Entusiasmar in english
Enthuse
pronunciation: ɪnθuz part of speech: verb
pronunciation: ɪnθuz part of speech: verb
In gestures
entusiasmar = turn on ; enthuse ; thrill ; get off on ; capture + the imagination ; electrify ; carry away ; catch + Posesivo + imagination.
Example: When a child is turned on to books and reading, a lifelong 'friend' of the library has been made.Example: Teachers must enthuse students to library work and its value.Example: The abundance of information on the World Wide Web has thrilled some, but frightened others.Example: She sounds like she enjoys having people under her thumb and gets off on the whole control thing.Example: This paper describes how a middle grade school teacher uses a core list of books to capture the imagination of his students and to encourage them to write honestly about their lives.Example: He then produced a sound like the deep wail of a bereaved mother which electrified the audience.Example: These cautionary tales suggest that investors should not be carried away by the euphoria accompanying headline-grabbing announcements of yet more orders won.Example: Thesaurofacet has caught the imagination of a number of other thesaurus constructors.more:
» entusiasmarse = excite ; work up + an enthusiasm ; fire up ; go into + raptures ; rhapsodise [rhapsodize, -USA] ; get + enthusiastic ; go + ape (over) .
Example: Finally, we cannot help being excited by the fact that we, as a profession, find ourselves, for better or worse, embedded in the eye of the storm of significant change. Example: For this is the way with these common people; they will work up an enthusiasm one minute, and an hour later it will have fled away and left them cold and empty. Example: The sheer margin of the challenger's victory over the incumbent is a sign that the Democratic base is really fired up, and that Bush could be an albatross. Example: Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country. Example: In her monthly contribution to the magazine, she rhapsodises about anything fashion-related that has taken her fancy. Example: I get very enthusiastic because the people who attend those meetings are knowledge-seekers who want to learn and hear somebody else's opinion. Example: As soon as she saw him she went ape over him and he went ape over her -- I was ever so jealous.» entusiasmarse con = go + gaga (over) ; slobber over ; drool over ; coo over ; swoon over .
Example: Indonesians people should not go gaga over Obama and the fact he once lived in Indonesia. Example: Maybe, just maybe I am not someone who fawns and slobbers over men. Example: While the majority of women drool over 6-pack abs and chiseled shoulders, most men keep their eyes on either boobs or butts. Example: The sure-fire way to make people coo over your pet is it to dress it up in an adorable outfit. Example: Did you ever dream about being one of those guys that women just seem to swoon over?.» entusiasmarse con la idea = warm up to + the idea .
Example: Once I got a better sense of what was being planned, I started to warm up to the idea.» entusiasmarse por = be enthusiastic about ; become + enamoured of ; get + hooked on ; be hooked by ; be enamoured of/with .
Example: I'm less enthusiastic about this criticism of ISBD than I am in my endorsement of his stress on the importance of the main entry. Example: Those who become enamored of reference librarianship and its challenges usually succumb to its lure before discovering all of its parts. Example: When children get hooked on a particular author act as a stimulus to other children to read those books and authors to. Example: Disaffected and literally unliterary pubescent readers were expected to be hooked by his high-flown style. Example: This article investigates the perception that humanists are less than enamoured with technology when compared with their peers in other disciplines.» entusiasmar una idea = be keen on + an idea ; be sold on + an idea .
Example: He was keen on the idea, and gave us a list of ten other falconry enthusiasts in his town to put in our directory. Example: She is not exactly sold on the idea that mobile technology will make online music a profitable business, when so many people have become used to getting their music free.entusiasmarse = excite ; work up + an enthusiasm ; fire up ; go into + raptures ; rhapsodise [rhapsodize, -USA] ; get + enthusiastic ; go + ape (over).
Example: Finally, we cannot help being excited by the fact that we, as a profession, find ourselves, for better or worse, embedded in the eye of the storm of significant change.Example: For this is the way with these common people; they will work up an enthusiasm one minute, and an hour later it will have fled away and left them cold and empty.Example: The sheer margin of the challenger's victory over the incumbent is a sign that the Democratic base is really fired up, and that Bush could be an albatross.Example: Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country.Example: In her monthly contribution to the magazine, she rhapsodises about anything fashion-related that has taken her fancy.Example: I get very enthusiastic because the people who attend those meetings are knowledge-seekers who want to learn and hear somebody else's opinion.Example: As soon as she saw him she went ape over him and he went ape over her -- I was ever so jealous.