Empleo in english
pronunciation: dʒɑb part of speech: noun
emplear = employ ; expend ; engage.
Example: The size of the collections in which the LCC is currently employed is likely to be a significant factor in its perpetuation.Example: Command of various techniques for forecasting payments and managing funds is necessary to expend fully without overspending the annual materials budget.Example: Some questions to consider before engaging a consultant are: are the consultant's services needed?, could existing staff do the job?, can you afford aconsultant?.more:
» emplear como/de = engage as .
Example: The person engaged as an abstractor may be anyone from the author of a work, an information officer, or a subject expert to a library assistant or clerk.» emplearse a fondo = spare + no expense ; go + all out ; pull out + all the stops ; fire on + all (four/six/eight) cylinders ; hit on + all (four/six/eight) cylinders ; run on + all (four/six/eight) cylinders .
Example: These stars have spared no expenses when it comes to buying extravagant gifts for their partners. Example: The police are going all out to curb rising road accidents in the country. Example: So, as you see we're pulling out all the stops to give you a memorable conference. Example: Coming into the off season firing on all cylinders is just the way we want to see her starting her prep for next year's competition. Example: What stops you from becoming the person you truly want to be: motivated, energized, and hitting on all cylinders?. Example: If we could get running on all cylinders and really using all our talent in the best possible way that would be a great gain for the economy.» emplear tiempo = spend + time ; expend + time ; devote + Posesivo + time .
Example: Superior cataloguing may result, since more consistency and closer adherence to standard codes are likely to emerge with cataloguers who spend all of their time cataloguing, than with a librarian who tackles cataloguing as one of various professional tasks. Example: Perhaps the library cannot afford to expend staff time in providing additional bibliographic searching for interlibrary loan requests received. Example: 'But,' the cry may ring out, 'how can anyone hope to devote the time and energy that this in depth service would require?'.» tenérselo bien empleado = it + serve + Nombre + right ; have it + coming .
Example: When he came to Mary told him it was she who had thrown the stool and that it served him right and that in future he should learn to mind his own business. Example: The feeling is that, however tactfully you dress it up, the United States had it coming.empleo1 = employment ; job.
Example: Under WOMEN -- EMPLOYMENT, for instance, are listed works on the health and safety hazards of employment, the wages of employment, the problems of mothers, married and/or single women and employment, and so on.Example: To ease the cataloguer's job and save him the trouble of counting characters, DOBIS/LIBIS uses a special function.more:
» agencia de empleo = employment agency ; employment bureau ; employment centre ; job centre .
Example: Before you work with any employment agency, find out what services you can expect and what will be expected of you. Example: He analyzes the job seeker and the influence of mediating agencies, such as unions, employment bureaus, and help-wanted advertising in the hiring process. Example: This database provides access to a wide range of information, including local news, the housing and employment markets, weather and local events, through some 400 public terminals located in public libraries, employment centres, town-halls, and schools. Example: As a result, job centres must treat employers looking for a prostitute in the same way as those looking for a dental nurse.» antes de conseguir empleo = preappointment .
Example: With this goal in mind, strategies and tactics to bring about greater understanding of information technology in archival science can be devised to meet needs in both preappointment and postappointment education.» anuncio de empleo = job advertisement .
Example: In the past 20 years many important changes have occurred in libraries and information centres and job advertisements are indicators of change in the information world.» buscador de empleo = job applicant ; job seeker .
Example: Proper screening of job applicants can add to the security of the library without adding significantly to the budget. Example: This will lead to public libraries becoming hubs of extensive networks of resources essential for job seekers.» buscar empleo = seek + employment .
Example: Career counselors should reevaluate some personal attitudes toward gay individuals and consider the role of advocate for young homophiles seeking employment.» búsqueda de empleo = job searching ; job hunting ; job hunt .
Example: This article was published in a special issue devoted to various aspects of library services for career planning, job searching, and employment opportunities. Example: The keen competition among employers for the best employees has boosted the development of Web sites devoted to job hunting. Example: The job hunt can be frustrating for both job seekers and employers.» centro de ayuda al empleo = job-help centre .
Example: The library has developed a job-help centre, with information on available employment, resume writing, test-taking, etc..» creación de empleo = job creation .
Example: Non-repayable grants are available for vocational training and guidance, recruitment and wage subsidies, resettlement and technical advice concerned with job creation.» demanda de empleo = job demand .
Example: This may vary a bit from area to area of the United States depending on job demand and so on, but it is generally in this ballpark.» después de conseguir empleo = postappointment .
Example: With this goal in mind, strategies and tactics to bring about greater understanding of information technology in archival science can be devised to meet needs in both preappointment and postappointment education.» empleo atípico = atypical employment .
Example: In recent years, there has been a steady increase in cases of atypical employment within the Japanese economy.» empleo ilegal = illegal work .
Example: Illegal work practices aimed at achieving economic success at any cost were widespread.» empleo irregular = irregular employment .
Example: Migrant farm workers typically receive low wages from irregular employment and live in poverty with access to only substandard housing and inadequate health care.» empleo precario = precarious employment .
Example: There is also good evidence that precarious employment is expanding in the developing world.» empleo remunerado = paid employment .
Example: It was a hard life but many women saw paid employment as a stepping stone to independence and an endorsement of their place in society.» empleo temporal = temp job .
Example: If you have asked for a permanent position without success, experts suggest you shouldn't stay in a temp job for more than a year.» feria del empleo = job fair ; career fair .
Example: This job fair is open to all students interested in working in the newspaper industry. Example: A career fair gives you the opportunity to practice your interview skills in a less formidable environment than a formal interview.» hacer que Alguien pierda el empleo = put + Nombre + out of work .
Example: I think it's not a question of putting people out of work; it's redeploying people.» oferta de empleo = career opportunity ; job vacancy ; job opportunities ; job placement ; career option ; employment opportunity ; job offer .
Example: Such are the career opportunities presently open to such people that there is little hope of persuading them into new course programmes. Example: Small ads and job vacancies may also be displayed in the library. Example: This article examines why job opportunities remain limited for women librarians. Example: The libraries are located in the fringe areas between low-income neighbourhoods and business districts and provide careers and educational guidance, job placement and referral to community facilities for diagnosis and remedial services. Example: A similar linear relationship between age and entrapment indicated that as librarians mature, they become bound to their line of work because of accumulated investments and decreased career options = Una relación directa similar entre la edad y la sensación de sentirse atrapado indicaba que a medida que los bibliotecarios envejecen se sienten ligados a su línea de trabajo debido al esfuerzo invertido y una disminución de las oportunidades de trabajo. Example: This article was published in a special issue devoted to various aspects of library services for career planning, job searching, and employment opportunities. Example: Good candidates know their own worth and are choosy about job offers.» oficina de empleo = employment centre ; employment bureau ; job centre ; labour exchange ; employment agency .
Example: This database provides access to a wide range of information, including local news, the housing and employment markets, weather and local events, through some 400 public terminals located in public libraries, employment centres, town-halls, and schools. Example: He analyzes the job seeker and the influence of mediating agencies, such as unions, employment bureaus, and help-wanted advertising in the hiring process. Example: As a result, job centres must treat employers looking for a prostitute in the same way as those looking for a dental nurse. Example: The paper presents and discusses labour-exchange systems in a small community of 90 peasant families in Santiago Island, Cape Verde. Example: Before you work with any employment agency, find out what services you can expect and what will be expected of you.» pérdida de empleo = loss of employment .
Example: If you receive a lump sum in compensation for the loss of employment, part of it may be tax free.» segregación en el empleo = job segregation ; employment segregation .
Example: This paper investigates the relationship between job segregation by race & wages among African Americans. Example: The degree of employment segregation between indigenous & other Australians has decreased over time.» seguridad en el empleo = employment protection and safety .
Example: This system has an inbuilt thesaurus including the subject vocabulary in the field of employment protection and safety consisting of several thousand descriptors and synonyms.» sin empleo = jobless ; out of a job .
Example: Experts say a hoard of buried treasure discovered by a jobless English man is 'war booty' and probably belonged to a pagan king. Example: 'I'm not a miracle worker,' Obama declared, after saying he's not 'content' when workers are out of jobs = "No soy un obrador de milagros," declaró Obama, después de decir que no estaba contento cuando los trabajadores están en paro.» solicitante de empleo = job applicant .
Example: Proper screening of job applicants can add to the security of the library without adding significantly to the budget.» solicitud de empleo = job application .
Example: 4 subjects were discussed at a seminar held on 3 successive weekends in Dec 86 on the training of librarians in job application: Curricula vitae; written applications; aspects of labour legislation (particularly testimonials); and interviews.» tener (un) empleo = hold + a job ; hold down + a job ; have + a job .
Example: Everyone who has ever held a job has, at some point, felt the pressure of work-related stress. Example: Well, I was giving her the benefit of the doubt on knowing that women in Iraq under Saddam didn't have to wear burqas, did go to school, hold down jobs, etc. Example: Because you have a job, your time is limited, so you must be organized and focused.» tener un segundo empleo = moonlight ; work + a second job .
Example: For most who moonlight, the extra income is an economic necessity, and for a great many more, the economic need to work a second job exists but the employment opportunity does not. Example: For most who moonlight, the extra income is an economic necessity, and for a great many more, the economic need to work a second job exists but the employment opportunity does not.empleo2 = exercise ; employment ; use ; usage ; utilisation [utilization, -USA].
Example: A poorly structured scheme requires the exercise of a good deal of initiative on the part of the indexer in order to overcome or avoid the poor structure.Example: Through the employment of such implicitly derogatory terminology librarians virtually give themselves licence to disregard or downgrade the value of certain materials.Example: Systematic mnemonics is the use of the same notation for a given topic wherever that topic occurs.Example: Changes in usage of terms over time can also present problems = Changes in usage of terms over time can also present problems.Example: On occasions it is necessary to adopt an order or arrangement which leads to the efficient utilisation of space.