Franqueza in english
Frankness
pronunciation: fræŋknəs part of speech: noun
pronunciation: fræŋknəs part of speech: noun
In gestures
franqueza = directness ; openness ; candour [candor, -USA] ; outspokenness.
Example: The LA benefited greatly from his quiet influence, honesty, intelligence and directness.Example: The more productive companies were found to be characterised by greater openness to outside information.Example: The author suggests openness -- self-disclosure, candour, and honesty -- as a means of enhancing the abilities of the individual librarian and the library to survive or succeed.Example: He is known for his work both as a poet, essayist and as a teacher, as well as for his polemical outspokenness, especially in defence of Zionism.more:
» con franqueza = frankly ; quite frankly .
Example: I've tolerated his remarks and his wandering hands because, frankly, I need the job. Example: The whole work hard, play hard mantra unfortunately shows no sign of stopping even though it's quite frankly a marketing con.» con toda franqueza = to put it frankly ; in all sincerity ; in all honesty .
Example: That Dennis! When I think of him, I... well ... to put it frankly, cringe. Example: They were people in all sincerity willing to lay down their lives in the interests of freedom . Example: In all honesty does weight have a huge impact on who you fancy?.» hablar con franqueza = speak + frankly .
Example: She spoke frankly about her controversial past as a sex worker just months after revealing she was raped as a child.