; road sweeper ; street sweeper .
Example: The sweeper had 2 hand-operated blowing wands to help move the jojoba seeds from under the bushes into the sweeper's path. Example: Macadamia nuts are harvested from the orchard floor either manually or by using mechanical sweepers. Example: The range of mechanized sweepers and scrubbers available for cleaning floors is discussed. Example: From each district selected about 50% of road sweepers volunteered to participate in the investigation. Example: The estimated likelihood of unpunctuality was higher with a street sweeper's job than with a manager's job.» barredora mecánica = sweeper ; mechanical sweeper ; mechanised sweeper ; road sweeper ; street sweeper .
Example: The sweeper had 2 hand-operated blowing wands to help move the jojoba seeds from under the bushes into the sweeper's path. Example: Macadamia nuts are harvested from the orchard floor either manually or by using mechanical sweepers. Example: The range of mechanized sweepers and scrubbers available for cleaning floors is discussed. Example: From each district selected about 50% of road sweepers volunteered to participate in the investigation. Example: The estimated likelihood of unpunctuality was higher with a street sweeper's job than with a manager's job.» búsqueda mecánica = machine searching .
Example: The transition from manual to machine searching has made possible a substantial increase in the number of requests which can be accepted = La transición de la búsqueda manual a la automatizada ha hecho posible un aumento sustancial en el número de peticiones que se pueden aceptar.» componente mecánico = mechanical part .
Example: It relies on the proper performance of its electrical parts as much as it relies on the performance of its mechanical parts.» de forma mecánica = mechanically ; by rote ; by heart ; off pat ; parrot-fashion ; parrot-like .
Example: The human indexer works mechanically and rapidly; he should require no insight into the document content. Example: I was vexed by the dullness of his proceedings at work and though he understands it he does many things by rote, and very dully. Example: People sometimes become such creatures of habit doing things by heart that they fail to question and analyze and maybe even modify the way they do things. Example: This strategy has been designed for you to practice till you get it totally off pat so you can walk into a casino and operate it without thinking. Example: There is no easy way to learn your times tables -- you will have to try hard to memorise them 'parrot-fashion'. Example: Repetition is a good component of learning Spanish, but this method became rather tedious and parrot-like for the student.» de manera mecánica = by rote ; mechanically ; by heart ; off pat ; parrot-fashion ; parrot-like .
Example: I was vexed by the dullness of his proceedings at work and though he understands it he does many things by rote, and very dully. Example: The human indexer works mechanically and rapidly; he should require no insight into the document content. Example: People sometimes become such creatures of habit doing things by heart that they fail to question and analyze and maybe even modify the way they do things. Example: This strategy has been designed for you to practice till you get it totally off pat so you can walk into a casino and operate it without thinking. Example: There is no easy way to learn your times tables -- you will have to try hard to memorise them 'parrot-fashion'. Example: Repetition is a good component of learning Spanish, but this method became rather tedious and parrot-like for the student.» desastre mecánico = mechanical disaster .
Example: He describes the causes of deterioration, which include biological, chemical, mechanical and natural disasters.» de un modo mecánico = mechanically .
Example: The human indexer works mechanically and rapidly; he should require no insight into the document content.» error mecánico = machine error .
Example: This should not be done since terminal use is expensive, involves extra staff training, and introduces the possibility of machine error = Esto no debería hacerse puesto que el uso de los terminales es caro, requiere formación adicional del personal e introduce la posibilidad de errores mecánicos.» escalera mecánica = escalator ; moving stairs ; moving staircase ; moving stairways .
Example: You probably ride escalators all the time, but do you know how they move, and flatten, and keep the handrail in synch with the steps?. Example: As he stepped off the moving stairs on the ground floor, the surroundings were erily quiet. Example: It creates the impression that the people on the moving staircase are dead and on their way to the hereafter. Example: Each one in turn stepped onto the moving stairway, and as they were carried upward, they drew their swords.» estropajo mecánico = mechanised scrubber .
Example: The range of mechanized sweepers and scrubbers available for cleaning floors is discussed.» excavadora mecánica = excavator .
Example: This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.» fallo mecánico = machine failure .
Example: Supplement 1 contains a list of machine failures = El suplemento 1 contiene una lista de fallos mecánicos.» herramienta mecánica = machine tool .
Example: The same principal was resurrected in 1952 with the introduction of numerical control of machine tools.» impresión mecánica = machine printing .
Example: The increasing efficiency of machine printing did reduce the average price of reprints and of popular works but new literature remained disgracefully expensive.» ingeniería mecánica = mechanical engineering .
Example: In the first edition, electrical engineering was omitted, but this was included in the second edition as a subdivision of mechanical engineering; while this may have been an acceptable subordination at the time, it would not now find general agreement.» La Naranja Mecánica = A Clockwork Orange [Película de ciencia ficción de 1971] .
Example: Disturbing and thought-provoking, A Clockwork Orange is a cold, dystopian nightmare with a very dark sense of humor.» onda mecánica = mechanical wave .
Example: There are two basic types of wave motion for mechanical waves: longitudinal waves and transverse waves.» período de la prensa mecánica, el = machine-press period, the .
Example: But the situation in the machine-press period differed chiefly in degree, not in kind.» pieza mecánica = mechanical part .
Example: It relies on the proper performance of its electrical parts as much as it relies on the performance of its mechanical parts.» prensa mecánica = machine press .
Example: Very few machine presses were used for book printing during the first quarter of the nineteenth century.» propiedad mecánica = mechanical property .
Example: The discoloration and the loss of mechanical properties of paper is a result of the oxidising action of soluble copper compounds.» rampa mecánica = moving ramp .
Example: Access to the mall from the car park should have moving ramps instead of stairs as a large number of the public will not use lifts = El acceso al centro comercial desde el aparcamiento debería tener rampas mecánicas en vez de escaleras ya que un elevado número de personas prefieren no utilizar los ascensores.» recambio mecánico = mechanical part .
Example: It relies on the proper performance of its electrical parts as much as it relies on the performance of its mechanical parts.» repetir Algo de forma mecánica = repeat + Nombre + parrot-fashion ; repeat + Nombre + by heart ; repeat + Nombre + by rote .
Example: Life is about living and making your own judgements -- not repeating parrot-fashion what the government of the day decides they want you to do, or not do. Example: Lennie has heard this story so often he can repeat it by heart. Example: We know it by heart, repeat it by rote, but have you ever really thought about it?.» repetir Algo de manera mecánica = repeat + Nombre + parrot-fashion ; repeat + Nombre + by heart ; repeat + Nombre + by rote .
Example: Life is about living and making your own judgements -- not repeating parrot-fashion what the government of the day decides they want you to do, or not do. Example: Lennie has heard this story so often he can repeat it by heart. Example: We know it by heart, repeat it by rote, but have you ever really thought about it?.» rotura mecánica = mechanical breakdown .
Example: Mechanical breakdown or power failure may affect the smooth running of the system but they do not constitute disaster.» sierra mecánica = power saw .
Example: A grandmother in Chicago was arrested on Monday after police say she sliced a baby's throat with a power saw.» taller mecánico = mechanic workshop ; mechanic garage ; garage ; mechanic shop .
Example: Thus, in order to replace the punctured tire by a new one, the automobile should be driven to a mechanic workshop nearby. Example: Both the mechanic garage and the bodywork workshop suffered extensive damage to the roof, and 11 cars belonging to customers were also damaged by heat and smoke during the fire. Example: Each time it's been in the garage, it drives OK for about 10-15 miles, before starting to play up again. Example: Operated well, your mechanic shop can be quite lucrative through good times and bad.