Comparecencia in english
Appearance
pronunciation: əpɪrəns part of speech: noun
pronunciation: əpɪrəns part of speech: noun
In gestures
comparecencia = grievance hearing ; arraignment ; court appearance ; appearance.
Example: And how in heaven's name will we get any work done around here if we have to worry about grievance hearings, to say nothing of the grievant being in the same building.Example: Children charged with offense are usually at risk of detention between the time of arraignment and the time of hearing.Example: If the listed charges are waivable, you may elect to waive the court appearance by paying the indicated fine.Example: Your appearance at pre-trial is mandatory -- if you are unable to appear in person, you have the right to hire an attorney to represent you and appear for you.more:
» auto de comparecencia = subpoena ; summons ; judicial summons .
Example: The subpoena process represents a legal obligation and duty of citinzenry and is becoming a fact of life in the operations of many libraries. Example: The summons requires that the defendant file a response with the court or simply appear in person on an appointed day. Example: The three have been jailed for more than two weeks while a fourth journalist went into hiding after receiving a judicial summons.» comparecencia ante el tribunal = court appearance .
Example: If the listed charges are waivable, you may elect to waive the court appearance by paying the indicated fine.» comparecencia en juzgado = appearance in court .
Example: Sometimes what starts as a simple information enquiry can develop into a need for more supportive help, such as writing letters, telephoning, representation at tribunals or appearances in court.» orden de comparecencia = subpoena .
Example: The subpoena process represents a legal obligation and duty of citinzenry and is becoming a fact of life in the operations of many libraries.