Fibra in english
pronunciation: faɪbɜr part of speech: noun
fibra = grain ; fibre [fiber, -USA] ; strand.
Example: Flong moulds were liable to shrink as they dried, often differentially according to the grain of the paper of which they were made.Example: FIB? will cope with both English and American spellings, FIBRE and FIBER, as well as plural.Example: Vegetable fibres in their raw state contain the necessary strands of cellulose which can be converted into paper.more:
» alto en fibras = high-fibre .
Example: Wholemeal breads and pastas, high-fibre cereals and brown rice are wholegrain foods.» cable de fibra óptica = optical fibre cable ; fibre optic cable .
Example: The optical fibre cable contributes to this better performance by using a nonelectrical mode of transmission, which leaves it unaffected by electromagnetic disturbances. Example: As the major US telecommunications service providers install fibre optic cable, the availability of interactive video is within sight.» cable híbrido de fibra de vidrio y coaxial = hybrid fiber-coax (HFC) .
Example: This article briefly describes some of the common characteristics of the Hybrid Fibre Coax (HFC) operation as presented by several standards bodies = Este artículo describe brevemente algunas de las características comunes del funcionamiento del cable híbrido de fibra de vidrio y coaxial según varias agencias de normalización.» fibra de carbón = carbon fibre .
Example: The advanced materials studied were those composites based on carbon fibres = Los materiales avanzados estudiados fueron los compuestos de fibras de carbón.» fibra de coco = coir .
Example: Traditional upholstery uses materials like coil springs, animal hair, coir, straw and hay, hessians, scrims, wadding, etc., and is done by hand.» fibra de papel = paper fibre .
Example: In the mechanised paper fibre process individual pages are soaked and split so that acid-free paper can be put between the two layers.» fibra de vidrio = glass-fibre ; fibreglass [fiberglass, -USA] .
Example: For example, a document on 'the cutting of glass-fibre-reinforced plastics for use in the hulls of yachts' draws together the concepts: cutting, glass-fibre-reinforced plastics, hulls and yachts. Example: Some caulking guns are made from metal and others from a combination of fiberglass and nylon.» fibra muscular = muscle fibre .
Example: Did you know that heavy bouts of boozing damages the red muscle fibres you need for endurance?.» fibra natural = natural fibre .
Example: The author dscusses the advantages and disadvantages of natural and synthetic fibers as insulating material for climbers.» fibra óptica = optical fibre [En tecnología de la información, hilos finísimos de material vítreo no susceptible a las interferencias y que puede transportar grandes cantidades de información por medio de la tecnología láser] ; optic fibre ; fibre optic .
Example: Apart from telecommunication applications, optical fibres are also used for transmitting signals in aircraft, in measuring instruments, in high-voltage installations, etc. Example: Two of the most important new media are satellite links and optic fibre, or lightwave transmission lines. Example: Coaxial cables have been the principal transmission medium for most local area networks (LANs) but other types of cabling, including shielded and unshielded twisted pair and fibre optic, are gaining acceptance.» fibra sintética = synthetic fibre .
Example: The author dscusses the advantages and disadvantages of natural and synthetic fibers as insulating material for climbers.» fibra soluble = soluble fibre .
Example: Banana contains large amounts of soluble fiber, which can promote the growth of beneficial bacteria keeping the cleanness of the intestinal tract.» información transmitida por fibra óptica = fibre optic-based information .
Example: I mentioned Japan's plan to install a fiber optic-based information superhighway into every home and office early in the next century.» óptica de fibra de vidrio = fibre optics .
Example: Fibre optics will eventually, for example, decrease the size of the conduit needed but will not eliminate the requirement.» red de fibra óptica = fibre optic network .
Example: In the future, when fiber optic networks, capable of transmitting large image files efficiently, connect most schools and libraries, American Memory will be available as an online resource.» rico en fibras = high-fibre .
Example: Wholemeal breads and pastas, high-fibre cereals and brown rice are wholegrain foods.» tablero de fibra = fibreboard .
Example: Hardboard is similar to fiberboard, except that hardboard is more dense than fiberboard.» tablero de fibra de madera = fibreboard .
Example: Hardboard is similar to fiberboard, except that hardboard is more dense than fiberboard.» tocar la fibra sensible = push + (all of) + Posesivo + buttons .
Example: My wife says I push all of her buttons but, unfortunately, I still haven't been able to find the 'mute' button.» tocar la fibra sensible de = strike + a chord with .
Example: Digital libraries have struck a chord with users.