Condenado in english
pronunciation: kəndemd part of speech: adjective
condenado1 = convicted ; condemned.
Example: Convicted drink drivers could have breathalysers installed in their cars to prevent them starting the engine if they are over the limit = Convicted drink drivers could have breathalysers installed in their cars to prevent them starting the engine if they are over the limit.Example: Still, lawmakers did not retroactively ban the firing squad out of fear that it would give condemned inmates a new avenue of appeal.more:
» chillar como un condenado = scream like + a banshee .
Example: He was arrested for disorderly conduct because he was screaming like a banshee.» como una condenada = like a madwoman .
Example: Oh, summer of 2005, windows down, driving as fast as I can whilst beating on the steering wheel like a madwoman.» como un condenado = like crazy ; like mad ; like a lunatic ; like a madman ; as one possessed ; hell (bent) for leather ; like it's going out of style ; like hell .
Example: We have no idea what will capture people's imagination and work, but all we can do in any period of great change is experiment like crazy. Example: With hundreds of bait fish swarming your spot -- feeding like mad -- the game fish get extremely excited and start to move into the area to feed on the bait fish. Example: It's time to start leading by example and not going around like a lunatic all the time, loosing my cool, raving, saying things in the heat of the moment I don't mean. Example: He was 'driving like a madman' moments before he was involved in a car crash with a lorry, according to an eyewitness. Example: It was then that Steven himself began behaving like a wild beast, as one possessed, having gone totally berserk. Example: Unlike the previous rider, this competitor was hell bent for leather as he attacked the mud ponds at full throttle. Example: My pup chases her tail like it's going out of style. Example: What's the ordinary response if you're a red-blooded American consumer? I mean, you scream like hell and run to the store and demand your money back.» condenado al fracaso desde el principio = doomed from + the start ; doomed from + the outset ; doomed from + the beginning .
Example: The implementation of the Public Information Center (PIC) concept was agreed by the library administration in 1970 but seemed doomed from the start. Example: The bureaucratic infrastructure of libraries may well ensure that work with teenagers is doomed from the outset. Example: Previous attemps to implement IT have been doomed from the beginning because one crucial component has been mismanaged: people.» condenado al fracaso desde el comienzo = doomed from + the beginning ; doomed from + the outset ; doomed from + the start .
Example: Previous attemps to implement IT have been doomed from the beginning because one crucial component has been mismanaged: people. Example: The bureaucratic infrastructure of libraries may well ensure that work with teenagers is doomed from the outset. Example: The implementation of the Public Information Center (PIC) concept was agreed by the library administration in 1970 but seemed doomed from the start.» condenado al fracaso desde el principio = doomed from + the start ; doomed from + the outset ; doomed from + the beginning .
Example: The implementation of the Public Information Center (PIC) concept was agreed by the library administration in 1970 but seemed doomed from the start. Example: The bureaucratic infrastructure of libraries may well ensure that work with teenagers is doomed from the outset. Example: Previous attemps to implement IT have been doomed from the beginning because one crucial component has been mismanaged: people.» condenado al olvido = doomed to + oblivion .
Example: Up until then the conventional wisdom had it that the Liberal Democrats were doomed to oblivion based on their poll ratings.» condenado a muerte = death row .
Example: Participants commented on ethical aspects of two fictitious case studies: an inmate on a hunger strike and a death row inmate who wishes to be an organ donor.» condenado a + Verbo = doomed to + Verbo .
Example: 'Punch' satirised the opponents more cruelly: 'Here is an institution doomed to scare the furious devotees of laissez faire'.» condenados, los = condemned, the .
Example: This is a new death chamber at San Quentin where the condemned are put to death by lethal injection.» correr como un condenado = run like + the clappers ; run + flat out .
Example: They can run like the clappers, to boot, and have very few predators. Example: A cheetah running flat out swivels its shoulder blades and flexes its spine to increase the length of its stride and increase its speed.» estar condenado a muerte = be under sentence of death .
Example: Sometimes it seems to me as if poor old Europe were under sentence of death, and as if she had reached her zenith and will from now on slowly decline.» estar condenado a ser = be doomed .
Example: We are on the way to a transformed library service, total in design (and anything less than totality is doomed as a has-been today).» gritar como un condenado = scream like + a banshee .
Example: He was arrested for disorderly conduct because he was screaming like a banshee.» ir como un condenado = go like + the clappers ; go + flat out ; go + hell (bent) for leather .
Example: At one point her leg and arm stopped shaking but her eye was going like the clappers. Example: Rival coaches Naylor and Alan will each demand that their players go flat out to get their hands on the silverware.. Example: Take it nice and easy -- don't go hell for leather as soon as you cross the start line.» roncar como un condenado = snore + Posesivo + head off .
Example: For Knughy had silently slipped away, rolled out his swag, and was soon snoring his head off.» trabajar como un condenado = work + Reflexivo + to death ; work + Reflexivo + to the ground ; work like + a horse ; work like + a mule ; work like + the devil ; work off + Posesivo + shoes .
Example: The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen. Example: Their poor mother worked herself to the ground all day long, didn't have two pennies to rub together, and they were always just a little bit hungry. Example: The only time some people work like a horse is when the boss rides them. Example: Terrified she'd be fired, she worked like a mule and earned brilliant performance ratings. Example: This is possible because we work like the devil to generate sponsorships. Example: Teacher herself is worked off her shoes coping with appeals for help with grammar, style, spelling, and, most of all, providing infusions of energy when authorial spirits run low.» volver a ser condenado = reconviction .
Example: Today's publication shows that reconviction rates for young people have fallen over the past five years.condenado2 = damned ; freaking [frigging] ; frigging [freaking] ; fucking ; goddam(n) ; damn ; goddamned ; effing ; blooming ; bloody ; dang ; ruddy .
Example: Literature can have only a formal use for utterly damned souls -- or for saints.Example: Of course, we are freaking worried sick of this merger so much so I can't even sleep well at night!.Example: Now its a frigging oil drum and the reason nobody would take it was because there was a tiny bit of oil in the bottom.Example: These people should be shot on sight and all their genetic material vaporized... fucking losers.Example: It's all goddam lies from start to finish.Example: And we can't do it if we're again slavishly and uncritically, for reasons of imagined cost savings, accepting every damn thing that comes out of the tube.Example: Is it true that President Bush called the Constitution a 'goddamned piece of paper'?.Example: They work so effing hard and the so called fans give them a kick in the teeth when they need their support the most.Example: I'm still trying to establish what the fashion etiquette is for dressing in such blooming cold weather.Example: Prince Charles has admitted he is a 'bloody nuisance' lobbying on green issues but concedes he will have to curb his campaigning when he becomes king.Example: The fool behind me was in such a dang hurry that he wanted me to run the people over who were crossing the street.Example: With his own life in such a ruddy mess, what right had he to give advice to his assistant?.condenar = condemn ; damn ; impose + a prison sentence ; sentence ; convict ; indict.
Example: It must, however, also be considered as a major source of the 'subject index illusion' so trenchantly condemned by Bliss, as mentioned below.Example: The play is damned by the critics but packs in the crowds and the producers may be upset by the adverse criticisms but they can, as the saying goes, cry all the way to the bank.Example: The volunteer librarians have been subjected to an ongoing campaign of persecution, culminating in the recent harsh crackdown which, after one-day trials, imposed prison sentences of up to 26 years on librarians.Example: The library provides services to 2,903 adults and juveniles who have been sentenced or remanded to the care of the Department.Example: After a preliminary acquittal, they were retried and convicted, causing public outrage, especially among artists.Example: Another problem with the statistical analysis used to indict this and similar schools was the sample.more:
» condenar a cadena perpetua = gaol + Nombre + for life [La palabra gaol también se escribe jail, principalmente en inglés americano] ; jail + Nombre + for life [La palabra jail también se escribe gaol, principalmente en inglés de influencia británica] .
Example: In May 2009, both her attacker and the man who put him up to it were gaoled for life. Example: He was just a tot when his father was jailed for life for murdering his wife.» condenar a la cárcel = sentence + Nombre + to prison ; sentence + Nombre + to jail [La palabra jail también se escribe gaol, principalmente en inglés de influencia británica] ; sentence + Nombre + to gaol ; face + prison (time) ; face + a prison sentence ; face + a jail sentence ; face + a jail term ; face + a prison term ; face + a gaol term ; face + a gaol sentence .
Example: Three journalists were sentenced to prison on Monday in Rwanda over a story reporting on an extramarital affair. Example: A Kyrgyz woman who went to the Dubai police charging that she had been raped has been sentenced to jail for one year. Example: To force another person to engage in sexual intercourse against their will may be sentenced to gaol from one year to ten years. Example: Landlords could face prison time for failing to check tenants immigration status. Example: He faces a prison sentence for having sex with minors and possessing child porn. Example: A Herefordshire mother says she's facing a jail sentence for taking her daughter on holiday during term time. Example: Based on her crime, she could be facing a jail term of up to 15 years. Example: He is a prominent lawyer and human rights defender and faces a prison term on charges of supporting Kurdish rebels. Example: A 57-year-old West Australian man is facing a gaol term for importing child pornography. Example: Most probably Bernhard will be charged with statutory rape, and perhaps face a gaol sentence.» condenar a la pena de muerte = sentence + Nombre + to death ; condemn + Nombre + to death .
Example: A 23-year old has been sentenced to death for downloading information about women's rights in Afghanistan. Example: Socrates was put on trial for corrupting the youth of Athens and condemned to death by drinking the poision hemlock.» condenar a muerte = sentence + Nombre + to death ; condemn + Nombre + to death .
Example: A 23-year old has been sentenced to death for downloading information about women's rights in Afghanistan. Example: Socrates was put on trial for corrupting the youth of Athens and condemned to death by drinking the poision hemlock.» ser condenado a prisión = receive + a prison sentence .
Example: The two persons who committed the crime were apprehended and tried in 1964, receiving prison sentences of 10 years.» condenar a prisión = sentence + Nombre + to prison ; sentence + Nombre + to jail [La palabra jail también se escribe gaol, principalmente en inglés de influencia británica] ; sentence + Nombre + to gaol ; face + prison (time) ; face + a prison sentence ; face + a jail sentence ; face + a jail term ; face + a prison term ; face + a gaol term ; face + a gaol sentence .
Example: Three journalists were sentenced to prison on Monday in Rwanda over a story reporting on an extramarital affair. Example: A Kyrgyz woman who went to the Dubai police charging that she had been raped has been sentenced to jail for one year. Example: To force another person to engage in sexual intercourse against their will may be sentenced to gaol from one year to ten years. Example: Landlords could face prison time for failing to check tenants immigration status. Example: He faces a prison sentence for having sex with minors and possessing child porn. Example: A Herefordshire mother says she's facing a jail sentence for taking her daughter on holiday during term time. Example: Based on her crime, she could be facing a jail term of up to 15 years. Example: He is a prominent lawyer and human rights defender and faces a prison term on charges of supporting Kurdish rebels. Example: A 57-year-old West Australian man is facing a gaol term for importing child pornography. Example: Most probably Bernhard will be charged with statutory rape, and perhaps face a gaol sentence.» condenar a un culpable = convict + a guilty person .
Example: For the first time, genetic fingerprinting would be used to exonerate a suspect and convict the guilty person.