Introducción in english
pronunciation: ɪntrədʌkʃən part of speech: noun
introducción = background ; leading remark ; overview ; penetration ; prelude ; preparation ; infusion ; induction ; backgrounder ; entrée ; build-up [buildup] ; rollout [roll-out] ; taster.
Example: This article describes the Nordic online data base situation, outlining its background and future developments, as well as the supply of different kinds of data base.Example: Indeed, to spark reader's curiosity incomplete and leading remarks are possible the most effective.Example: Figure 16 on page 24 gives an overview of searching.Example: The somewhat late arrival of the ROOT thesaurus in the indexing world means that its penetration will be slow, although it has great potential as a tool for standardizing indexing languages.Example: As a prelude to using the scheme, we will briefly outline the various sections of this book.Example: A study then of the underlying features of the classification process and the components of a classification scheme is a preparation for the more critical and informed application of classification schemes.Example: The infusion of computers and data bases into the law office and the tremendous increase in published legal materials have given rise to the need for the law librarian.Example: The author concludes that the new course offered an overall improvement in library induction.Example: He provides information 'backgrounders' to 100-200 people.Example: Now that information is being distributed through the visual media, exhibitions can provide an entree for diversified and potentially larger audiences.Example: The work completed to date has only been a build-up to the main phase but its usefulness has already been shown.Example: The interview provides a behind-the-scenes look at the company's preparation for the service's official rollout in Summer 2000.Example: 'Free' services still predominate on the Internet: some providers offer samples of free information as a taster for their charged services.more:
» anterior a la introducción de la escritura = preliterate [pre-literate] .
Example: As is typical in preliterate cultures, the mothers sleep naked against their children and regularly masturbate them 'to make their penises grow'.» hacer una introducción = set + the scene .
Example: Before we look at how libraries in Great Britain have responded to community information, first it is important to set the scene by examining in more detail some of these other information and advice services.» hacer una introducción histórica = give + background information .
Example: This article gives some background information on markup systems and gives a brief account of the Standard Generalised Markup Language (SGML).» introducción (a) = introduction (to) [Texto preliminar de un documento que presenta información general que lo sitúa en un contexto y comenta sobre su contenido o estructura] .
Example: Certainly it will always be necessary to examine the document content, concentrating particularly on the clues offered by the title, the contents page, chapter headings, and any abstracts, introduction, prefaces or other preliminary matter.» introducción de datos utilizando un teclado = keypunching .
Example: The cataloguer is expected to find to correct form and write it on a worksheet, so that it can be entered by the clerk doing the keypunching.» modo de introducción de datos = input mode .
Example: Pressing the <Ins> key acts as a toggle switch in changing the input mode from INSERT to OVERWRITE and vice versa = Al pulsar la techa <Ins> ésta actúa como un dispositivo de conmutación que cambia modo de introducción de datos de "insertar" a "sobrescribir" y viceversa.» ofrecer una introducción a = provide + a background to .
Example: The article 'Not resting on its laurels' provides a background to the work of Federal Express, a package delivery company awarded the 1990 Malcolm Baldridge National Quality Award.» posterior a la introducción de la escritura = postliterate [post-literate] [Lista de palabras que comienzan con este prefijo] .
Example: We live in a postliterate society in which reading becomes less important than viewing.» programa de introducción a la biblioteca = library training programme [Actividades que una biblioteca organiza para introducir a los nuevos usuarios a los diferentes servicios de la biblioteca] .
Example: Librarians should use the library training programme for new students to emphasise the deleterious effect of theft on the library's resources.» saludo de introducción = introductory greeting .
Example: The use of the phrase 'To Whom it May Concern" was once a popular introductory greeting for a business letter or formal correspondence.» servir de introducción = set + the backdrop ; set + the framework ; set + the context .
Example: This article presents the results of a survey of ALA-accredited schools to set the backdrop and to provide information on the ways that schools are integrating the new technologies. Example: According to Freud, the oral stage set the framework for the adult's capacity to cooperate and share. Example: Zairi provides an excellent definition of technological innovation that helps set the context for this paper = Zairi nos ofrece una excelente definición de innovación tecnológica que sirve de introducción a este artículo.» servir de introducción a = provide + a background to .
Example: The article 'Not resting on its laurels' provides a background to the work of Federal Express, a package delivery company awarded the 1990 Malcolm Baldridge National Quality Award.» tecla de introducción de datos = ENTER key .
Example: Pressing the ENTER key tells DOBIS/LIBIS that you have finished entering data and that it should be processed.