Disculpa in english
Excuse
pronunciation: ɪkskjus part of speech: noun, verb
pronunciation: ɪkskjus part of speech: noun, verb
In gestures
disculpa = apology ; excuse ; exoneration.
Example: I shall not quickly forget being halted in full flight by the explosive entrance of a lecturer who, without pause for reflection or apology, set about an unfortunate student for not being at a tutorial.Example: The excuse for this is to allow a clerk to easily make a title entry for it.Example: An attempt is made to explain why, of all people Popper ever criticized for historicism, Charles Darwin alone was singled out for exoneration.more:
» disculpa humillante = grovelling apology .
Example: A head teacher has been forced to make a grovelling apology after a teacher sent a school report to a pupil littered with fourteen grammatical errors.» pedir disculpas = eat + Posesivo + words ; eat + humble pie ; eat + crow ; eat + dirt ; apologise [apologize, -USA] ; ask for + an apology .
Example: It took a little time to get used to the new moniker, and snickering could be heard in certain quarters but those who scoffed have since had to eat their words. Example: I will have to eat humble pie and face humiliation though but I was good at the job and wish I could turn the clock back. Example: You who carped that the 007 films had devolved into a catalog of fresh gadgets and stale puns, eat crow. Example: He walloped Bud, tore his shirt, and made him eat dirt. Example: I have to apologize for taking so long to get back to you, but things have been pretty hectic. Example: You can't defraud someone out of thousands of dollars and then expect to make things right, without first making restitution before asking for an apology.disculpar = make + apology ; excuse.
Example: My perspective, for which I make no apology, is that of someone who works daily with the nitty-gritty of cataloging, as many of you do.Example: Librarians could be excused for wondering if there is any role for them to play in the virtual library environment.more:
» disculpándose = apologetically .
Example: He told me -- somewhat apologetically I think -- that students are selected by their score on an IQ test.» disculparse = apologise [apologize, -USA] ; eat + Posesivo + words ; eat + humble pie ; eat + crow ; eat + dirt .
Example: I have to apologize for taking so long to get back to you, but things have been pretty hectic. Example: It took a little time to get used to the new moniker, and snickering could be heard in certain quarters but those who scoffed have since had to eat their words. Example: I will have to eat humble pie and face humiliation though but I was good at the job and wish I could turn the clock back. Example: You who carped that the 007 films had devolved into a catalog of fresh gadgets and stale puns, eat crow. Example: He walloped Bud, tore his shirt, and made him eat dirt.» disculpe(n) las molestias = sorry for the inconvenience .
Example: Please try logging on again later - sorry for the inconvenience = Por favor, intente conectarse de nuevo más tarde, disculpe las molestias.