Enhorabuena in english
Congratulations
pronunciation: kəngrætʃəleɪʃənz part of speech: noun
pronunciation: kəngrætʃəleɪʃənz part of speech: noun
In gestures
¡enhorabuena! = bravo! ; congratulations!.
Example: Bravo to writer/director Wayne Kramer for sticking to his guns and delivering one of the most uncompromising, memorable and downright brutal thrillers in recent memory.Example: 'Congratulations, Mr. Balzac!' exclaimed Hernandez, quickening to the fascinating possibilities of the announcement.enhorabuena = felicitation ; congratulation.
Example: A 'Festschrift' is usually described defined as a biographical, autobiographical and a felicitation work.Example: I really couldn't make out what his congratulation was all about.more:
» dar la enhorabuena = give + congratulations ; offer + Nombre + congratulations .
Example: Particular congratulations are also given to the 73 public libraries which have joined the Scottish Library Network. Example: There's nothing else you can do except tip your hat to them, offer them congratulations and wish them all the best in the future.» ¡enhorabuena! = congratulations! ; bravo! .
Example: 'Congratulations, Mr. Balzac!' exclaimed Hernandez, quickening to the fascinating possibilities of the announcement. Example: Bravo to writer/director Wayne Kramer for sticking to his guns and delivering one of the most uncompromising, memorable and downright brutal thrillers in recent memory.» enhorabuena a/para = full marks to ; big up (to/for) .
Example: Full marks to the film's creators for balancing a vision of a peaceful world with an adventure story that takes us forward at the speed of lightning. Example: Big up to all the single mothers out there raising their kid without a worthless, selfish, sloppy and lazy so called father.» enhorabuena (a/para) = congrats (to) [Abreviatura de congratulations] .
Example: Congrats to the highest scorers, you all deserve a pat on the back for a job well done.» enhorabuena a/para = full marks to ; big up (to/for) .
Example: Full marks to the film's creators for balancing a vision of a peaceful world with an adventure story that takes us forward at the speed of lightning. Example: Big up to all the single mothers out there raising their kid without a worthless, selfish, sloppy and lazy so called father.» estar de enhorabuena = be in for a treat [Generalmente para referirse al futuro] .
Example: Local fans are in for a treat as five countries have indicated their participation in the tournament which gets underway on Friday night.» Posesivo + más cordial enhorabuena = Posesivo + heartiest congratulations .
Example: Our heartiest congratulations on this well deserved honor!.