Justicia in english
pronunciation: dʒʌstəs part of speech: noun
justicia1 = fairness ; justice ; equitability ; rightness.
Example: That's a federal agency I believe that what they've done in this particular case represents social justice and elementary fairness.Example: This is something that has affected us nationwide and if there is no justice, there is no peace.Example: These variables ensured equitability by virtue of enabling each department to acquire the same percentage of the literature published in its field.Example: The quiet and hallowed stacks provide comfort and solace to the bibliophile and a sense of rightness and order to the librarian.more:
» demandar justicia = press + Posesivo + claim .
Example: Olsson went on to add that she was considering pressing her claim in court and secure the right to exhume the tomb.» en justicia = to be fair ; in (all) fairness ; by (all) rights .
Example: To be fair, this was not Ewart's or Edwards' idea of a public library. Example: In all fairness, there are very few, if any, Benjamin Franklins in the contemporary American firmament either. Example: By all rights, he should have died that day; instead, this super-energetic entrepreneur is riding high!.» exigir justicia = press + Posesivo + claim .
Example: Olsson went on to add that she was considering pressing her claim in court and secure the right to exhume the tomb.» hacer justicia a = do + justice to [También usado con la construcción do + Nombre + justice] .
Example: This approach does insufficient justice to the preliminary steps in the indexing process.» justicia expeditiva = rough justice .
Example: If this was rough justice, it was brought on themselves by their failures.» justicia injusta = rough justice .
Example: If this was rough justice, it was brought on themselves by their failures.» justicia sumaria = rough justice .
Example: If this was rough justice, it was brought on themselves by their failures.» luchar por la justicia = fight for + justice .
Example: He will dwell in the church that is built by martyrs fighting for justice, by children starving of hunger, by mothers and fathers walking the streets of misery.» para hacer justicia = in fairness to .
Example: In fairness to Mr. Kilgour, too, I think he feels strongly that the system itself should not impose rigid requirements.» reclamar justicia = press + Posesivo + claim ; demand + justice .
Example: Olsson went on to add that she was considering pressing her claim in court and secure the right to exhume the tomb. Example: Seething with anger, hundreds of people yesterday came out on the roads waving banners, shouting slogans and waving their fists in the air, demanding justice.» reivindicar justicia = press + Posesivo + claim .
Example: Olsson went on to add that she was considering pressing her claim in court and secure the right to exhume the tomb.» tomarse la justicia por + Posesivo + propia mano = take + the law into + Posesivo + own hands ; take + justice into + Posesivo + own hands .
Example: A woman takes the law into her own hands after police ignore her pleas to arrest the man responsible for her husband's death. Example: So, knowing that the law couldn't help her, she decided to take justice into her own hands.justicia2 = justice.
Example: The Court was split by divided opinions: five justices held the opinion that his rights were violated while four justices disagreed.more:
» administración de justicia = administration of justice .
Example: In order to speed up the administration of justice seven new minors' courts have been set up in different regions of the country.» administrar justicia = dispense + justice .
Example: Grievance channels exist to assure employees that justice is available and can be properly dispensed.» escapar de la justicia = escape + justice .
Example: More than 250000 fugitives have managed to escape justice in New York and are still on the lam.» huir de la justicia = lam (it) .
Example: Though there were reports Bertollini was lamming it in Ireland, he told Michaud on Friday he never left the country.» huyendo de la justicia = on the run ; on the lam .
Example: We will keep the terrorists on the run, until they have nowhere left to hide. Example: More than 250000 fugitives have managed to escape justice in New York and are still on the lam.» justicia administrativa = administrative justice .
Example: This is the first comprehensive research study of the administrative justice systems of all 25 Member States of the European Union.» justicia de género = gender justice .
Example: There will never be gender justice without respect to differences of race and of religion.» justicia distributiva = distributive justice .
Example: Distributive justice focuses on the fairness of rewards, while procedural justice focuses on the fairness of the procedures used in allocating rewards.» justicia penal = criminal justice .
Example: This article investigates ways in which computer technology could be adapted in future to make the bail stage of the criminal justice system more humane and fair = Este artículo investiga las formas en las que se podría adaptar la tecnología informática para hacer que la libertad bajo fianza de la justicia penal sea más humana y justa.» justicia racial = racial justice .
Example: Will's social activism in regard to racial justice and human rights made him ill suited for the confines of the small-town Southern pulpit, and he left in 1954.» justicia retributiva = retributive justice .
Example: Reconciliation has been counterposed to retributive justice by new political & religious elites.» justicia social = social justice .
Example: The work on gaining acceptance for disabled people in the 1980s is to become more resolute in the 1990s in the name of social justice.» la justicia = the Bench .
Example: Reliance on court libraries is futile as the libraries are already overstretched by the needs of the Bench.» Ministerio de Justicia, el = Ministry of Justice, the .
Example: The Ministry of Justice is currently responsible for administering the licensing of private investigators and security guards.» Ministro de Justicia = Attorney General ; Minister of Justice ; justice minister .
Example: This article examines the Final Report of the Attorney General's Commission on Pornography which found that there is a connection between pornography and violence. Example: The duty of the prosecuting counsel is not to obtain a conviction at all cost, but to act as a Minister of Justice. Example: Nationalist backbencher Bonnici has called for an 'unprejudiced' debate on censorship, soon after the Justice Minister proclaimed himself against its total removal in the arts.» omparecer ante la justicia = appear in + court .
Example: If you are appearing in court, you should dress nicely and in a manner that shows respect for the court.» palacio de justicia = courthouse .
Example: The secretary pointed out that all main approaches to the city lead to the courthouse square, the hub of the city's business district.» sala de justicia = courtroom .
Example: Industry standards are increasingly used in courtrooms as proof that manufacturers comply with nationally accepted rules for the quality of their products.» sistema de justicia penal = criminal justice system .
Example: The complexities of developing a system which can maintain the progress of young people through the criminal justice system has taxed information systems to the limit.» tribunal de justicia = criminal court ; court of justice ; law court ; court of law .
Example: The verbal display in the schedules might lead to the A/Z index entry criminal courts 343.19. Example: The court of justice of the European Communities is a court of appeal composed of eleven independent judges assisted by five advocates-general to ensure that in the interpretation and application of the treaties the law is observed. Example: The scope of copyright protection for computer programs has proved to be a vexing issue for the law courts. Example: The author considers the factors affecting the admissibility of records on optical discs as evidence in courts of law.» vida huyendo de la justicia = life on the run .
Example: After four months of life on the run, I was glad to return to normality, to life in New York.