Desentonar in english
Offset
pronunciation: ɔfset part of speech: verb
pronunciation: ɔfset part of speech: verb
In gestures
desentonar = stick out like + a sore thumb ; sing out of + tune.
Example: Many of us disabled can't help sticking out like a sore thumb -- it goes with the territory.Example: A jobless man was shot dead by a security guard for singing out of tune in a karaoke bar, police said Thursday.more:
» cantar sin desentonar = sing in + tune .
Example: There are many people who love music and want to sing, but they don't know how to sing in tune.» desentonar con = out of keeping with ; out of tune with ; out of line with .
Example: Even so, the 'comical' closing scene is out of keeping with the overall mood of the picture. Example: Quite often she feels out of tune with reality, the media, society, and she's comfortable with that. Example: Do you think that the average wage is out of line with the increase in living expenses?.