Literario in english
pronunciation: lɪtɜreri part of speech: adjective
literario = literary.
Example: On the other hand, in an automated system we would have a difficult time convincing the machine that Mr. Auden's death was not the cause for the sudden appearance on the literary scene of a new author.more:
» análisis literario = literary analysis .
Example: First, literary analyses rely on the assumption that stories must mean something.» artes de creación literaria y artística, las = creative arts, the .
Example: There are, it is assumed, 'high' and 'low' forms of culture, especially in the field of the creative arts which are conceived of as somehow the pinnacle and foremost end of human life.» autor literario = literary writer .
Example: In exercising his art the literary writer is an amanuensis of his time.» círculo literario = literary circle ; literary coterie .
Example: His novels are filled with the turgid prose that passed for elegance among the literary circles in America at the time. Example: The comments sections on web pages are wretched hives of scum and villainy, and the last place you'd expect to encounter the internet equivalent of a literary coterie.» clásico literario = literary classic .
Example: Data from a nation-wide survey reveal gross ignorance of major events, personalities, documents, and literary classics in Western civilisation.» comentario literario = literary analysis .
Example: First, literary analyses rely on the assumption that stories must mean something.» creatividad literaria = creative writing .
Example: This cooperative venture aimed to encourage creative writing among young people.» crítica literaria = literary criticism ; literary review .
Example: Some critics consider literary criticism a practical application of literary theory, as criticism always deals directly with a literary work, albeit from a theoretical point of view. Example: The article is entitled 'Recent developments in the bibliography of Anglo-American literary reviews: a critical survey'.» crítico literario = literary critic ; book reviewer .
Example: There is a difference between the way a reference librarian and a literary critic use books. Example: It is rather a pity that book reviewers tend to ignore this very popular genre so much.» documento literario = literary document .
Example: Literature and literary documents are, obviously, far from forgotten or disregarded as part of the function of bibliography.» educación literaria = literary education .
Example: Schools need to make deliberate, carefully planned efforts to awaken parents to the part they play in the literary education of their children.» ensayista literario = literary essayist .
Example: This paper continues the debate over the consternation caused in the library world by literary essayist, Nicholson Baker, who has attacked the destruction of original newspapers once they have been microfilmed.» escribir como negro literario = ghostwrite [Escribir un documento en nombre de otra persona quedando el escritor en el anonimato] ; ghost [Escribir un documento en nombre de otra persona quedando el escritor en el anonimato] .
Example: In the last years of her life, Gardner asked Peter Evans to ghostwrite her autobiography. Example: A borrowing of a non-fiction book could be the autobiography of a near-illiterate footballer ghosted by a hack journalist.» escribir en calidad de negro literario = ghostwrite [Escribir un documento en nombre de otra persona quedando el escritor en el anonimato] ; ghost [Escribir un documento en nombre de otra persona quedando el escritor en el anonimato] .
Example: In the last years of her life, Gardner asked Peter Evans to ghostwrite her autobiography. Example: A borrowing of a non-fiction book could be the autobiography of a near-illiterate footballer ghosted by a hack journalist.» escrito por un negro literario = ghostwritten .
Example: 'If a work written by one person for another person to present as his own is never so presented (e.g. a ghost-written speech that was never delivered by the other person or published under his name), enter it under the person who wrote it'.» estilo literario = writing style ; literary style .
Example: Above all the journal wishes to provide research and comment in a form that is easily and quickly understood: a fresh, rigorous, but unfussy, writing style is what is aimed for. Example: The author who can vary his terminology to maintain the reader's interest is a handicap to the indexer, who is more concerned with the ideas conveyed than with the niceties of a graceful literary style.» estudios literarios = literary studies .
Example: Linguistics and literary studies, like most of the other liberal arts, have undergone considerable changes since the 1960s.» ficción literaria = literary fiction .
Example: It is quite pointless to write of 'authors' as if that term and that term alone is reserved for the writers of literary fiction.» género literario = genre .
Example: I have myself a well-known dislike for historical fiction; it is a genre that on the whole gives little pleasure.» historia literaria = literary history .
Example: It is yet too early to attempt the task of determining the due place of the nineteenth century in the literary history of France.» mundo literario, el = literary world, the .
Example: Maria would constantly complain to me that she was bored andthat she had once been in the swim of things in the literary world of London.
» no literario = non-literary ; unliterary .
Example: It was one of those books we all are always looking for that rivets the attention of non-literary, reluctant readers as well as to literary readers. Example: Disaffected and literally unliterary pubescent readers were expected to be hooked by his high-flown style.» novela literaria = literary novel .
Example: Literary novels do not set out simply to entertain and give enjoyment; indeed they can be tremendously depressing.» obra literaria = work of literature .
Example: 'Huckleberry Finn' is another of those books that stands high on my own list of life-enhancing and life-changing works of literature.» obra literaria simplificada = easy reader book ; easy reader .
Example: 'How to publish easy reader books' is a shortened version of a paper presented at the IFLA General Conference, Tokyo, 1986. Example: Many of the books we love sharing with our kids are, in fact, what we now call easy readers.» recital literario = literary award .
Example: This article discusses the effectiveness of literary awards as a means of promoting cultural diversity in Australia.» redactor literario = literary editor .
Example: Historical editors believe in the importance of the meaning, literary editors in word sacredness.» registrar como propiedad literaria = copyright .
Example: There was justice in Dickens's complaint that his books would have made him many thousands of pounds in America if he had been able to copyright them there.» revista literaria = literary magazine .
Example: Outlets for creativity included links to online literary magazines and art galleries and online forms for teenagers to submit book reviews to library staff = Para las cuestiones relacionadas con la creatividad, la página web incluía enlaces a revistas literarias y a galerías de arte en línea y a formularios electrónicos para que los jóvenes pudieran enviar sus reseñas de libros al personal bibliotecario.» seudónimo literario = nom de plume ; pen name .
Example: I decided to write under a nom de plume during this time to avoid accidentally hurting or embarrassing family. Example: Dorothy Dix was the pen name of Elizabeth Meriwether Gilmer (1861-1951) who was America's widely read female journalist of her time, and a forerunner of today's columnists.» subgénero literario = subgenre [sub-genre] .
Example: Steel's book exemplifies what might be termed the subgenre of 'Mutiny novel,' using such conventional characters as the plucky Englishwoman, the unflappable English gentleman-spy, and the crazed religious zealot.» teoría literaria = literary theory .
Example: Some critics consider literary criticism a practical application of literary theory, as criticism always deals directly with a literary work, albeit from a theoretical point of view.» tertulia literaria = book discussion .
Example: The adult programs at both branches seem well received by the area people, though some are attended by the same group of people all the time -- book discussions, for instance, and the crewel group.» texto literario = literary text .
Example: Selected literary texts help young people envision the possibilities of peace.» tradición literaria = literary tradition .
Example: It is not easy to maintain and advance the remarkable literary and cultural traditions so slowly and painfully created over two and a half millenia.» velada literaria = literary evening ; literary afternoon ; literary soirée .
Example: The author's observations of a series of literary evenings for the deaf confirm that such evenings can stir a dormant interest in literature. Example: The 1st calendar of events included a slide show, a literary afternoon, travel tips, and a picnic and outing. Example: Last week, First Lady Laura Bush held the fourth in her series of White House literary soirees.» vida del mundo literario = literary life .
Example: He recorded with great vividness the literary life of London at that time, describing the wit, anxieties and insights of a tightly knit and highly gifted group of writers.» vida literaria = literary life .
Example: He recorded with great vividness the literary life of London at that time, describing the wit, anxieties and insights of a tightly knit and highly gifted group of writers.