Fútbol in english
Football
pronunciation: fʊtbɔl part of speech: noun
pronunciation: fʊtbɔl part of speech: noun
In gestures
fútbol = soccer ; football ; footy ; footer.
Example: We cannot figure out why you haven't realized that soccer is the fastest-growing preferred sport of most children.Example: Examples of homographs are: bear (to carry, or an animal) and score (music, football or to cut).Example: He will play a game of footy and just play to the beat of his own drum not the team's.Example: I always say to any envious chaps in the dressing room after a game of footer, dimensions don't matter, it's how you use your equipment that counts.more:
» aficionado al fútbol = football supporter ; football fan .
Example: Football violence in the 90s decreased and the credit has been given to the increased use of ecstasy by football supporters . Example: A football fan has paid the ultimate tribute to his favourite club by naming his daughter after it.» árbitro de fútbol = football referee ; soccer referee .
Example: Football referees can start training at a minimum age of 14, although it takes time and experience to climb the ranks in order to become a top official in the Premier League. Example: Brazilian soccer referee pulls out handgun in middle of match.» balón de fútbol = football ; soccer ball .
Example: A total of 32 infants were habituated to six stimuli in which a picture of a male or female face was paired with one of six objects such as a football or frying pan. Example: If you can't find a soccer ball for you online, you're simply too fussy.» bota de fútbol = football boot .
Example: These days, most football boot manufacturers use a mixture of man made materials and leather.» botas de fútbol = soccer cleats .
Example: When trying on soccer cleats, wear them with the socks and shin guards that will be used in practice and at games.» campeonato de fútbol = football competition ; football championship .
Example: The Committee shall also, from time to time, decide on the duration of such football competitions and the rules that will govern them. Example: He is now under investigation for alleged corruption related to football championships.» campo de fútbol = football field ; football ground(s) ; football pitch ; soccer field ; soccer pitch .
Example: He looked up and descried a gym class, all wet and draggled, scurrying back across the sodden football field. Example: Unfortunately when we arrived at the football ground for our cup tie, it was pelting it down and the referee called the match off. Example: If you wish to hire one of our football pitches you will be charged as follows: £30 per hour for members and £40 per hour for non-members. Example: Earth has had a close brush with an asteroid thrice the size of a soccer field = Un asteroide de tres veces el tamaño de un campo de fútbol ha pasado casi chocando con la tierra. Example: The way we are going with the use of water to feed our natural turf soccer pitches, it comes as no surprise that artificial turf soccer pitches are becoming hugely popular.» campo de fútbol de tierra = dirt football pitch .
Example: Dirt football pitches proliferate in lower-class areas.» competición de fútbol = football competition .
Example: The Committee shall also, from time to time, decide on the duration of such football competitions and the rules that will govern them.» cromo de jugadores de fútbol = football card ; soccer stamp .
Example: It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg football cards, stamps, coins and shells. Example: This catalogue is a listing of all the soccer stamps issued by the 16 European nations that made it through qualifying rounds to compete in the finals staged in Austria last June.» enamorado del fútbol = football supporter ; football fan .
Example: Football violence in the 90s decreased and the credit has been given to the increased use of ecstasy by football supporters . Example: A football fan has paid the ultimate tribute to his favourite club by naming his daughter after it.» estadio de fútbol = soccer stadium ; football stadium ; football ground(s) .
Example: Thousands of Turkish workers took refuge in a soccer stadium last night and are awaiting evacuation from Libya. Example: Although you may not think of football stadiums when you consider green buildings, that didn't stop the University of Minnesota from building one. Example: Unfortunately when we arrived at the football ground for our cup tie, it was pelting it down and the referee called the match off.» forofo del fútbol = football supporter .
Example: Football violence in the 90s decreased and the credit has been given to the increased use of ecstasy by football supporters .» fútbol americano = American football .
Example: American football grew out of the English game of rugby and unlike soccer the foot hardly ever touches the ball.» fútbol cinco = 5-a-side football .
Example: The frequency of participation in 5-a-side football therefore tends to be highest amongst those who are under 24 and also play 11-a-side football.» fútbol de mesa = table football ; foosball .
Example: There's even a special room for teenagers (a rarity in hotels) with a jukebox, table tennis, table football and computer games. Example: We like foosball, despite the fact that we can't play real soccer.» fútbol femenino = women's soccer [Usado preferentemente en inglés americano] ; women's football .
Example: In that respect, if, in fact, some people may think of her as a 'loudmouth' or 'showboat' or 'jerk,' it could be good for women's soccer. Example: The nice thing is that it shows how the gap is closing between the top teams and the ones behind, and that is good for women's football.» fútbol once = 11-a-side football .
Example: The frequency of participation in 5-a-side football therefore tends to be highest amongst those who are under 24 and also play 11-a-side football.» fútbol sala = indoor football .
Example: I would be very interested in playing indoor football once or twice a week.» fútbol siete = 7-a-side football .
Example: The league was formed in 1997 with originally 10 teams approx 100 children playing 7-a-side football.» gamberrismo relacionado con el fútbol = football hooliganism .
Example: The thing with football hooliganism is that, especially in countries like ours, it is a bigger issue than bad manners.» gamberro del fútbol = football hooligan .
Example: The violence wasn't caused by war vets but by football hooligans.» hincha de fútbol = football supporter ; football fan .
Example: Football violence in the 90s decreased and the credit has been given to the increased use of ecstasy by football supporters . Example: A football fan has paid the ultimate tribute to his favourite club by naming his daughter after it.» hincha radical del fútbol = football hooligan .
Example: The violence wasn't caused by war vets but by football hooligans.» juego de fútbol = football game .
Example: This football game consists in hitting the crossbar from the halfway line.» jugador de fútbol = football player ; footballer ; soccer player .
Example: The article 'Keeping one step ahead of the game' presents a profiles of Jeff Mallett, former football player and president of Internet company Yahoo!. Example: A borrowing of a non-fiction book could be the autobiography of a near-illiterate footballer ghosted by a hack journalist. Example: In order to evaluate the significance of taking vitamin complexes minutes before soccer games, 40 soccer players were tested.» jugador de fútbol americano = footballer ; football player .
Example: A borrowing of a non-fiction book could be the autobiography of a near-illiterate footballer ghosted by a hack journalist. Example: The article 'Keeping one step ahead of the game' presents a profiles of Jeff Mallett, former football player and president of Internet company Yahoo!.» jugar un partido de fútbol = play + a soccer game .
Example: A stag party took a turn for the worst when a man suffered a heart attack after playing a soccer game.» leyenda del fútbol = football legend .
Example: This footage shows football legend Diego Maradona demonstrating some fancy footwork as he dances the 'cumbia' with his 23-year-old girlfriend.» liga de fútbol = football league .
Example: This article describes and explains the process of the importation of foreign players to the Israeli football league.» ojeador de fútbol = football scout ; soccer scout .
Example: The vast majority of football scouts are drastically underpaid and do it mainly for the love of the game and prestige of representing their boyhood club in the field. Example: As one of the top players in the country, he will have the chance to play in front of many soccer scouts in hopes of landing a contract outside of the USA.» partido de fútbol = football game ; soccer game ; football match .
Example: These everyday situations occur everywhere and include shopping in an open-air market, greeting friends, choosing clothes to wear, singing the national anthem at a football game, and so forth. Example: In order to evaluate the significance of taking vitamin complexes minutes before soccer games, 40 soccer players were tested. Example: The issue of refereeing football matches is never far from the forefront of public debate of the modern game.» pelota de fútbol = football ; soccer ball .
Example: A total of 32 infants were habituated to six stimuli in which a picture of a male or female face was paired with one of six objects such as a football or frying pan. Example: If you can't find a soccer ball for you online, you're simply too fussy.» peña de fútbol = Sunday football team .
Example: He now play in a Sunday football club formed in 1967 by friends who wished to keep in touch after leaving School.» radicalismo de los hichas del fútbol = football hooliganism .
Example: The thing with football hooliganism is that, especially in countries like ours, it is a bigger issue than bad manners.» sello con jugadores de fútbol = football stamp .
Example: Sell your own football stamp quickly and easily by placing your own free ad today.» terreno de fútbol = football ground(s) ; football field ; football pitch .
Example: Unfortunately when we arrived at the football ground for our cup tie, it was pelting it down and the referee called the match off. Example: He looked up and descried a gym class, all wet and draggled, scurrying back across the sodden football field. Example: If you wish to hire one of our football pitches you will be charged as follows: £30 per hour for members and £40 per hour for non-members.» torneo de fútbol = football tournament .
Example: This year's football tournament was held on a very hot afternoon and all the teams gave their best despite the heat.» zapatillas de fútbol = football shoes .
Example: This is a common injury that can be avoided with the proper football shoes.