Esclavo in english
pronunciation: sleɪv part of speech: noun
esclavo = slave ; drudge ; thrall.
Example: And there is more to be gained from an imaginary nineteenth-century boy floating down the Mississippi on a raft with a fleeing black slave than a good deal of everyday, 'direct' experience can give.Example: People who called themselves 'climatologists' were mostly drudges who compiled statistics about weather conditions in regions of interest.Example: As thralls are considered the property of their lord, crimes committed by thralls must be compensated by their owner just like damage caused by animals.more:
» casta de esclavos = slave caste .
Example: She obeyed because, like tens of thousands of other Nigerians, she was born into a slave caste that goes back hundreds of years.» comercio de esclavos = slave trade .
Example: This original text is a refreshing and welcome addition to the historiography of slaver and slave trade.» dar libertad a un esclavo = manumit .
Example: There were a total 1713 manumissions, 250 manumitted by colonial law and the remainder had been enfranchised by persons in England.» emancipar a un esclavo = manumit .
Example: There were a total 1713 manumissions, 250 manumitted by colonial law and the remainder had been enfranchised by persons in England.» esclavo del trabajo = workaholic [También escrito workoholic] .
Example: Participants generated 306 different labels for female types (e.g. housewife, feminist, femme fatale, secretary, slob) and 310 for male types (e.g. workaholic, family man, sissy, womanizer, labourer).» esclavo fugitivo = maroon .
Example: The discussion contributes to the growing body of literature on African-American naming patterns among slave, maroon, and free communities.» hacer trabajar como un esclavo = work + Nombre + to death ; work + Nombre + to the bone .
Example: When the point is reached at which the instructor begins to fade into the background, individual students can select cases to analyze and solve on their own before the class period, literally pulling them apart and putting them together again -- 'working them to death'. Example: Typically, these movies find a formula and just work them to the bone.» ser esclavo de = be slave to ; be in the thrall(s) of .
Example: The author explains how libraries can keep their services going without being slaves to the job. Example: I think a lot of Republicans want to cooperate, but they're in the thralls of this reign of terror from the far right that has dragged the party to the right.» ser esclavo de la rutina = be (stuck) in a rut ; be stuck in a groove .
Example: So if you find yourself stuck in rut ask yourself if living in the past is the problem. Example: It was like she was stuck in a groove and could not get out of it!.» taller de trabajo esclavo = sweatshop [Generalemente, taller de fabricación de prendas de vestir que reúne unas condiciones de trabajo ínfimas y donde se explota a los trabajadores] .
Example: The article 'From the sweatshop to the high-tech cubicle' is a contribution to a special issue devoted in part to space planning for technical services.» trabajar como un esclavo = work like + a slave ; slave ; work to + death ; work to + the bone .
Example: I work like a slave for little more than subsistence, and I play the whore for nothing. Example: Even Chinese children are not excluded from the oppression of slaving for little or no compensation as American jobs are outsourced to the Chinese to avoid paying American workers wages they deserve. Example: He scored but also helped the team a lot and he worked to death to help us defend when we didn't have the ball. Example: She worked to the bone for him when he was sick.» trata de esclavos = slave trade .
Example: This original text is a refreshing and welcome addition to the historiography of slaver and slave trade.» vender a Alguien como esclavo = sell + Nombre + into slavery .
Example: Strangely enough, in 1434 Pope Eugene IV's papal bull established a complete prohibition on selling the natives of the Canary Islands into slavery.