Coronilla in english

Crown

pronunciation: kraʊn part of speech: noun

In gestures

coronilla = crown.

Example: There was a small bald spot on the crown of his head, and his chin was covered with a short graying beard.

more:

» estar hasta la coronilla = be at the end of + Posesivo + tether ; come to + the end of + Posesivo + tether ; be at the end of + Posesivo + rope ; be at the end of + Posesivo + leash ; reach + the end of + Posesivo + tether ; reach + the end of + Posesivo + rope .

Example: She says she's at the end of her tether waiting for the arrival of her baby.

Example: Mr James, who served 13 years of his 30-year sentence for the train robbery, said that he had come to the end of his tether and 'flipped his lid'.

Example: Frustrations mounting, sweat dripping, and steam coming out of my ears like a raging bull, I have again found myself at the end of my rope.

Example: Both my husband and I are at the end of our leash with our four-year-old daughter -- she pretty well does what she wants when she wants.

Example: Before she reaches the end of her tether and does something she may later regret, she knows she has to make a decision -- it's crunch time in their relationship.

Example: He was continuing to make problems for her and her family and she had reached the end of her rope.

» estar hasta la coronilla de = be sick and tired of ; have had it up to here with ; be sick to death of ; be (pretty) browned off ; be cheesed off with ; be brassed off with ; be browned off with ; have had it with ; be absolutely fed up with ; be sick to the (back) teeth of ; have had + a bellyful of ; have + Posesivo + fill of/with ; have had + Posesivo + bellyful of .

Example: I am sick and tired of how Win 2000 runs DOS apps, but I need Windows for other reasons.

Example: The king had had it up to here with the court jester's puns, so he ordered him to be locked in a closet.

Example: I'm sick of it, and everyone else in this room is fucking sick to death of it, and you need to shut the fuck up now.

Example: She was pretty browned off about this but decided not to say anything until later.

Example: In a statement that took about 20 seconds, he told a news conference that he was cheesed off with boxing and would quit after his next fight .

Example: The next time you're brassed off with the weather and looking for somewhere offering a lot more than sun, sea and sand, head to this fascinating country.

Example: I know we Brits like a good old whinge about the weather but everyone is truly browned off with it now.

Example: Angelus has had it with her insolence and is determined to 'bring her to heel' no matter what it takes.

Example: She is absolutely fed up with these rumours people are spreading.

Example: I'm an adult, and I'm sick to the teeth of you bossing me around as if I'm some sort of half-wit.

Example: A large portion of American people have had a bellyful of left-wing demagogues like him, incessantly insisting the United States has failed.

Example: In this rollicking, inspirational tale, a kid has his fill of back-breaking work in the steel mill, thumbs his nose at college and sets off to seek his fortune.

Example: Indeed, most would welcome it as they have had their bellyful of cant, hypocrisy and bluster and most, again, can see through it.

» estar hasta la coronilla (de) = be fed up (with) ; be fed up to the back teeth (with) .

Example: It goes without saying that not every situation is the same, but a lot of people are fed up with our current tax structure.

Example: I am a smoker and I am just about fed up to the back teeth with people banning this and banning that, and of course treating me like a leper.