Desánimo in english
Discouragement
pronunciation: dɪskɜrɪdʒmənt part of speech: noun
pronunciation: dɪskɜrɪdʒmənt part of speech: noun
In gestures
dar ánimos = give + a word of encouragement ; hearten ; jolly.
Example: This he knew happens to employees who are not given a word of encouragement, some recognition.Example: We are heartened by the fact that we are still so far a growth story in the midst of this global challenge.Example: They all just used to jolly her on until she forgot and found something else to bother about.desanimar = discourage ; dissuade ; frighten off ; put + Nombre + off ; kill + the momentum ; dampen ; dispirit ; lay + Nombre + low ; dampen + Posesivo + spirits ; dishearten ; get + Nombre + down.
Example: Several pages of entries under one keyword are discouraging to say the least.Example: Indeed, does the very design of our curricula dissuade the best, the brightest and the most creative from even considering entering our programs?.Example: Then something compelled her to blurt out: 'Are you interested in the job?' 'We haven't frightened you off, have we?' ejaculated another, with a nervous laugh.Example: Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.Example: Papers by Lin and coleagues advocate post-processing of downloaded bibliographic text in a way that does not kill the momentum for futher searching.Example: Ten years ago ambition abounded; now risk-taking is out of style and vanguardism has been dampened by a pervasive enthusiasm for the past.Example: Adverse fortune may attend us, but it shall never dispirit us.Example: She suffered frequent flare-ups of widespread inflammation that would lay her low for days on end.Example: Despite being physically challenged, the harsh realities of life have failed to dampen her spirits.Example: It is easy to be disheartened by the negative flow of news, but the strength of our labor market should bolster the confidence of our outlook.Example: There isn't a single thing in the world that gets her down or a single negative that she can't turn into a positive.more:
» desanimarse = lose + heart .
Example: The result is that many political scientists have lost heart.» no desanimarse = keep + Posesivo + chin up ; hang in (there) ; keep + Posesivo + pecker up .
Example: She's kept her chin up as she nurses a new life into toddlerhood, and is now doing a lot better. Example: Hang in there -- I'm sure you'll find a job very soon = No pierdas la esperanza, estoy seguro de que encontrarás trabajo muy pronto. Example: Honestly, I was so moved I nearly sent her a tenner, just to keep her pecker up.» sin dejarse desanimar = undaunted .
Example: His novels reflect the story of the spirit of man, undaunted and ceaselessly toiling and achieving ever higher levels of culture.desánimo = discouragement ; dejection.
Example: Such an approach can lead to confusion and discouragement, and a great deal of energy can be expended on faulty assumptions.Example: There are also negative qualities such as hate and anger that result in violence and dejection.more:
» con desánimo = dejectedly ; despondently .
Example: 'We could send them letters, or distribute notices with their paychecks, or call them in -- there is no easy way' Bogardus sighed, dejectedly. Example: She stood up and said despondently: 'The die is cast; stake is life or death' .