Cariño in english
Sweetie
pronunciation: switi part of speech: noun
pronunciation: switi part of speech: noun
In gestures
cariño1 = affection ; warmth ; fondness ; tenderness ; caring ; attachment.
Example: These he bound up in three volumes, and on the fly leaf of the first volume wrote 'I have always retained a kind of affection for little story books, as they recall muy early days'.Example: The spark of warmth had emboldened her.Example: It may sound trite, but it is indeed gratifying to know that one has made a difference in somebody's life and is remembered with fondness = It may sound trite, but it is indeed gratifying to know that one has made a difference in somebody's life and is remembered with fondness.Example: In addition to its weirdness, vitriol, and zaniness, the volume is characterized by solid good sense with an undertone of genuinely elegiac tenderness.Example: Parents can show warmth and caring by hugging their children and reassuring them of parental love and concern for their welfare.Example: Librarians have affirmed their attachment to freedom of expression.more:
» coger cariño a = grow + fond of ; cotton (on) to ; warm up to .
Example: And when good people you've come to grow fond of are killed, often before your very eyes, it seems shocking and unfair. Example: He was a most affable bloke, and she cottoned on to him right away. Example: He, at first, is very cold to Kotoko, but warms up to her as the story progresses.» con cariño = fondly ; affectionately .
Example: The books remembered most vividly and most fondly are the ones that go beyond the bounds of ordinary existence. Example: I've got to tell you, and I do say this affectionately, but we're talking about a geek of the highest order.» con mucho cariño = dearly .
Example: I love my country very dearly, and I greatly resent the implication that some of my opinions, whether they are religious or philosophical, make me less of an American.» ganarse el cariño = endear .
Example: His description of Tycho's project in terms that are uncompromisingly modern may not endear his study to all readers.» ganarse + Posesivo + cariño = win + Posesivo + affection .
Example: He falls hopelessly for her and makes a difficult sacrifice in the hopes of winning her affection, but she's too nihilistic to put any stock in love.» granjearse el cariño = endear .
Example: His description of Tycho's project in terms that are uncompromisingly modern may not endear his study to all readers.» guardar con mucho cariño = treasure .
Example: I treasure the note sent by a reader to a publisher which said 'Between the covers of your books I can ignore the TV, transistors, politics, and the weather'.» guardar mucho cariño = hold + Nombre + close to + Posesivo + heart .
Example: My freedom and new life did not come without a cost, I lost something I loved dearly and will always hold her close to my heart.» hablar con cariño de = speak + dearly (of) .
Example: Dave was a kind, gentle soul who loved cats and spoke dearly of his mother.» preocupación y cariño = loving concern .
Example: We got a licking when we messed up -- it was part of parental duty and loving concern.» recordado con cariño = fondly remembered .
Example: These two fondly remembered programs often presented speculative and unsettling political visions of American society.» tener mucho cariño = hold + Nombre + close to + Posesivo + heart ; love + Nombre + dearly .
Example: My freedom and new life did not come without a cost, I lost something I loved dearly and will always hold her close to my heart. Example: My freedom and new life did not come without a cost, I lost something I loved dearly and will always hold her close to my heart.» tomar cariño a = grow + fond of ; cotton (on) to ; warm up to .
Example: And when good people you've come to grow fond of are killed, often before your very eyes, it seems shocking and unfair. Example: He was a most affable bloke, and she cottoned on to him right away. Example: He, at first, is very cold to Kotoko, but warms up to her as the story progresses.cariño2 = honey ; sweetie.
Example: The article 'Honey, I shrunk the kids' market' examines the mysterious decline in the profitability of the UK children's book market.Example: Sweetie, you know how the sales go, if you snooze you lose.