Historial in english
Record
pronunciation: rəkɔrd part of speech: noun
pronunciation: rəkɔrd part of speech: noun
In gestures
historial = pedigree ; case history ; history ; track record ; record.
Example: The term 'false drops' which is encountered in other aspects of information retrieval can trace its pedigree to edge notch cards.Example: For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.Example: The concept of such co-operation is very interesting and we continue to build a history of Stumpers activity to assess the balance of 'giving and taking'.Example: The US government's track record on the management of information and information technology is mixed at best.Example: The Committee has the normal powers of select committees to send for persons, papers and records, and to appoint sub-committees.more:
» historial clínico = clinical history .
Example: All radiographs should be made only after a clinical examination and history have been completed.» historial comprobado = proven track record .
Example: Born and raised in Sonoma County and practicing real estate here for 18 years, her proven track record speaks for itself.» historial criminal = criminal record .
Example: This Web site allows online access to criminal records.» historial de búsqueda = search history .
Example: After pressing this key, the system automatically saves your search history.» historial de éxitos = track record of success .
Example: Individuals at this level will have a demonstrated track record of successes with in-depth and expert knowledge in a number of areas.» historial demostrado = proven track record .
Example: Born and raised in Sonoma County and practicing real estate here for 18 years, her proven track record speaks for itself.» historial dental = dental record .
Example: The body found burried under a house on Tuesday was IDed yesterday through dental records.» historial de recepción = receipt history .
Example: The receipt history for the order is requested by entering an 'r'.» historial médico = case history ; medical record ; medical report ; patient history ; personal health record (PHR) ; health record .
Example: The physicians runs rapidly through analogous case histories, with side references to the classics for the pertinent anatomy and histology. Example: This article examines what the narratological approach for medical records can teach the clinician and the information methodologist = Este artículo analiza lo que la forma narrativa de completar los historiales médicos puede enseñarle al doctor y al estudioso de la metodología de la información. Example: This paper discusses the medical application of reconstructing complicated cerebral blood vessel structures and associated pathologies from images and medical reports. Example: The manual paper-based system for keeping track of patient history was replaced with a computerized system. Example: Patients who use an interactive personal health record (PHR) are almost twice as likely to be up to date with clinical preventive services as those who do not. Example: Patients cannot alter their health records but instead add notes and request corrections.» tener una larga historia de = have + a long history of .
Example: Salvadorans have a long history of migration out of El Salvador, the most densely populated of the Central American countries, in search of better economic prospects.» tener un historial de = have + a track record of .
Example: They have a track record of hysterics and exaggerations for political purposes.» tener un historial demostrado de éxito = have + a proven track record .
Example: She has a proven track record in dealing with cases involving major spinal injury in cases of the utmost severity.» tener un (largo) historial de = have + a (long) record of .
Example: Socialism in general has a record of failure so blatant that only an intellectual could ignore or evade it.» tener un largo historial de = have + a long story of .
Example: Every success of this kind that we, as consumers, finally see in the media has a long story of struggle and even tears behind.» tener un (largo) historial de/con = have + a (long) history of/with ; have + a (long) past of/with .
Example: Denmark has no history of charities or voluntary bodies, so such groups are seen by the authorities as being subversive. Example: She's worried about being pregnant, her period has been off by 3 days, she has had a past with late periods, but should I be worried?.