Bochornoso in english
Sultry
pronunciation: sʌltri part of speech: adjective
pronunciation: sʌltri part of speech: adjective
In gestures
bochornoso1 = mortifying ; embarrassing ; cringe-inducing ; cringeworthy ; cringe-making ; toe-curling.
Example: He perceived that his life threatened to be an interminable succession of these mortifying interviews unless he could discover a way or ways to deal with her surly and terrorizing ferocity.Example: This is highly embarrassing for the innocent reader and for the apologetic library staff.Example: The staff Christmas Party is a hot bed of mostly cringe-inducing, and sometimes dismissible, behaviour.Example: The result is a pastiche of the cringeworthy, the harrowing and the hillarious.Example: It is cringe-making to go into a bookshop and ask the sales assistant for pornography.Example: I saw the worst comedy act I've ever seen last night -- it was absolutely toe-curling!.more:
» de un modo bochornoso = shamefully .
Example: He maintains that indexers are shamefully treated, their pay is disgraceful and they are almost never acknowledged in the book.» fracaso bochornoso = embarrassing failure .
Example: Others have said that the painting lacks proportion, perspective, a sense of decorum and that it has been 'an embarrassing failure'.» ¡qué bochornoso! = how shameful! .
Example: I would therefore like to stress how shameful is that the United States should have gone so far as to resort to threatening to impose sanctions on the countries = Por lo tanto, me gustaría subrayar lo vergonzoso que resulta que los Estados Unidos hayan llegado al extremo de amenazar a esos países con imponerles sanciones.» ser bochornoso = be embarrassing ; be a disgrace .
Example: It was equally embarrassing to see her behave in such an obsequious manner. Example: To most students and collectors, the profession's treatment of these resources is a disgrace.bochornoso2 = sultry ; sweltering ; muggy .
Example: The day was sultry, and some of the party, being parched with thirst, left the line of march, and scrambled down the bank of the river to drink.Example: Her silver britches gleamed in the sweltering Saturday afternoon sun.Example: Shorts have an appropriate time and a place for men, and one of those is a casual afternoon in the city on a muggy day.