Grabar in english
Record
pronunciation: rəkɔrd part of speech: noun
pronunciation: rəkɔrd part of speech: noun
In gestures
grabar = cut into ; download ; etch ; brand (as) ; incise ; record.
Example: For most of the period woodcuts for letterpress printing were made of a hard, fine-grained wood (such as box or a fruit wood) cut into the side of the plank along the grain.Example: To download is to capture data online from a remote host computer and transfer it to the store of an in-house standalone system, eg a microcomputer, for processing.Example: The idea was forever etched in his consciousness from the day Crane uttered it: a good librarian working anywhere is a credit and benefit to libraries everywhere.Example: Music by Jewish composers and works were branded in Nazi Germany as degenerate art.Example: Our books today mix CAPITALS, from letters Romans incised on stone monuments, and 'lower case' letters, derived from script developed in Ireland for parchment manuscripts.Example: Editors and compilers of editions of works are recorded together with the edition statement in the edition area = Editors and compilers of editions of works are recorded together with the edition statement in the edition area.more:
» estar grabado en la memoria = imprint on + consciousness .
Example: A library is not, to use the language of Dallas, Texas, imprinted on the consciousness of each of us, simply a 'book depository'.» grabar al ácido = etch [Tercera persona singular etches] .
Example: In fact the earliest 'zincographs' were not made photographically but by transferring a line drawing in a greasy and acid-resistant ink on to a zinc plate and then etching it.» grabar en audio = audio record .
Example: Is it illegal to audio record a conversation with my doctor during an appointment?.» grabar en CD = burn to + disc .
Example: I am using Nero as a burning software and I need to use a multi-session backup in order to burn to disc the images at the end of each working day.» grabar en cinta = tape-record [tape record] ; tape .
Example: Data were obtained from 332 transcripts of actual reference interviews previously tape-recorded in three public libraries. Example: There are no special libraries for blind students in Japan, whereas in Denmark books can be taped on request within 6-8 weeks.» grabar en el estudio = film in + the studio .
Example: The actual crash down an embankment was filmed in the studio using scale models.» grabar en exteriores = film on + location [La palabra "exteriores" se utiliza aquí como contrapuesto a rodar en un escenario exterior construido especialmente para la película] .
Example: In modern filmmaking, many productions film on location, away from the backlots of Hollywood.» grabar en la memoria = imprint on + consciousness .
Example: A library is not, to use the language of Dallas, Texas, imprinted on the consciousness of each of us, simply a 'book depository'.» grabar en la mente de Alguien = engrave in + Posesivo + mind .
Example: One of George Santayana's dicta, which is engraved as a guiding principle in my mind, is his admonition that 'Those who ignore the past are condemned to repeat it'.» grabar en piedra = engrave in + stone .
Example: In no sense are policies engraved in stone and unchangeable.» grabar en relieve = emboss .
Example: Daisy wheel printers have a series of petals radiating from a hub and each petal is embossed with a character.» grabar en vídeo = videotape ; video record ; catch + Nombre + on camera .
Example: In a second session students' search behaviour was videotaped and their comments recorded as they were encouraged to think aloud. Example: Is it legal to video record someone without consent in Florida?. Example: A journalist covering severe floods got the boot after she was caught on camera being carried over puddles by local people to avoid getting her expensive shoes wet.» sin grabar = unengraved .
Example: The copperplate was warmed and then inked with a dabber and wiped to clean the unengraved areas.