Debajo in english
pronunciation: ʌndɜr part of speech: adjective, adverb
debajo = underneath.
Example: Some display racks are designed so that the sloping display shelf lifts up to reveal storage space underneath for back issues.more:
» con la mano por debajo = underhand [Golpeando algo, generalmente una pelota, de abajo hacia arriba o lanzándolo sujetándolo por debajo] ; underarm [Golpeando algo, generalmente una pelota, de abajo hacia arriba o lanzándolo sujetándolo por debajo] .
Example: To be a good volleyball player, mastering the underhand serve is essential. Example: She's a righty and can't make underarm shots from her left.» debajo de = beneath .
Example: The hierarchical relationships associated with selected index terms may be revealed by displaying related terms beneath such terms in a supplementary list in the thesaurus.» debajo del suelo = subfloor .
Example: A wide range of water monitoring and signaling equipment is available for subfloor and ceiling installation to detect and warn of water problems.» descender por debajo de = fall below .
Example: The same period had witnessed also the creation of a centralized welfare state with the simple concept of ensuring that all citizens should not fall below a certain standard of living.» estar por debajo de = be beneath + Pronombre .
Example: The youngest daughter eloped with a man whom the family considered to be beneath her social class.» estar por debajo de la media = be behind the (learning) curve .
Example: These facts alone don't paint the whole picture; Australia is definitely behind the curve regarding Internet speed and prices.» guardar el dinero debajo del colchón = keep + Posesivo + money under the mattress .
Example: If you are keeping your money under the mattress, in a safe in the basement, or anywhere that it's not earning interest, then your money is losing value to inflation as you read this.» inmediatamente por debajo de = immediately below .
Example: Immediately below the screw the spindle was squared and pierced to take the bar, a crooked iron rod with a wooden handle.» justo por debajo de = immediately below .
Example: Immediately below the screw the spindle was squared and pierced to take the bar, a crooked iron rod with a wooden handle.» muy por debajo de = far below ; way below .
Example: The poet ranks far below the painter in the representation of visible things, and far below the musician in that of invisible things. Example: The amount of shale gas that is commercially viable in the Karoo is way below the current estimate.» pago por debajo de lo debido = underpayment .
Example: In August 1990 ACS filed countersuit against DIALOG, alleging fraudulent and deceptive accounting procedures by DIALOG which, says ACS, have resulted in a multi-million-dollar underpayment of royalties to ACS.» por debajo de = below ; beneath ; underneath .
Example: As you read each frame, cover the area below each frame and attempt to supply the missing word. Example: The hierarchical relationships associated with selected index terms may be revealed by displaying related terms beneath such terms in a supplementary list in the thesaurus. Example: Some display racks are designed so that the sloping display shelf lifts up to reveal storage space underneath for back issues.» por debajo de + Cantidad = under + Cantidad ; fewer than + Cantidad [Comparativo de few (poco)] .
Example: The cheapest of these machines costs under $100 and they can be bought in stores, supermarkets and by mail-order. Example: Those eligible normally include only companies with less than 45 million of net fixed assets and fewer than 500 employees.» por debajo de cero = sub-zero ; below-freezing .
Example: The documentary examines the growing number of skinny celebrities and the worrying trend for sub-zero sizes. Example: Sleet may occur when a warm layer of air lies above a below-freezing layer of air at the Earth's surface.» por debajo del 10 por ciento = single digit ; single figure .
Example: The year saw single digit percentage increases over 1996 prices for monographs and double digit increases for serials. Example: In the non-fiction categories only one class, that of 'education', reached double figures, and all others were in single figures, so that it is difficult to say what is really important in people's non-fiction reading.» por debajo de la media = sub-par ; below-average .
Example: With their rudimentary visuals and sub-par writing, the comics of the day were nothing more than gags and cheap laughs. Example: Children who are hyper are not necessarily the most athletic and will probably be average or below-average students.» por debajo de las posibilidades (de una persona) = below + Posesivo + capabilities .
Example: The assistant's position frequently degenerates into a 'catch-all' position, with the assistant ending up with a number of miscellaneous odd-jobs (sometimes 'keep-busy' type jobs, well below his or her capabilities).» por debajo de lo normal = below-normal .
Example: Despite below-normal temperatures, nectarines began budding.» por debajo del peso normal = underweight .
Example: We predicted that underweight individuals would eat less and overweight individuals would eat more during negative as well as positive emotional states and situations.» por debajo de un millón = six figures .
Example: These solopreneurs have many things in common, most notably, they all show annual profits in the six figures.» quedarse por debajo de la media = fall behind + the pack .
Example: UK manufacturing is falling behind the pack in the revolution to apply digital technologies to industry.» rendimiento por debajo de la media = under-performance .
Example: Carlton Duncan discussed the difficulties built into the educational processes which led to under-performance at school and the resulting low representation in higher education and low entry into the professions.» rendir por debajo de lo esperado = underperform .
Example: To understand whether the employee is underperforming or just not qualified to do the job, you need to look at many factors, including their skills, their tools and their experience.» vivir por debajo del umbral de pobreza = live below/under + the poverty line .
Example: Nearly 36 million rural residents, or 3.8 percent of China's rural population, lived under the poverty line by the end of 2009.