Delincuencia in english
pronunciation: dɪlɪŋkwənsi part of speech: noun
delincuencia = crime ; criminality ; delinquency.
Example: Some headings are vague and without scope notes to define them: ROBBERS AND OUTLAWS; crime AND CRIMINALS; ROGUES AND VAGABONDS.Example: Matters of civility rather than criminality are the focus of the discussion.Example: Libraries can play a role in countering social problems such as gangsterism, delinquency, illiteracy and vagrancy.more:
» con una alto nivel de delincuencia = crime-ridden ; crime-infested .
Example: 8,000 surveillance cameras will be intalled this year in the most crime-ridden areas of the city and in places frequented by tourists. Example: It is like claiming that because crime in certain areas of Miami is bad that all Miami is crime-infested and should not be visited.» con un alto nivel de delincuencia = crime-riddled .
Example: In the 1990s, the area sunk into a state of utter horror, as it became one of the most crime-riddled areas in the entire city.» delincuencia callejera = street crime .
Example: Because most street crime is committed to obtain cash, elimination of cash will dramatically reduce crime.» delincuencia con arma blanca = knife crime .
Example: The menace of knife crime caused by street gangs is a significant issue that needs more money to tackle it.» delincuencia con armas de fuego = gun crime .
Example: The average age of gun crime victims needing treatment at the hospital had decreased from 25 to the mid to late teens since 2012.» delincuencia juvenil = juvenile delinquency .
Example: This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/tenant problems.» disuadir la delincuencia = deter + crime .
Example: Learning effective ways to deter crime is the first step to securing and maintaining low crime rates.» evitar la delincuencia = prevent + crime .
Example: There are many ways you can take control and help prevent crime in your home, in your neighborhood, and at your local schools.» foco de delincuencia = crime hotspot .
Example: Visible police patrol can reduce crime, but only if it is specificallytargeted to crime hotspots.
» hacer frente a la delincuencia = tackle + crime .
Example: A new Federal regulation aimed at tackling white-collar crime has sobering implications for managers.» índice de delincuencia = crime rate .
Example: Seoul is one of the safest capital cities in the world, with a very low crime rate: even late at night pedestrians can wander safely around downtown = Seúl es una de las capitales más seguras del mundo, con una tasa de criminalidad muy baja: incluso a altas horas de la noche, los peatones pueden pasear sin peligro alguno por el centro de la ciudad.» infestado de delincuencia = crime-ridden ; crime-riddled ; crime-infested .
Example: 8,000 surveillance cameras will be intalled this year in the most crime-ridden areas of the city and in places frequented by tourists. Example: In the 1990s, the area sunk into a state of utter horror, as it became one of the most crime-riddled areas in the entire city. Example: It is like claiming that because crime in certain areas of Miami is bad that all Miami is crime-infested and should not be visited.» luchar contra la delincuencia = take + a bite out of crime [Campaña nacional dirigida a los ciudadanos para que ayuden en la lucha contra la delincuencia ] ; fight + crime .
Example: As a consequence of 'the war on drugs' & 'take a bite out of crime' policies, the prison population in the US has increased dramatically. Example: By leveraging digital tools, police forces may free up more officers to be visible on the streets fighting crime.» plagado de delincuencia = crime-ridden ; crime-riddled ; crime-infested .
Example: 8,000 surveillance cameras will be intalled this year in the most crime-ridden areas of the city and in places frequented by tourists. Example: In the 1990s, the area sunk into a state of utter horror, as it became one of the most crime-riddled areas in the entire city. Example: It is like claiming that because crime in certain areas of Miami is bad that all Miami is crime-infested and should not be visited.» prevenir la delincuencia = prevent + crime .
Example: There are many ways you can take control and help prevent crime in your home, in your neighborhood, and at your local schools.» relacionado con la delincuencia = crime-related .
Example: This Internet site resides mostly in the gutter, with celebrity arrest reports, law-suits, and other crime-related legal documents.» tasa de delincuencia = crime rate .
Example: Seoul is one of the safest capital cities in the world, with a very low crime rate: even late at night pedestrians can wander safely around downtown = Seúl es una de las capitales más seguras del mundo, con una tasa de criminalidad muy baja: incluso a altas horas de la noche, los peatones pueden pasear sin peligro alguno por el centro de la ciudad.» vida de delincuencia = life of crime .
Example: After establishing himself as one of the world's best safecrackers, he decides to retire from his life of crime and walk the straight and narrow.» zona de mayor delincuencia = crime hotspot .
Example: Visible police patrol can reduce crime, but only if it is specificallytargeted to crime hotspots.